Відэакліп
Тэкст Песні
(Santa baby, ah!)
– (Санта, дзетка, ах!)
(Hurry up be mine!)
– (Паспяшайся стаць маёй!)
Santa baby, slip a sable under the tree
– Санта, дзетка, пакладзі собаля пад елку.
For me
– Для мяне
Been an awful good girl
– Была жудасна добрай дзяўчынкай
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Санта-малая, так што паспяшайся спусціцца ў комін Сёння вечарам
Santa baby, a ’52 convertible, too
– Санта-малая, таксама з адкідным верхам 52-га года выпуску
Light blue
– Светла-сіні
I’ll wait up for you dear
– Я буду чакаць цябе, дарагі
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Санта, малы, паспяшайся спусціцца ў комін Сёння вечарам
Think of all the fun I’ve missed
– Колькі весялосці я прапусціў
Think of all the fellas that I haven’t kissed
– Падумай пра ўсіх хлопцаў, якіх я не пацалавала
Next year I’ll be just as good
– У наступным годзе я буду так жа добрая
If you check off my Christmas list
– Калі вы выкрасліце гэта з майго каляднага спісу
Santa baby, I want a yacht
– Санта, дзетка, я хачу яхту
And really that’s not a lot
– Насамрэч, гэта не так ужо і шмат
Been an angel all year
– Увесь год я быў анёлам
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Санта, дзетка, так што хутчэй спускайся ў трубу сёння ўвечары
(Hurry up be mine!)
– (Паспяшайся стаць маёй!)
(Santa baby, ah!)
– (Санта, дзетка, ах!)
Santa honey, one little thing I really need
– Санта, мілая, мне сапраўды патрэбна адна дробязь
The deed to a platinum mine
– Купчая на плацінавы руднік
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Санта, дзетка, паспяшайся спусціцца ў трубу сёння ўвечары
Santa cutie, and fill my stocking with the duplex
– Санта, Мілка, і напоўні мой панчоха дуплексам
And checks
– І чэкамі
Sign your ‘x’ on the line
– Падпішы свой крыжык на лініі.
Santa cutie, and hurry down the chimney tonight
– Мілы Санта, спусціся ў комін сёння ўвечары
Come and trim my Christmas tree
– Прыходзьце і ўпрыгожце маю Калядную елку
With some decorations bought at Tiffany’s
– Купленыя ў Ціфані
I really do believe in you
– Я сапраўды веру ў цябе
Let’s see if you believe in me
– Давай паглядзім, ці верыш ты ў мяне
Santa baby, forgot to one mention one little thing
– Санта, малы, забыўся згадаць адну маленькую рэч
A ring
– Кольца
I don’t mean on the phone
– Я не маю на ўвазе па тэлефоне
Santa baby, so hurry down the chimney tonight
– Санта, малы, так што паспяшайся спусціцца па трубе сёння ўвечары
(Santa baby, ah!)
– (Санта, малы, ах!)
(Hurry up be mine!)
– (Паспяшайся стаць маім!)
(Santa baby, ah!)
– (Санта-Бэбі, ах!)
