Відэакліп
Тэкст Песні
Huncho, Quavo
– З задавальненнем, дарагая
Yo, yo
– Ёу, ёу
You know I’ve been taking some time
– Ты ж ведаеш, што ў мяне было трохі часу
And I’ve been keeping to myself (Self)
– І я трымаўся асабняком (сабой)
I had my eyes up on the prize
– Я не зводзіў вачэй з прыза
Ain’t watching anybody else
– Ні на каго больш не гляджу
But your love, it hit me hard, girl
– Але Твая любоў, яна моцна зачапіла мяне, дзяўчынка
Yeah, you’re bad for my health
– Так, ты шкодзіш майму здароўю
I love the cards that I’ve been dealt
– Мне падабаюцца карты, якія мне раздаюць
Do you feel the same as well?
– Вы адчуваеце тое ж самае?
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free)
– Ты ведаеш, што раней я быў у выйгрышы (цяпер я вольны)
People want me for one thing (That’s not me)
– Людзі хочуць мяне толькі за адно (гэта не я)
I’m not changing the way that I (Used to be)
– Я не збіраюся мяняцца (такім, якім быў раней)
I just wanna have fun and (Get rowdy)
– Я проста хачу павесяліцца і (паздзекавацца)
One Coke and Bacardi (Sippin’ lightly)
– Выпіць кока – колы і Бакарди (маленькімі глоткамі)
When I walk inside the party (Girls on me)
– Калі я заходжу на вечарыну (дзяўчаты глядзяць на мяне)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
– Ферары Формулы-1 (шасціступеньчатая)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
– Я люблю, калі тваё цела (прыціскаецца да мяне, дзетка)
Oh yeah, oh
– Аб так, оу
You know I love it when the music’s loud
– Люблю гучную музыку
But come on, strip that down for me, baby
– Але давай, распраніся для мяне, дзетка
Now there’s a lot of people in the crowd
– Цяпер у натоўпе шмат людзей
But only you can dance with me
– Але толькі ты можаш патанчыць са мной
So put your hands on my body
– Так што пакладзі свае рукі на маё цела
And swing that round for me, baby (Swing)
– І пакружыся для мяне, дзетка (пагушкацца)
You know I love it when the music’s loud
– Я люблю, калі музыка гучная.
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Але давай, здымі гэта з сябе дзеля мяне (так ,Так, Так, Так)
Oh, strip that down, girl
– Аб, здымі гэта з сябе, дзяўчынка
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Люблю, калі ты падаеш на зямлю, дзяўчынка (так, так, так, так)
Oh, strip that down, girl
– Аб, здымі гэта з сябе, дзяўчынка
Love when you hit the ground
– Люблю, калі ты падаеш на зямлю
You know that since the day I met you
– Ты ведаеш гэта з таго самага дня, як я сустрэў цябе
Yeah, you swept me off my feet
– Так, ты забіла мяне наповал
You know that I don’t need no money
– Мне не патрэбныя грошы
When your love is beside me
– Калі побач са мной твая любоў
Yeah, you opened up my heart
– Так, ты адкрыла мне сэрца
And then you threw away the key
– А потым выкінула ключ
Girl, now it’s just you and me
– Дзяўчынка, цяпер тут толькі мы з табой
And you don’t care ’bout where I’ve been
– І табе ўсё роўна, дзе я быў
You know I used to be in 1D (Now I’m out, free, free)
– Ты ведаеш, што раней я быў у 1D (цяпер я вольны)
People want me for one thing (That’s not me)
– Людзі хочуць мяне толькі за адно (гэта не я)
I’m not changing the way that I (Used to be)
– Я не змяняюся такім ,якім быў (раней)
I just wanna have fun and (Get rowdy, ooh)
– Я проста хачу павесяліцца і (падурэць, ооо)
One Coke and Bacardi (Sippin’ lightly)
– Выпіць кока-колы і Бакарди (злёгку сёрбаючы)
When I walk inside the party (Girls on me)
– Калі я заходжу на вечарыну (дзяўчаты глядзяць на мяне)
F1 type Ferrari (Six gear speed)
– Ферары Формулы-1 (шасціступеньчатая перадача)
Girl, I love it when your body (Grinds on me, baby)
– Я люблю, калі тваё цела (прыціскаецца да мяне, дзетка)
Ooh
– Ух
You know I love it when the music’s loud
– Люблю гучную музыку
But come on, strip that down for me, baby
– Але давай, зрабі гэта для мяне цішэй, дзетка
Now there’s a lot of people in the crowd
– Цяпер у натоўпе шмат людзей
But only you can dance with me
– Але толькі ты можаш патанчыць са мной
So put your hands on my body
– Так што пакладзі свае рукі на маё цела
And swing that round for me, baby (yeah)
– І пакружыся для мяне, дзетка (да)
You know I love it when the music’s loud
– Я люблю, калі гучыць гучная музыка
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Але давай, распраніся для мяне (Так, Так, Так, Так)
Oh, strip that down, girl (Ayy)
– Ой, распраніся, дзетка (Гэй)
Love when you hit the ground, girl (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Люблю, калі ты падаеш на зямлю, дзяўчынка (распранайся, Так, Так, Так, Так)
Oh, strip that down, girl (Oh, ho, ho, ho)
– Аб, распранайся, дзяўчынка (аб, хо, хо, хо)
Love when you hit the ground (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Люблю, калі ты падаеш на зямлю (так, Так, Так, Так)
Oh, strip that down, girl (Yeah)
– Ой, здымі гэта, дзяўчынка (Да)
Love when you hit the ground, girl (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Люблю, калі ты падаеш на зямлю, дзяўчынка (так, так, так, так)
Oh, strip that down, girl (Ooh, oh)
– Аб, здымі гэта, дзяўчынка (аб, аб)
Love when you hit the ground (Quavo)
– Люблю, калі ты падаеш на зямлю (Кваво)
She gon’ strip it down for a thug, yeah (Strip it down)
– Яна збіраецца распрануцца да баязліўцаў, ды (распрануцца да баязліўцаў)
Word around town she got the buzz, yeah (Word)
– Па горадзе ходзяць чуткі, што яна ў шоку, ды (слова)
Five shots in, she in love now (Shots)
– Пасля пяці стрэлаў яна закахана (стрэлы)
I promise, when we pull up, shut the club down (Woo, hey)
– Абяцаю, калі мы пад’едзем, зачыні клуб (Ууу, прывітанне)
I took her from her man, don’t nobody know (Know)
– Я забраў яе ў яе хлопца, ніхто не ведае (не ведае)
If you popped the seal, better drive slow (Slow)
– Калі ты сарваў пломбу, лепш ехаць помедленнее (Помедленнее).
She know how to make me feel with my eyes closed (Skrrt skrrt)
– Яна ведае, як прымусіць мяне адчуваць сябе з зачыненымі вачыма (Skrrt skrrt)
Anything goes down with the Huncho (Huncho)
– Калі нешта пойдзе з Huncho (Huncho)
You know I love it when the music’s loud
– Люблю, калі музыка гучная
But come on, strip that down for me,baby
– Але ды добра, што для мяне, дзетка
Now there’s a lot of people in the crowd
– Цяпер у натоўпе шмат людзей
But only you can dance with me
– Але толькі ты можаш патанчыць са мной
So put your hands on my body
– Так што пакладзі свае рукі на маё цела
And swing that round for me, baby
– І пакружыся для мяне, дзетка
You know I love it when the music’s loud
– Я люблю, калі гучыць гучная музыка
But come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Але давай, распраніся для мяне (Так, Так, Так, Так)
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Так, Так, Так, Так, Так
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah, ayy)
– Давай, распраніся для мяне (Так, Так, Так, так, эй)
Don’t say nothing, girl
– Не кажы нічога, дзяўчынка
Strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Распраніся для мяне (распраніся, Так, Так, Так, Так)
All I want, girl
– Усё, чаго я хачу, дзяўчынка
If you strip that down for me (Strip it down, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Калі ты разденешься для мяне (Разденешься, Так, Так, Так, Так)
You’re the one, girl
– Ты адзіная, дзяўчынка
Come on, strip that down for me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Давай, распрані гэта для мяне (Так, Так, Так, Так)
