Відэакліп
Тэкст Песні
Said, it ain’t about money
– Сказаў, што справа не ў грошах
I could show you the world, girl
– Я мог бы паказаць табе свет, дзяўчынка
What can you do for me?
– Што ты можаш для мяне зрабіць?
We can take a vacation, go somewhere in the country
– Мы можам узяць адпачынак, паехаць куды-небудзь за горад
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Слухай радыё, Слухай, як спяваецца ў маёй песні (Ого, аб, аб)
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– У маёй каханай песні спяваецца (аб, аб, аб)
She don’t know she slept through the future
– Яна не ведае, што праспала будучыню
Missed it, it was yesterday
– Прапусціла гэта, гэта было ўчора
So we (We) right (Right) back where we started
– Так што мы (мы) вярнуліся да таго, з чаго пачалі
She still tryna get away (Get away)
– Яна ўсё яшчэ спрабуе збегчы (збегчы)
Girl, you wastin’ my time (Time)
– Дзяўчынка, ты марнуеш мой час (час) марна
And I am wastin’ your time
– А я марную твой час
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– Але гэта нармальна (Уоу, оу, оу)
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– Я сказаў, Усё ў парадку (Уоу, оу, оу, оу).
Let me give you what you want (Need), ooh
– Дазволь мне даць табе тое, што ты хочаш (у чым маеш патрэбу), аб-аб-аб
And maybe later, what you need (Need), yeah
– І, можа быць, пазней, тое, што табе трэба (трэба), ды
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Я памятаю, дзяўчынка, як табе было весела( трэба), так
Now I ain’t seen a smile in a while
– А цяпер я даўно не бачыў ўсмешкі на тваім твары
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Чуў, табе вельмі самотна (трэба), ды
Your daddy shoulda got you that pony
– Твой тата павінен быў купіць табе гэтага поні.
Let me give you what you want
– Дазволь мне даць табе тое, што ты хочаш
Killin’ yourself like this
– Забіваеш сябе такім чынам
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– Сходзіш з розуму, захоўваючы ўсе гэтыя сакрэты
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– Як гэта-жыць? (Жыць, жыць)
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– Кожны раз, калі Я аддаюся ўспамінам, я працягваю думаць, што тады было лепш
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– Я памятаю, як мы займаліся сэксам пад дажджавымі аблокамі
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– Затрымліваюся дапазна, я хачу прылегчы.
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– Зламай (Зламай) глебу (падстава), а потым скажы мне (Уоу, оу, оу)
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– Уоу, оу, оу, оу (Уоу, оу)
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– У нас усё магло б быць добра, але я не ведаю напэўна (яна не ведае, яна не ведае, яна не ведае).
Just familiar numbers hammered to your door
– Проста знаёмыя нумары, выбітыя на тваіх дзвярэй
You left home right away (Right away)
– Ты адразу ж сышла з хаты (прама цяпер)
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– Таму што ваша жыццё падобная на ноч і Дзень (Ноч і Дзень)
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– Ты працягваеш хадзіць, хадзіць, хадзіць туды-сюды
Let me give you what you want (Need), ooh
– Дазволь мне даць табе тое, што ты хочаш (у чым маеш патрэбу), оо
And maybe later, what you need (Need), yeah
– І, можа быць, пазней, тое, што табе трэба, ды
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Я памятаю, дзяўчынка, як табе было весела( трэба), так
Now I ain’t seen a smile in a while
– А цяпер я даўно не бачыў ўсмешкі на тваім твары
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Чуў, табе вельмі самотна (трэба), ды
Your daddy shoulda got you that pony
– Твайму татачцы варта было купіць табе гэтага поні
Let me give you what you want
– Дазволь мне даць табе тое, што ты хочаш
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– Ці магу я, Ці магу я, Ці магу я, Ці магу я, Ці магу я, Ці магу я, Ці магу я даць табе тое, што табе трэба?
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– Я магу, я магу, я магу, я магу, я магу даць вам тое, чаго вы хочаце?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– Я магу, я магу, я магу, я магу, я магу, я магу, я магу
Can I give you what you need, what you need?
– Я магу даць вам тое, што вам трэба, тое, што вам трэба?
What do you need, girl? Yeah
– Што табе трэба, дзяўчынка? Так
Said, can I give you what you want?
– Спытала, ці магу я даць табе тое, што ты хочаш?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Can I give you what you need?
– Ці магу я даць вам тое, што вам трэба?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Said, can I give you what you want?
– Спытаў, Ці магу я даць табе тое, што ты хочаш?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Can I give you what you need, what you need?
– Ці магу я даць табе тое, што табе трэба, у чым ты маеш патрэбу?
What do you need, girl?
– Што табе трэба, дзяўчынка?
