Відэакліп
Тэкст Песні
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
Te lo dije bien clarito
– Я сказаў табе зусім ясна
Permanece a la escucha
– Заставайцеся на сувязі
Permanece a la escucha
– Заставайцеся на сувязі
Doce de la noche en La Habana, Cuba
– Дванаццаць гадзін ночы ў Гаване, Куба
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
– Адзінаццаць вечара ў Сан-Сальвадоры, Сальвадор
Once de la noche en Managua, Nicaragua
– Адзінаццаць вечара ў Манагуа, Нікарагуа
Me gustan los aviones, me gustas tú
– Мне падабаюцца Самалёты, мне падабаешся ты
Me gusta viajar, me gustas tú
– Мне падабаецца падарожнічаць, ты мне падабаешся
Me gusta la mañana, me gustas tú
– Мне падабаецца раніца, мне падабаешся ты
Me gusta el viento, me gustas tú
– Мне падабаецца вецер, мне падабаешся ты.
Me gusta soñar, me gustas tú
– Мне падабаецца марыць, ты мне падабаешся
Me gusta la mar, me gustas tú
– Мне падабаецца мора, мне падабаешся ты
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Што я збіраюся рабіць?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
Me gusta la moto, me gustas tú
– Мне падабаецца матацыкл, мне падабаецца ты
Me gusta correr, me gustas tú
– Мне падабаецца бегаць, ты мне падабаешся
Me gusta la lluvia, me gustas tú
– Мне падабаецца дождж, мне падабаецца ты
Me gusta volver, me gustas tú
– Мне падабаецца вяртацца, ты мне падабаешся
Me gusta marihuana, me gustas tú
– Мне падабаецца марыхуана, мне падабаешся ты
Me gusta Colombiana, me gustas tú
– Мне падабаецца Калумбіяна, мне падабаешся ты
Me gusta la montaña, me gustas tú
– Мне падабаюцца горы, мне падабаешся ты
Me gusta la noche (me gustas tú)
– Мне падабаецца ноч (ты мне падабаешся)
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Што я збіраюся рабіць?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
Doce, un minuto
– Дванаццаць, адна хвіліна
Me gusta la cena, me gustas tú
– Мне падабаецца вячэра, мне падабаецца ты
Me gusta la vecina, me gustas tú (Radio Reloj)
– Мне падабаецца суседка, ты мне падабаешся (Радиочасы)
Me gusta su cocina, me gustas tú (una de la mañana)
– Мне падабаецца яе кухня, мне падабаешся ты (гадзіну ночы)
Me gusta camelar, me gustas tú
– Мне падабаецца катацца на вярблюдах, ты мне падабаешся
Me gusta la guitarra, me gustas tú
– Мне падабаецца гітара, мне падабаешся ты
Me gusta el reggae, me gustas tú
– Мне падабаецца рэгі, мне падабаешся ты
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Што я збіраюся рабіць?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
Me gusta la canela, me gustas tú
– Мне падабаецца карыца, мне падабаешся ты
Me gusta el fuego, me gustas tú
– Мне падабаецца агонь, мне падабаешся ты
Me gusta menear, me gustas tú
– Мне падабаецца калыхацца, ты мне падабаешся
Me gusta La Coruña, me gustas tú
– Мне падабаецца Ла-Корунья, мне падабаешся ты
Me gusta Malasaña, me gustas tú
– Мне падабаецца Маласанья, мне падабаешся ты
Me gusta la castaña, me gustas tú
– Мне падабаецца каштан, мне падабаешся ты
Me gusta Guatemala, me gustas tú
– Мне падабаецца Гватэмала, мне падабаешся ты
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Што я збіраюся рабіць?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Што я збіраюся рабіць?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Што я збіраюся рабіць?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Што я збіраюся рабіць?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Колькі цяпер гадзін, маё сэрца?
Cuatro de la mañana
– Чатыры гадзіны раніцы
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– А ля бін, а ля бан, а ля бін-бон-бам
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– А ля бін, а ля бан, а ля бін-бон-бам
Obladí obladá obladí-da-da
– Валодзі валодаючы Валодзі-так-так
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– А ля бін, а ля бан, а ля бін-бон-бам
Radio reloj
– Радыё гадзіны
Cinco de la mañana
– Пяць раніцы
No todo lo que es oro brilla
– Не ўсё, што з’яўляецца Золатам, блішчыць
Remedio chino e infalible
– Кітайскае і беспамылковае сродак
