Відэакліп
Тэкст Песні
I ain’t sayin’ that I always sleep alone
– Я не кажу, што я заўсёды сплю адзін
I ain’t sayin’ that I ain’t met no one else
– Я не кажу, што я больш ні з кім не сустракаўся
Done a little bit of midnight movin’ on
– Я правёў трохі паўночы, рухаючыся далей
And I ain’t sayin’ when I do that it don’t help
– І я не кажу, што калі я гэта раблю, гэта не дапамагае
Leave with someone, I don’t know her name
– Пайду з кім-небудзь, я не ведаю, як яе завуць
Pull her real close, but I leave some space
– Прыціскаю яе да сябе, але пакідаю трохі прасторы
And I could forget you, girl, for good
– І я мог бы забыць цябе, дзяўчынка, назаўжды
Even though I should
– Хоць павінен быў бы
I never let my heart go all the way
– Я ніколі не дазваляў свайму сэрцу біцца да канца
Every time I try, I just hit the brakes
– Кожны раз, калі я спрабую, я проста націскаю на тармазы
And there’s always a couple tryna take your place
– І заўсёды знойдзецца пара, якая паспрабуе заняць тваё месца
But I never fall in love, baby, just in case
– Але я ніколі не ўлюбляюся, дзетка, на ўсялякі выпадак
You wake me up wantin’ me out of the blue
– Ты будзіш мяне ні з таго ні з гэтага, хочучы мяне
You lay down needin’ what I used to do
– Ты кладзешся спаць, маючы патрэбу ў тым жа, што і я раней.
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Так, час ад часу я спрабую яго на смак
But I never fall in love, baby, just in case
– Але я ніколі не ўлюбляюся, дзетка, на ўсялякі выпадак.
Just in case
– На ўсялякі выпадак
I always take it to the edge, then I back it up
– Я заўсёды пераходжу грань, а потым даю задні ход
They don’t know I got a reason for actin’ up
– Яны не ведаюць, што ў мяне ёсць прычына паводзіць сябе так.
I ain’t felt a damn thing, baby, after us
– А я не знаю, пацан, после разлука
Yeah, I’m just hopin’ you’ll come back to us
– Так, я проста спадзяюся, што ты вернешся да нас
That’s wishful thinkin’, baby, honestly
– Я прымаю жаданае за сапраўднае, дзетка, шчыра кажучы
But I know you ain’t forgotten me
– Знаю, ты мяне не забыла
So I never let my heart go all the way
– Таму я ніколі не дазваляю свайму сэрцу біцца да канца.
Every time I try, I just hit the brakes
– Кожны раз, калі я спрабую, я проста цісну на тармазы
And there’s always a couple tryna take your place
– І заўсёды знойдзецца пара, якая паспрабуе заняць тваё месца
But I never fall in love, baby, just in case
– Але я ніколі не ўлюбляюся, дзетка, проста на ўсялякі выпадак
You wake up wantin’ me out of the blue
– Ты раптам пачынаеш хацець мяне.
You lay down needin’ what I used to do
– Ты ляжыш і хочаш таго ж, што і я.
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Так, час ад часу я спрабую гэта на густ.
But I never fall in love, baby, just in case
– Але я ніколі не ўлюбляюся, дзетка, на ўсялякі выпадак.
Just in case
– На ўсялякі выпадак
Leave with someone, I don’t know her name
– Сыдзі з кім-небудзь, я не ведаю, як яе завуць.
Pull her real close, but I leave some space
– Прыцягваю яе вельмі блізка, але пакідаю трохі вольнага прасторы.
Yeah, I could have three words on my tongue
– Так, у мяне маглі б сарвацца з мовы тры словы.
But I won’t ever say ’em
– Але я ніколі не скажу іх уголас.
‘Cause I never let my heart go all the way
– Таму што я ніколі не дазваляю свайму сэрцу біцца да канца.
Every time I try, I just hit the brakes
– Кожны раз, калі я спрабую, я проста цісну на тармазы
And there’s always a couple tryna take your place
– І заўсёды знойдзецца пара, якая паспрабуе заняць тваё месца
But I never fall in love, baby, just in case
– Але я ніколі не ўлюбляюся, дзетка, на ўсялякі выпадак
You wake up wantin’ me out of the blue
– Ты прачынаешся, ні з таго ні з гэтага жадаючы мяне
You lay down needin’ what I used to do
– Ты кладзешся спаць, маючы патрэбу ў тым жа, што і я раней.
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Так, час ад часу я спрабую яго на смак
But I never fall in love, baby, just in case
– Але я ніколі не ўлюбляюся, дзетка, на ўсялякі выпадак.
Just in case
– На ўсялякі выпадак
