Відэакліп
Тэкст Песні
Well, some of the crowd are on the pitch
– Што ж, сёй-той з гледачоў ужо на полі
Well, some of the crowd are on the pitch
– Што ж, сёй-той з гледачоў ужо на полі
They think it’s all over… well, it is now!
– Яны думаюць, што ўсё скончана… Ну, цяпер гэта так!
Express yourself, create the space
– Праяві сябе, Ствары атмасферу
You know you can win, don’t give up the chase
– Ты ведаеш, што можаш перамагчы, не спыняй пагоню
Beat the man, take him on
– Перамажы гэтага чалавека, пазмагайся з ім наповал
You never give up, it’s one on one
– Ты ніколі не здаешся, гэта адзін на адзін
(Express yourself) It’s one on one
– (Выкажы сябе) гэта адзін на адзін
(Express yourself) It’s one on one
– (Выкажы сябе) гэта адзін на адзін
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Выкажы сябе) ты не можаш памыляцца
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Выкажы сябе) калі нешта добра, гэта ніколі не знікне
Love’s got the world in motion
– Каханне прыводзіць свет у рух
And I know what we can do
– Што мы можам зрабіць
Love’s got the world in motion
– Каханне прыводзіць свет у рух
And I can’t believe it’s true
– І я не магу паверыць, што гэта праўда
Now is the time, let everyone see
– Цяпер самы час, хай усе ўбачаць
You never give up, that’s how it should be
– Ты ніколі не здаешся, так і павінна быць
Don’t get caught, make your own play
– Не трапляйся На Вуду, вядзі сваю ўласную гульню
Express yourself, don’t give it away
– Выказвай сябе, не выдаючы гэтага
(Express yourself) It’s one on one
– (Выказвай сябе) гэта адзін на адзін
(Express yourself) It’s one on one
– (Выказвай сябе) гэта адзін на адзін
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Выкажы сябе) ты не можаш памыляцца
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Выкажы сябе) калі нешта добра, гэта ніколі не знікне
Love’s got the world in motion
– Каханне прыводзіць свет у рух
And I know what we can do
– Што мы можам зрабіць
Love’s got the world in motion
– Каханне прыводзіць свет у рух
And I can’t believe it’s true
– І я не магу паверыць, што гэта праўда
Love’s got the world in motion
– Каханне прыводзіць свет у рух
And I know what we can do (In motion)
– І я ведаю, што мы можам зрабіць (у руху)
Love’s got the world in motion
– Каханне прыводзіць свет у рух
And I can’t believe it’s true (In motion, motion)
– І я не магу паверыць, што гэта праўда (у руху, у руху)
“We want goals”
– “Мы хочам забіць гол”
Against Mexico, they got one
– У матчы з Мексікай яны забілі адзін гол
A beauty scored by Bobby Charlton
– Выдатны гол забіў Бобі Чарльтон
“We want goals”
– “Мы хочам забіць галы”
You’ve got to hold and give, but do it at the right time
– Трэба трымацца і аддаваць, але рабіць гэта ў патрэбны час
You can be slow or fast, but you must get to the line
– Вы можаце быць павольным або хуткім, але вы павінны быць напагатове
They’ll always hit you and hurt you, defend and attack
– Яны заўсёды будуць біць цябе і прычыняць боль, абараняцца ці нападаць
There’s only one way to beat them, get round the back
– Ёсць толькі адзін спосаб перамагчы іх-абыйсці ззаду
Catch me if you can, cause I’m the England man
– Злаві мяне, калі зможаш, таму што я-ангелец.
And what you’re looking at is the master plan
– І тое, на што вы глядзіце, – гэта геніяльны план
We ain’t no hooligans, this ain’t a football song
– Мы не хуліганы, гэта не футбольная песня
Three lions on my chest, I know we can’t go wrong
– У мяне на грудзях тры льва, я ведаю, мы не памылімся.
We’re playing for England (En-ger-land)
– Мы гуляем за Англію (Германію)
We’re playing this song
– Мы выконваем гэтую песню
We’re singing for England (En-ger-land)
– Мы спяваем за Англію (Германію)
Arrivederci, it’s one on one
– Прывітанне, гэта адзін на адзін
We’re playing for England (En-ger-land)
– Мы гуляем за Англію (Германію)
We’re playing this song
– Мы выконваем гэтую песню
We’re singing for England (En-ger-land)
– Мы спяваем за Англію (Германію)
Arrivederci, it’s one on one
– Прывітанне, гэта будзе адзін на адзін
We’re playing for England (En-ger-land)
– Мы гуляем за Англію (Германію)
Well, some of the crowd are on the pitch
– Ну, сёй-той з гледачоў ужо на полі
We’re playing this song
– Мы выконваем гэтую песню
They think it’s all over… well, it is now!
– Яны думаюць, што ўсё скончана… дык вось, цяпер гэта так!
We’re singing for England (En-ger-land)
– Мы спяваем для Англіі (En-ger-land)
It is now! Well, it is now!
– Так яно і ёсць! Так яно і ёсць!
Arrivederci, it’s one on one
– Арриведерчи, гэта адзін на адзін
We’re playing for England (En-ger-land)
– Мы гуляем за Англію (En-ger-land)
We’re playing this song
– Мы выконваем гэтую песню
We’re singing for England (En-ger-land)
– Мы спяваем для Англіі (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Прывітанне, гэта будзе адзін на адзін