Відэакліп
Тэкст Песні
Goin’ out tonight, changes into something red
– Збіраючыся куды-небудзь вечарам, яна пераапранаецца ў што-небудзь чырвонае
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Яе маці не падабаецца такое сукенка
Everything she never had, she’s showing off
– Яна выстаўляе напаказ усё, чаго ў яе ніколі не было
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– Занадта хуткая язда, месячнае святло прабіваецца скрозь яе валасы
She’s heading for something that she won’t forget
– Яна ідзе да таго, чаго ніколі не забудзе
Having no regrets is all that she really wants
– Ні пра што не шкадаваць-гэта ўсё, чаго яна сапраўды хоча.
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ооо) мы толькі становімся старэй, дзетка
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ооо) і я думаў пра гэта ў апошні час
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ооо) гэта калі-небудзь зводзіла цябе з розуму
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (А-а-а) як хутка змяняецца ноч?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ооо) усё, пра што ты калі-небудзь марыў
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ооо), знікае, калі ты прачынаешся
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– (Ооо), але баяцца няма чаго.
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (А-а-А) Нават калі ноч мяняецца,
(Ooh) It will never change me and you
– (Ой) гэта ніколі не зменіць нас з вамі
Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– Пераследуючы яе гэтай ноччу, яна раздзіраецца сумненнямі
He’s waiting, hides behind a cigarette
– Ён чакае, хаваючыся за цыгарэтай
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– Сэрца гучна б’ецца, і яна не хоча, каб гэта спынялася
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– Усё адбываецца занадта хутка, месяц асвятляе яе скуру.
She’s falling, doesn’t even know it yet
– Яна ўлюбляецца, але пакуль нават не падазрае пра гэта.
Having no regrets is all that she really wants
– Яна хоча толькі аднаго – ні пра што не шкадаваць.
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Аб) Мы проста становімся старэй, дзетка.
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Аб) і я думаў пра гэта ў апошні час.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ооо) гэта калі-небудзь зводзіла цябе з розуму
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (А-а-а) як хутка змяняецца ноч?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ооо) усё, пра што ты калі-небудзь марыў.
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Оо) знікаеш, калі прачынаешся
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– , (Оо) але баяцца няма чаго
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– , (А-а-а) нават калі ноч мяняецца
(Ooh) It will never change me and you
– (Оо) гэта ніколі не зменіць нас з табой
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Оо, оо, оо, оо
Ooh, ooh, ooh
– Оо, оо, оо, оо
Ooh
– Ух
Goin’ out tonight, changes into something red
– Сёння ўвечары яна збіраецца куды-небудзь пайсці і пераапранаецца ў што-небудзь чырвонае
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Яе маці не падабаецца такое сукенка
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– Яно нагадвае ёй пра страчаную часцінцы нявіннасці
(Ooh) We’re only getting older, baby
– (Ооо) мы толькі становімся старэй, дзетка
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– (Ооо) і я думаў пра гэта ў апошні час.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ооо) гэта калі-небудзь зводзіла цябе з розуму
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– (А-а-а) як хутка змяняецца ноч?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– (Ооо) усё, пра што ты калі-небудзь марыў.
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ооо) знікаеш, калі прачынаешся
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– , (Ооо) але баяцца няма чаго
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– , (А-а-а) нават калі ноч мяняецца
(Ooh) It will never change, baby
– (Ооо) Гэта ніколі не зменіцца, дзетка
(Ooh) It will never change, baby
– (Ооо) Гэта ніколі не зменіцца, дзетка
(Ooh) It will never change me and you
– (Ооо) Гэта ніколі не зменіць нас з табой.
