Відэакліп
Тэкст Песні
Tonight, I wanna hold you close
– Сёння ноччу я хачу моцна абняць цябе
I don’t wanna let you go
– Я не хачу адпускаць цябе
Loving you is all I know, yeah
– Кахаць цябе-гэта ўсё, што я ведаю, так
Mm, girl
– Мм, дзяўчынка
Look into my eyes and tell me why
– Паглядзі мне ў вочы і скажы чаму
You got me tantalised
– Ты мяне дражніш
Yeah, you got me feeling so alive
– Так, дзякуючы Табе я адчуваю сябе такім жывым
Ain’t no surprises
– Ніякіх сюрпрызаў
On our way, on our way, we don’t waste time
– У шляху, у шляху, мы не губляем часу дарма
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Вазьмі мае рукі, пакладзі іх сабе на талію
Then we get low
– Затым мы апусцімся ніжэй
If you let me take you for a ride
– Калі ты дазволіш мне пракаціць цябе
You’ll memorise it
– Ты запомніш гэта
Tonight, I wanna hold you close
– Сёння ноччу я хачу прыціснуць цябе да сябе
I don’t wanna let you go
– Я не хачу адпускаць цябе
Loving you is all I know
– Кахаць цябе-гэта ўсё, што я ведаю
And I don’t wanna dance alone
– І я не хачу танцаваць у адзіноце
Let the music take control
– Дазволь музыцы ўзяць верх
And all of your problems go
– І ўсе твае праблемы знікнуць
If we never make it home
– Калі мы ніколі не вернемся дадому
I don’t wanna dance alone
– Я не хачу танцаваць адна
Don’t wanna dance alone
– Не хачу танцаваць адна
Don’t wanna dance alone
– Не хачу танцаваць адна
Even if it’s only for a night
– Нават калі гэта ўсяго на адну ноч
Make it feel like a lifetime
– Хай гэта будзе падобна на цэлае жыццё
I can never ever sell you lies
– Я ніколі не змагу схлусіць табе
Your touch is righteous
– Твае дотыку праведныя
On our way, on our way, we don’t waste time
– На нашым шляху, на нашым шляху, мы не губляем часу дарма
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Вазьмі мае рукі, пакладзі іх сабе на талію
Then we get low
– Тады мы апусцімся ніжэй
Even if it’s only for a night
– Нават калі гэта ўсяго на адну ноч
Let’s make it timeless
– Давайце зробім гэта вечным
Tonight, I wanna hold you close
– Сёння ноччу я хачу моцна абняць цябе
I don’t wanna let you go (go)
– Я не хачу адпускаць цябе (сыходзіць)
Loving you is all I know (I know)
– Кахаць цябе-гэта ўсё, што я ведаю (я ведаю)
And I don’t wanna dance alone
– І я не хачу танцаваць адна
Let the music take control
– Дазволь музыцы ўзяць верх
And all of your problems go (go)
– І ўсе твае праблемы знікнуць (знікнуць)
If we never make it home
– Калі мы ніколі не вернемся дадому
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Я не хачу танцаваць адна (не хачу танцаваць)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Не хачу танцаваць адна (не хачу танцаваць)
Don’t wanna dance alone
– Не хачу танцаваць адна
Put your hands all on my body
– Пакладзі свае рукі на маё цела
Once we start it, we can’t stop it
– Як толькі мы пачнем, мы не зможам гэта спыніць
Put your hands all on my body
– Пакладзі свае рукі на маё цела
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– Бо я не хачу танцаваць, я не хачу танцаваць
Put your hands all on my body
– Пакладзі свае рукі на маё цела
Once we start it we can’t stop it
– Як толькі мы пачнем, мы не зможам гэта спыніць
Put your hands all on my body
– Пакладзі свае рукі на маё цела
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– Таму што я не хачу танцаваць, я не хачу танцаваць (не хачу танцаваць)
Tonight, I wanna hold you close
– Сёння вечарам я хачу прыціснуць цябе да сябе мацней
I don’t wanna let you go (go)
– Я не хачу адпускаць цябе (сыходзіць)
Loving you is all I know (I know)
– Кахаць цябе-гэта ўсё, што я ведаю (я ведаю)
And I don’t wanna dance alone
– І я не хачу танцаваць у адзіноце
Let the music take control
– Дазволь музыцы ўзяць верх
And all of your problems go (go)
– І ўсе твае праблемы знікнуць (знікнуць)
If we never make it home
– Калі мы ніколі не дабяромся дадому
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Я не хачу танцаваць адна (не хачу танцаваць)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Не хачу танцаваць адна (не хачу танцаваць)
Don’t wanna dance alone
– Не хачу танцаваць адна
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– У шляху, у шляху, мы не губляем часу дарма (не хачу танцаваць у адзіноце)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Вазьмі мае рукі, пакладзі іх сабе на талію
Don’t wanna dance alone
– Не хачу танцаваць у адзіноце
Don’t wanna dance alone
– Не хачу танцаваць у адзіноце
