Відэакліп
Тэкст Песні
Travelled ’round the world, I no cast
– Аб’ездзіў увесь свет, я не кідаю
But if I climb the train, e don pass you
– Але калі я сяду на цягнік, я не абганю цябе
Traveled ’round the world, now I found you
– Аб’ехаў увесь свет, цяпер я знайшоў цябе
And if I catch the plane, e don catch
– І калі я сяду на самалёт, я не даганю
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– І я спадзяюся, што ты паляціш сёння, адже
Yeah, I hope you gon’ fly away today, ajé
– Так, я спадзяюся, ты паляціш сёння, адже
Hmm, but you know say I fly
– Ты ж ведаеш, скажы, што я лячу
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Так што ніхто не адхіляе мяне, аб, я тэлефаную
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Я спрабую, але табе не ўдаецца займець мяне ў свае абдымкі
You go like fly
– Ты ляціш, як муха
Allow me to spoil you with my money
– Дазволь мне папесціць цябе сваімі грашыма
You don cover my, cover my head o
– Ты не прыкрываеш маю, не прыкрываеш маю галаву, аб
Bet you never met a girl you go wife up o
– Трымаю заклад, ты ніколі не сустракаў дзяўчыну, з якой ты станеш жонкай, аб
And I’ma hold you down o
– І я буду ўтрымліваць цябе, аб
Bet you never met a girl you go wife up o
– Трымаю заклад, ты ніколі не сустракаў дзяўчыну, з якой ты станеш жонкай, аб
And I’ma hold you down o
– І я ўтрымаю цябе, аб
Hold you down with no excuse
– Ўтрымаю цябе без апраўданняў
Nobody fit damn you, boy
– Ніхто табе не падыходзіць, чорт бы цябе пабраў, хлопец
Bet you never met a girl you go wife up o
– Трымаю заклад, ты ніколі не сустракаў дзяўчыну, з якой ты мог бы стаць жонкай, аб
And I’ma hold you down, oh, down o
– І я ўтрымаю цябе, аб, ўтрымаю, аб
American love
– Амерыканская каханне
Carry you go Tokyo
– Адвязу цябе ў Токіа
Anywhere you want to go
– Куды захочаш
Anywhere you want to go
– Куды б ты ні захацела паехаць
And I’ma give you some, hmm, Nigerian love
– І я падару табе трохі, хм, нігерыйскай любові
Carry you go Jalingo
– Адвязу цябе ў Джалінга
Anywhere you want to go
– Куды б ты ні захацела паехаць
Anywhere you want to go
– Куды б ты ні захацела паехаць
Travelled ’round the world, I no cast
– Аб’ехаў увесь свет, я не ў гіпсе
But if I climb the train, e don pass you
– Але калі я сяду ў цягнік, я не абганю цябе
Traveled ’round the world, now I found you
– Аб’ездзіў увесь свет, цяпер я знайшоў цябе
And if I catch the plane, e don catch
– І калі я паспею на самалёт, ты не паспееш
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– І я спадзяюся, што ты паляціш сёння, Адже
I hope you gon’ fly away today, ajé
– Я спадзяюся, ты паляціш сёння, адже
Hmm, but you know say I fly
– Ты ж ведаеш, скажы, што я лячу
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Так што ніхто не адхіляе мяне, аб, я тэлефаную
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Я спрабую, але табе не ўдаецца займець мяне ў свае абдымкі
You go like fly
– Ты ляціш, як муха
Allow me to spoil you with my money
– Дазволь мне папесціць цябе сваімі грашыма
You don cover my, cover my head go o
– Ты не прыкрываеш маю, не прыкрываеш маю галаву, аб
Bet you never met a girl you go wife up o
– Трымаю заклад, ты ніколі не сустракаў дзяўчыну, ты становішся жонкай, аб
And I’ma hold you down o
– І я буду ўтрымліваць цябе, аб
Bet you never met a girl you go wife up o
– Трымаю заклад, ты ніколі не сустракаў дзяўчыну, ты становішся жонкай, аб
And I’ma hold you down o
– І я буду ўтрымліваць цябе, аб
Hold you down with no excuse
– Утрымліваю цябе без усялякіх апраўданняў
Nobody fit damn you
– Ніхто табе не падыходзіць, чорт бы цябе пабраў
Bet you never met a girl you go wife up o
– Трымаю заклад, ты ніколі не сустракаў дзяўчыну, з якой бы ты ажаніўся, аб
And I’ma hold you down, oh, down o
– І я буду ўтрымліваць цябе, аб, ўтрымаю, аб
American love
– Амерыканская каханне
Carry you go Tokyo
– Адвязу цябе ў Токіа
Anywhere you want to go
– Куды захочаш
Anywhere you want to go
– Куды б ты ні захацела пайсці
And I go give you some, hmm, Nigerian love
– І я падару табе трохі, хм, нігерыйскай любові
Carry you go Jalingo
– Занясу цябе ў Джалінга
Anywhere you want to go
– Куды б ты ні захацела пайсці
Anywhere you want to go
– Куды б ты ні захацела пайсці
