Відэакліп
Тэкст Песні
Ya yo necesito otro beso
– Мне ўжо патрэбен яшчэ адзін пацалунак
Uno de esos que tú me da’
– Адзін з тых, якія Ты даеш мне “
Estar lejos de ti e’ el infierno
– Быць удалечыні ад цябе і”, чорт вазьмі
Estar cerca de ti e’ mi paz
– Быць побач з табой – гэта мой спакой
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– Я люблю, калі ты прыходзіш, і ненавіджу, калі ты сыходзіш
Yo me voy contigo a matar
– , Я сыходжу з табой, каб забіць
No me dejes sola, ¿pa dónde vas, a dónde vas?
– Не пакідай мяне адну, па, куды ты ідзеш, куды ідзеш?
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– На-а-а, на-а-а-на
Ven pa cá
– Давай пройдземся па
Ah-ah-ah, na-na-ah
– А – а-а, на-на-а
¿A dónde vas? (Yeah)
– Куды ты ідзеш? (Так)
Oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб
Si me baila’, me lo da todo
– Калі ён танчыць са мной, ён дае мне ўсё
Oh-oh, oh-oh
– Аб – аб-аб, аб-аб-аб
Ya estamo’ solo’ y se quita todo
– Мы ўжо “адны”, і ўсё гэта здымаецца
Mis sentimiento’ no caben en esta pluma
– Мае пачуцці не ўпісваюцца ў гэтую ручку
Ey, ¿cómo decirte?
– Гэй, як табе сказаць?
Tú еre’ la exponentе infinita, la equi’, la suma
– Ты – “бясконцая велічыня, роўнасць”, сума
Te queda pequeña la luna
– У цябе засталася маленькая месяц
Y aunque esté lejo’, tú ere’ la persona más cerca de mí
– І нават калі я далёка, ты ” самы блізкі мне чалавек
Si mi cel se va a apagar, solo te aviso a ti
– Калі мой тэлефон адключыцца, я паведамлю толькі табе
Si ante’ hubo otra vida, de tu’ agua’ bebí
– Калі раней ‘было іншае жыццё, з тваёй ‘вады’ я піў
Conocerte debí
– Я павінен быў сустрэцца з табой, я павінен быў
Lo mejor que tengo
– Лепшае, што ў мяне ёсць
Es el amor que me das
– Гэта любоў, якую ты мне дорыш
Huele a tabaco y melón
– , пахне тытунём і дыняй
Y a domingo en la ciudad
– І ў нядзелю ў горадзе
Y si tú me esperas
– І калі ты будзеш чакаць мяне
El tiempo puedo doblar
– Час, які я магу сагнуць,
El cielo puedo amarrar y dártelo entero
– Неба, я магу звязаць і аддаць яго табе цалкам.
Yo quiero que me de’ otro beso
– Я хачу, каб ты пацалаваў мяне яшчэ раз
Uno de esos que tú me da’
– Адзін з тых, якія Ты даеш мне “
Estar lejos de ti e’ el infierno
– Быць удалечыні ад цябе і”, чорт вазьмі
‘Tar cerca de ti e’ mi paz
– “Я побач з табой і” мой свет
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– Я люблю, калі ты прыходзіш, і ненавіджу, калі ты сыходзіш
Yo me voy contigo a matar
– , Я сыходжу з табой, каб забіць
No me dejes solo, ¿pa dónde vas, pa dónde vas?
– Не пакідай мяне аднаго, па, куды ты ідзеш, па, куды ты ідзеш?
Fuma’ como si
– Паліць ‘ як быццам
Te fueran a echar por fumar
– Цябе б выгналі за курэнне
Y baila’ como sé
– І танцуй, як я ўмею.
Que se movería un dios al bailar
– Што бог рухаўся б падчас танца
Y besas como que
– І ты цалуешся так, як быццам
Siempre hubieras sabido besar
– Ты б заўсёды ўмеў цалавацца
Y nadie a ti
– І ніхто табе не
A ti te tuvo que enseñar
– Ён павінен быў навучыць цябе
Lo mejor que tengo
– Лепшае, што ў мяне ёсць
Es el amor que me das
– Гэта любоў, якую ты дорыш
Huele a tabaco y melón
– мне, пахне тытунём і дыняй
Y a domingo en la ciudad
– І ў нядзелю ў горадзе
Y si tú me espera’, yeh
– І калі ты чакаеш мяне, так
El tiempo puedo doblar
– Час, які я магу сагнуць,
El cielo puedo amarrar y dártelo entero
– Неба, я магу звязаць і аддаць яго табе цалкам.
Ya yo necesito otro beso
– Мне ўжо патрэбен яшчэ адзін пацалунак
Uno de esos que tú me da’
– Адзін з тых, якія Ты даеш мне “
Estar lejos de ti e’ el infierno
– Быць удалечыні ад цябе і”, чорт вазьмі
‘Tar cerca de ti e’ mi paz
– “Я побач з табой і” мой свет
Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas
– Я люблю, калі ты прыходзіш, і ненавіджу, калі ты сыходзіш
Yo me voy contigo a matar
– Я пайду з табой забіваць
No me dejes solo, ¿pa dónde vas, pa dónde vas?
– Не пакідай мяне аднаго, па, куды ты ідзеш, па, куды ты ідзеш?
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– На-а-а, на-а-а-на
Ah-ah-ah, na-na-ah
– А – а-а, на-на-а
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– На-а-а, на-а-а-на
Na-ah-ah, na-na-ah-na
– На-а-а, на-а-а-на
