Відэакліп
Тэкст Песні
The clock is tickin’ lately
– У апошні час гадзіны ідуць сваёй чаргой
Guess that means I’m doin’ somethin’ right
– Думаю, гэта значыць, што я раблю нешта правільна
Been here a long time, baby
– Я тут ужо даўно, дзетка
But gosh, I hope I make it through the night
– Але, чорт вазьмі, я спадзяюся, што перажыву гэтую ноч
It’s fleetin’ like my battery life
– Яна хуткабежная, як час аўтаномнай працы
Hard to hold on to like every guy
– За яе цяжка трымацца, як за любога хлопца.
When you’re hot, it’s just a matter of time
– Калі ты ў ўдары, гэта ўсяго толькі пытанне часу
But I can do a lot with fifteen minutes
– Але я магу многае зрабіць за пятнаццаць хвілін
Lot of pretty boys, lot of funny business
– Шмат сімпатычных хлопцаў, шмат цікавага бізнесу
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– Вазьмі пару баксаў, ператвары іх у мільёны
You, you, you know I
– Ты, ты, ты ведаеш, што я
I can do a lot with fifteen minutes
– Я магу многае зрабіць за пятнаццаць хвілін
Only gonna take two to make you finish
– Хопіць і двух, каб ты скончыў
Piss some people off, show ’em what they’re missin’
– Раззлавалі некаторых людзей, пакажы ім, чаго ім не хапае
You, you, you know I can
– Ты, ты, ты ведаеш, што я магу
Where did all these parties come from?
– Адкуль узяліся ўсе гэтыя вечарынкі?
When did all you bitches get so nice?
– Калі вы, сучкі, паспелі стаць такімі мілымі?
Runnin’ out of the woodwork
– Зрываецца з месца ад страху
And hopin’ there’s no brain between my eyes (My, my)
– І спадзяецеся, што ў мяне паміж вачэй няма мазгоў (вось гэта так!)
Well, it’s fleetin’ like we’re all gonna die (All gonna die)
– Што ж, гэта так хутка праходзіць, як быццам мы ўсе памром (усе памром)
Hard to hold like conversations when high (Conversations when high)
– Цяжка стрымлівацца, як размовы пад кайфам (размовы пад кайфам)
When you’re hot, they’re gonna eat you alive (Alive, alive, alive)
– Калі ты узбуджаны, яны зьядуць цябе жыўцом (Жывы, жывы, жывы).
Oh
– Аб
But I can do a lot with fifteen minutes (I can)
– Але я магу зрабіць шмат за пятнаццаць хвілін (я магу)
Lot of pretty boys, lot of funny business (Tell me I’m wrong)
– Шмат сімпатычных хлопцаў, шмат цікавых спраў (Скажы мне, што я не мае рацыю)
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– Вазьміце пару баксаў і ператварыць іх у мільёны
You, you, you know I
– Ты, ты, ты ведаеш, што я
I can do a lot with fifteen minutes (Sure can)
– Я магу многае зрабіць за пятнаццаць хвілін (вядома, магу)
Only gonna take two to make you finish (Finish, no)
– Табе спатрэбіцца ўсяго дзве, каб скончыць (скончыць, няма)
Piss some people off, show ’em what they’re missin’ (Ooh, you)
– Раззлавалі некаторых людзей, пакажы ім, чаго ім не хапае (аб, ты)
You, you, you know I can
– Ты, ты, ты ведаеш, што я магу
(Ah)
– (Ах)
You know I (Ah)
– Ты знаешь, я (А)
You know I (Ah)
– Ты знаешь, я (А)
When my time’s up, baby (Na-na-na)
– Калі прыйдзе мой час, дзетка (На-на-на)
I’ll leak some pictures maybe
– Можа быць, я выкладу некалькі фатаграфій у сетку
Say somethin’ batshit crazy
– Скажу што-небудзь вар’яцкае
I’ll do it, don’t you make me
– Я зраблю гэта, не прымушай мяне
When my time’s up, baby (When my time’s up, baby)
– Калі мой час скончыцца, дзетка (калі мой час скончыцца, дзетка)
I’ll leak some pictures maybe (Ah)
– Можа быць, я выкладу некалькі фатаграфій (Ах)
Say somethin’ batshit crazy (Ah)
– Скажу што-небудзь вар’яцкае (Ах)
I’ll do it, don’t you make me, yeah, oh (Ah)
– Я зраблю гэта, не прымушай мяне, так, аб (Ах)
Uh-uh, uh-uh, uh (Ah)
– Ух-ух, ух-ух, ух (А)
Uh, I’ll do it (Ah)
– Ух, я зраблю гэта (А)
Oh, I’ll do it
– Ах, я зраблю гэта
Oh, I’ll do it, babe
– Ах, я зраблю гэта, дзетка
