Відэакліп
Тэкст Песні
J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– Я мог бы гуляць фальшывы герой сярод полымя
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– Пачынаць з нуля за дадатковую плату за душу
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– Я мог бы паглядзець табе ў вочы і сказаць, што ўсё будзе лепш
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– Я ўключу музыку погромче, каб звонку было больш чуваць
Allez viens, je t’emmène loin
– Давай, пойдзем, я адвяду цябе далей
Regarder le monde s’écrouler
– Глядзець, як бурыцца свет
Y aura du popcorn salé
– Будзе салёны папкорн
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– У нашых ног будзе новы свет
J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– Я мог бы гуляць прыгожымі словамі сярод жанчын
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– Першае даміно ў тваім трымціць сэрца
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– Я мог бы паглядзець табе ў вочы і сказаць, што раней было лепш
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– ўключыць музыку погромче, каб больш чуць нашы згрызоты сумлення
J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– Я пачую, як храбрацы гасяць полымя,
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– Я знішчу хаос, і ты станеш маёй жонкай
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– І, гледзячы адзін аднаму ў вочы, сказаць, што заўтра будзе лепш
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– Я заўсёды буду спяваць гучней, каб мяне чулі звонку
Allez viens, je t’emmène loin
– Давай, давай, я адвязу цябе далей
Regarder le monde s’écrouler
– Глядзець, як бурыцца свет
Y aura du popcorn salé
– Будзе салёны папкорн
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– У нашых ног будзе новы свет
Allez viens, je t’emmène loin
– Давай, пойдзем, я адвяду цябе далей
Regarder le monde s’écrouler
– Глядзець, як бурыцца свет
Y aura du popcorn salé
– Будзе салёны папкорн
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– У нашых ног будзе новы свет
Allez viens, je t’emmène loin
– Давай, пойдзем, я адвяду цябе далей
Regarder le monde s’écrouler
– Глядзець, як бурыцца свет
Y aura du popcorn salé
– Будзе салёны папкорн
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– У нашых ног будзе новы свет
