Відэакліп
Тэкст Песні
Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– Аб-а-а-а-а-а, а-а-а-а-а, так
SEVENTEEN right here
– Семнаццаць прама тут
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– Я глядзеў на зямлю і працягваў падымацца на вяршыню.
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– Як паказалі многія выпрабаванні, я заўсёды перамагаю
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– Моцны розум не мае значэння (не мае значэння)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– Будучыня не ўцякае, пакуль я не адпушчу яго.
Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Так-рам-так-Рым-так, уверх і ўніз па аблоках (Гэй)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Так-рам-так-Рым-так, падніміце нашу гонар (Гэй)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Так-рам-так-Рым-так, давай адправімся ў іншы свет, давай
이 rhythm에 맞춰
– Адпавядай гэтаму рытму
Say, say, say, say 영웅본색 like this
– Скажы, скажы, Скажы, скажы, якога колеру герой вось так
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– Пазіцыя, якая не залежыць ад часу і прасторы
힘을 다하고 쓰러져도
– Нават калі ты збярэш усе свае сілы і ўпадзеш.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Кідаць, не здаючыся
마치 된 것 같아 손오공
– Гэта падобна на Гоку.
마치 된 것 같아 손오공
– Гэта падобна на Гоку.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Мы не Адпачываем кожны дзень, зрабі гэта, зрабі гэта
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Давай дойдзем да канца (гэта як у Гоку)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, я магу працягваць бегаць яшчэ больш
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Я люблю сваю каманду, дзякуючы яму мы падобныя на Гоку.
알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– Не інфармаваныя, што мы фарміруемся (сярэдзіна), усё яшчэ змяняючы пакаленні (Мара)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– Гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца, гэта не спыняецца
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– Аб-аб-аб, Напруж мае мышцы.
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– Так, я дзейнічаю добрасумленна.
Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Да-рам-так-Рым-так, Дацягніся да нябёсаў (Гэй)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– Так-рам-так-Рым-так, прыходзь і сыходзь (Гэй)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– Так-рам-так-Рым-так, давай зробім усё, давай
이 노래에 맞춰
– Настройцеся на гэтую песню
Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– Скажы, скажы, Скажы, скажы (аб, да) Колер героя вось такі
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– Поза, якая не залежыць ад часу і прасторы, пастава, эй
힘을 다하고 쓰러져도
– Нават калі ты збярэш усе свае сілы і ўпадзеш.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Кідаць, не здаючыся
마치 된 것 같아 손오공
– Гэта падобна на Гоку.
마치 된 것 같아 손오공
– Гэта падобна на Гоку.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Мы не Адпачываем кожны дзень, зрабі гэта, зрабі гэта
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Давай дойдзем да канца (гэта як у Гоку)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, я магу працягваць бегаць яшчэ больш
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду, Я люблю сваю каманду
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Я люблю сваю каманду, дзякуючы яму мы падобныя на Гоку.
진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– Праўда часам жорсткая (што гэта?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– Хлусня часам бывае салодкай (што гэта?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– Пяшчота часам бывае хлуснёй (што гэта?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– Збяры ўсё дрэннае (пингуй і выходзь з агню)
Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– Энергія, гэтая гісторыя вельмі моцна выйшла за рамкі
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Энергія, вельмі магутная хваля за адзін стрэл
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– З гэтага моманту ўсё неба паднята ўгору.
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– Гэтая песня з’яўляецца фінальнай песняй гэтага мультфільма