Відэакліп
Тэкст Песні
If there’s another universe
– Калі ёсць іншы сусвет
Please make some noise (Noise)
– Калі ласка, пашуміце трохі (Пашуміце)
Give me a sign (Sign)
– Падайце мне знак (шыльду)
This can’t be life
– Гэта не можа быць жыццём
If there’s a point to losing love
– Калі ёсць сэнс губляць каханне
Repeating pain (Why?)
– Паўтаральная боль (чаму?)
It’s all the same (Same)
– Усё тое ж самае (тое ж самае)
I hate this place
– Я ненавіджу гэтае месца
Stuck in this paradigm
– Затрымаўся ў гэтай парадыгме
Don’t believe in paradise
– Я не веру ў рай
This must be what Hell is like
– Напэўна, гэта пекла
There’s got to be more, got to be more
– Павінна быць нешта яшчэ, нешта яшчэ павінна быць
Sick of this head of mine
– Мяне ванітуе ад гэтай думкі
Intrusive thoughts, they paralyze
– Думкі паралізуюць
Nirvana’s not as advertised
– Нірвана не такая, як яе рэкламуюць
There’s got to be more, been here before
– Павінна быць нешта яшчэ, я быў тут раней
Ooh (Ooh, ooh)
– Оооо (Оооо, оооо)
Life’s better on Saturn
– На Сатурне жыццё лепш
Got to break this pattern
– Трэба зламаць гэтую звычку
Of floating away
– Сплываць прэч
Ooh (Ooh, ooh)
– Оооо (Оооо, оооо)
Find something worth saving
– Знайсці нешта, што варта захаваць
It’s all for the taking
– Усё залежыць ад мяне
I always say
– Я заўсёды кажу
I’ll be better on Saturn
– На Сатурне мне будзе лепш
None of this matters
– Усё гэта не мае значэння
Dreaming of Saturn, oh
– Мару аб Сатурне, аб
If karma’s really real
– Калі карма сапраўды існуе
How am I still here?
– Як я ўсё яшчэ тут?
Just seems so unfair
– Гэта здаецца такім несправядлівым
I could be wrong though
– Хоць я магу і памыляцца
If there’s a point to being good
– Калі добра, то ёсць сэнс
Then where’s my reward?
– Тады Дзе ж мая ўзнагарода?
The good die young and poor
– Добрыя людзі паміраюць маладымі і беднымі
I gave it all I could
– Я аддаў усё, што мог
Stuck in this terradome (Ooh)
– Затрымаўся на гэтай тэрыторыі (ТАА)
All I see is terrible (Ooh)
– Усё, што я бачу, жудасна (Ооо)
Making us hysterical (Ooh)
– Даводзіць нас да істэрыкі (ТАА)
There’s got to be more, got to be more
– Павінна быць нешта большае, павінна быць нешта большае
Sick of this head of mine (Ooh)
– Мяне ванітуе ад гэтага (ТАА)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– Дакучлівыя думкі паралізуюць (ТАА)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– Нірвана не такая, як яе рэкламуюць (ТАА)
There’s got to be more, been here before
– Мусіць, нешта яшчэ, я ўжо быў тут раней.
Ooh (Ooh, ooh)
– Оооо (Оооо, оооо)
Life’s better on Saturn
– На Сатурне жыццё лепш
Got to break this pattern
– Я павінен зламаць гэтую звычку
Of floating away
– Сплываць прэч
Ooh (Ooh, ooh)
– Оооо (Оооо, оооо)
Find something worth saving
– Знайсці нешта, што варта захаваць
It’s all for the taking
– Усё гэта можна ўзяць з сабой
I always say
– Я заўсёды кажу
I’ll be better on Saturn
– На Сатурне мне будзе лепш
None of this matters
– Усё гэта не мае значэння
Dreaming of Saturn, oh
– Мечтаю пра Сатурна, оу
(Ooh, ooh, ooh)
– (Оу, оу, оу)
(Ooh, ooh, ooh)
– (Оу, оу, оу)
