Відэакліп
Тэкст Песні
(Yeah)
– (Так)
Lay there
– Ляжу побач
Back of my mind, he stay there
– На задворках маёй свядомасці ён застаецца там
Pops up time to time like, “Hey there”
– Час ад часу ўсплывае: “Прывітанне”
Haven’t seen you in two years, but, baby, we still breathe the same air
– Не бачыў цябе два гады, але, дзетка, мы ўсё яшчэ дыхаем адным паветрам
New love and it’s almost workin’
– Новае каханне, і гэта амаль спрацавала
And I never used to be this person
– І я ніколі не была такім чалавекам
But here I am
– Але вось я тут
Hands on my chest and my knees on the carpet
– Рукі на грудзях, калені на дыване
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– Спадзяюся, ты спыніш гэта (Ах)
Dear God
– Божа літасцівы
Take his kiss right out of my brain
– Забяры яго пацалунак з маёй памяці
Take the pleasure out of my pain
– Забяры задавальненне ад майго болю.
Take the way he used to say, “I love you”
– Зрабі так, як ён звычайна казаў: “я люблю цябе”
Dear God
– Божа літасцівы
Get his imprint out of my bed
– Прыбяры яго адбітак з маёй пасцелі
Take “amazing” out of our sex
– Пазбаўцеся “цудоўнасць” з нашага сэксу
Take away the way I still might want to
– Прыбяры тое, чаго я, магчыма, усё яшчэ хачу
Facts
– Факт
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– Усе ўспаміны, дзетка, я гуляю іх, гуляць з імі ўсё, падыграй ўсім, згуляць іх усіх назад
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Сцерці яго імя, Я даў бы яму ўсё, аддаць усё, аддаць усё, што ў мяне ёсць
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– Усе мае ня добрыя думкі, я малю, аб, малю, аб, малю, аб, памаліся аб тым
Take away the way I still might want to
– Адабраць шляхі мне яшчэ можа спатрэбіцца
Hottest
– Самы гарачы
Thing I’ve ever touched, just bein’ honest
– Адзінае, да чаго я калі-небудзь дакранаўся, гэта быць сумленным.
Really tryna be good, I promise
– Я стараюся быць добрым, абяцаю.
That’s why I’m here
– Вось чаму я тут.
With my hands on my chest and my knees on the carpet
– Прыціснуўшы рукі да грудзей і упершись каленамі ў дыван.
Hopin’ you’ll stop it (Ah)
– Спадзяюся, ты спыніш гэта (Ах).
Dear God
– Божа літасцівы
Take his kiss right out of my brain
– Выкрасліце яго пацалунак прама з маёй памяці
Take the pleasure out of my pain
– Вызвалі мяне ад задавальнення адчуваць боль.
Take the way he used to say, “I love you”
– Зрабі так, як ён звычайна казаў: “я люблю цябе”
Dear God
– Божа літасцівы
Get his imprint out of my bed
– Прыбяры яго адбітак з маёй пасцелі
Take “amazing” out of our sex
– Пазбаўцеся “цудоўнасць” з нашага сэксу
Take away the way I still might want to (No)
– Прыбяры тое, чаго я, магчыма, усё яшчэ хачу (не).
Facts
– Факт
All the memories, babe, I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back
– Усе ўспаміны, дзетка, я гуляю іх, гуляць з імі ўсё, падыграй ўсім, згуляць іх усіх назад
To erase his name, I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Сцерці яго імя, Я даў бы яму ўсё, аддаць усё, аддаць усё, што ў мяне ёсць
All my no-good thoughts, I pray about, pray about, pray about, pray about that
– Усе мае ня добрыя думкі, я малю, аб, малю, аб, малю, аб, памаліся аб тым
Take away the way I still might want to
– Адабраць шляхі мне яшчэ можа спатрэбіцца
Dear God, uh, uh, uh-uh
– Божа мой, Э-э, э, э-э-э
Dear God, uh, uh
– Божа мой, ох, ох
Dear God, I hope you’re listenin’
– Дарагі Божа, я спадзяюся, ты чуеш
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (Я прайграю іх усё, прайграю іх усё, прайграю іх усё, прайграю іх усё ў адказ)
I pray it ain’t him I’m missin’
– Я малюся, каб мне не хапала яго
Dear God, I hope you’re listenin’
– Божа літасцівы, я спадзяюся, ты слухаеш
(I play ’em all, play ’em all, play ’em all, play ’em all back)
– (Я прайграю іх усё, прайграю іх усё, прайграю іх усё, прайграю іх усё ў адказ)
I pray it ain’t him I’m missin’
– Я малюся, каб мне не хапала яго
Dear God, I hope you’re listenin’
– Божа літасцівы, я спадзяюся, ты слухаеш
Dear God, dear God, dear God
– Божа літасцівы, Божа літасцівы, Божа літасцівы
I’d give it all, give it all, give everything that I have
– Я б аддаў усё, аддаў бы ўсё, аддаў бы ўсё, што ў мяне ёсць
Dear God, dear God, dear God (I pray about, pray about, pray about)
– Дарагі Божа, Дарагі Божа, Дарагі Божа (я малюся пра гэта, малюся пра гэта, малюся пра гэта)
