The Weeknd – Niagara Falls Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Доўгі час у сваім жыцці я не ўпускаў каханне ўнутр сябе
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Доўгі час у сваім жыцці я не ўпускаў каханне ўнутр сябе
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Доўгі час у сваім жыцці я не ўпускаў каханне ўнутр сябе
Yeah, yeah
– Так, так
But I swallowed my pride
– Але я праглынуў свой гонар

I used to love you, girl, before the sun goes down
– Калісьці я кахаў цябе, дзяўчынка, да заходу сонца.
In Niagara Falls, ooh, yeah
– На Ніягарскім вадаспадзе, аб, ды
Your baby daddy been a scrub, let’s keep it hush
– Твой татачка быў баязліўцам, давай захаваем гэта ў таямніцы
Trust me I know, yeah
– Павер мне, я ведаю, так
I remember that you rolled me blunts before we fucked
– Я помню, як ты накручваў мне вушакі перад тым, як мы трахнуліся
When I was a ghost (Yeah, uh)
– Калі я быў прывідам (так, э-э)
I had you up in the St. Regis when it was the Trump
– Я падчапіў цябе ў “Сэнт-Рэгісе”, калі гэта было галоўным козырам
I was a boy
– Я быў хлопчыкам
Still the kid from the ‘Borough, uh
– Я ўсё яшчэ хлопец з прыгарада, э-э…
Pull up to the city dolo, uh
– Пад’язджаю да гарадскога доло, э-э…
You know you can always reach me
– Ты ведаеш, што заўсёды можаш звязацца са мной.
Tryna see you with your clothes off
– Спрабую ўбачыць цябе без адзення,
‘Cause I know he really loves you, uh
– Я знаю, што ён цябе кахае, оу
But you tellin’ me the next move, uh
– Але ты падказваеш мне, Што рабіць далей, оу
‘Cause in your head, you’re my baby
– , Таму што ў сваёй галаве ты мая малая
You’re relivin’ what we been through, oh
– Ты перажываеш зноўку тое, праз што мы прайшлі, оу

Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Доўга ў сваім жыцці я не ўпускаў каханне ў сябе
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Доўга ў сваім жыцці я не ўпускаў каханне ў сябе
But I swallowed my pride
– Але я праглынуў свой гонар

I used to hold you, girl, before the sun came up
– Я абдымаў цябе, дзяўчынка, да ўзыходу сонца
It was dusk ’til dawn, ooh, yeah (But I swallowed my pride)
– Гэта было ад заходу да світання, аб, так (але я праглынуў свой гонар)
Your ex-man tried to end your run, you’re a shining star
– Твой былы спрабаваў перашкодзіць табе, ты-Зіхатлівая зорка.
Trust me I know, ooh, yeah
– Павер мне, я ведаю, аб, так.
‘Cause I got my finger on the pulse every single time
– Таму што я заўсёды трымаю руку на пульсе.
I’ve done it before, yeah
– Я рабіў гэта раней, так
But I’ll never take the credit ’cause you were bound to shine
– Але я ніколі не буду ставіць гэта сабе ў заслугу, таму што ты павінен быў бліскаць.
I was just a spark
– Я быў усяго толькі іскрай.
Gave your heart just to borrow
– Аддаў сваё сэрца проста так, пазыку
Tried to help you with the sorrow (Sorrow)
– Спрабаваў дапамагчы табе справіцца з горам (смуткам).
You know you can always reach me (Reach me)
– Ты ведаеш, што заўсёды можаш звязацца са мной (звязацца са мной).
‘Cause I know you runnin’ on low (On low)
– А я знаю, ты полетаешь))
And he never really loved you (Loved you)
– І ён ніколі па-сапраўднаму не любіў цябе (не кахала цябе)
Tellin’ me about his next move (Next move)
– Распавядаючы мне аб сваім наступным кроку (наступным ходзе)
‘Cause in your head, you’re my baby (Baby)
– Таму што ў тваіх думках ты мая малая (малая)
You know who you’re really loyal to
– Ты ведаеш, каму ты на самай справе Дакладная

Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Доўга ў сваім жыцці я не ўпускаў каханне ўнутр сябе
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Доўга ў сваім жыцці я не ўпускаў каханне ўнутр сябе
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Але я праглынуў свой гонар, маю-мой гонар, маю ганарыстасць
Le-le-let love inside, inside
– Пусці-пусці каханне ўнутр сябе
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Але я праглынуў свой гонар, маю-мой гонар, маю ганарыстасць
Le-le-let love inside, inside
– Пусці-пусці каханне ўнутр сябе


Oh (Oh)
– Аб (аб)
Oh (Oh-oh)
– Аб (аб-аб)
The sky is burnin’ bright
– Неба ярка палае
Set my heart on fire (Fire)
– Воспламени маё сэрца (агонь)
Set my heart on fire
– Запалу маё сэрца
I lost my life
– Я страціў сваё жыццё
Goin’ back in time
– Вяртаюся ў мінулае
(Goin’ back in time)
– (Вяртаюся ў мінулае)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: