The Weeknd – Open Hearts Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

I can hear the wind blow, even through the window
– Я чую, як дзьме вецер, нават праз акно
I can hear the whisper, even with my ears closed
– Я чую шэпт, нават з зачыненымі вушамі
All the silver and gold only made my skin cold
– Ад усяго гэтага срэбра і золата ў мяне па скуры прабягаў халадок
I told myself I would never get old, then you pulled me in close
– Я сказаў сабе, што ніколі не састарэю, а потым ты прыцягнуў мяне да сябе бліжэй
Oh, oh, oh
– Аб, аб, аб

Falling, angels call my name
– Анёлы крычалі на маё імя.
But the things you say
– Што ты кажаш
Keeps me alive again
– Дапамагае мне зноў выжыць.

Where do I start
– З чаго мне пачаць
When I open my heart?
– Калі я адкрыю сваё сэрца?
It’s never easy falling in love again
– Ніколі не бывае лёгка зноў закахацца
Cover my scars
– Прыкрый мае шнары
When I open my arms
– Калі я раскрыю свае абдымкі
It’s never easy falling in love again
– Ніколі не бывае лёгка зноў закахацца

Falling in, falling in love
– Улюбляцца, улюбляцца без астатку
It’s never easy falling in love again
– Ніколі не бывае лёгка закахацца зноў
Falling in, falling in love
– Улюбляцца, улюбляцца без астатку
Falling in love again
– Зноў улюбляцца

Trapped inside a limbo, watching through a window of my soul
– Зачынены ў падвешаным стане, назіраю праз акно сваёй душы
Suffering, I’ve been low, then I seen your halo
– Пакутуючы, я быў падаўлены, а потым убачыў твой арэол
Oh, oh, oh
– Аб, аб, аб

Falling, angels call my name
– Падаючы, анёлы клічуць мяне па імені
But the things you say
– Што ты кажаш
Keeps me alive for another day
– Дапамагае мне пражыць яшчэ адзін дзень

Where do I start
– З чаго мне пачаць
When I open my heart?
– Калі я адкрыю сваё сэрца?
It’s never easy falling in love again
– Нялёгка зноў закахацца
Cover my scars (Cover my scars)
– Схаваць свае шнары (схаваць свае шнары)
When I open my arms (Open my arms)
– Калі я адкрыю свае абдымкі (Раскрыю свае абдымкі)
It’s never easy falling in love again (Oh)
– Не лёгка зноў закахацца

Falling in, falling in love
– Улюбляцца, улюбляцца…
It’s never easy falling in love again
– Ніколі не бывае лёгка закахацца зноў
Falling in, falling in love (Oh)
– Улюбляюся, улюбляюся (аб)
Falling in love again
– Зноў улюбляюся


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: