Trueno – CRUZ Іспанскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (Mai)
– Май, я ўжо страціў кошт таго, колькі часу прайшло з таго часу, як мы бачыліся ў апошні раз (травень)
¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?)
– Колькі часу ты страціў марна? Колькі ў цябе яшчэ ёсць? (Колькі?)
Ahora tenés otro man, qué bien te mantenés
– Цяпер у цябе ёсць іншы мужчына, як добра ты трымаешся
Una cosa es amar y otra es amarrarse (Jaja) por inseguridad y no por interés
– Адна справа любіць, а іншая-прывязвацца (ха-ха) з-за неабароненасці, а не з цікавасці
Baby, solo decime “yes” (Yes), así me ves
– Дзетка, проста скажы ” так “(так), такім ты мяне бачыш
Soy un morochito y no sé hablar inglés
– Я маленькі смаркач і не ўмею размаўляць па-ангельску
But I’m goin’ to give you the world (Jaja), don’t expect less (Jaja)
– Але я збіраюся падарыць табе свет (Ха-ха) , не чакай меншага (Ха-ха)
Quiere la mano de un argentino, y yo le llego en diez
– Ён хоча руку аргентынца, і я падыду да яго праз дзесяць

Ella me dice que vaya con cautela
– Яна кажа мне быць асцярожным
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera, uh
– А я іду і рыхтуюся на выпадак, калі гэты дурань знервуецца, а
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Ён кажа, што я павінен падпарадкаваць яго свайму стаўленню (свайму стаўленню)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Вось чаму я сыходжу туды, дзе ты, э-э-э, э-э-э, э-э-э (дзе ты, травень? Дзе ты, май?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Мама, калі твае вочы-мой святло (яны мой святло)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– І мае грахі больш, чым крыж.
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (Por eso me voy donde estás tú)
– Вось чаму я сыходжу туды, дзе ты, э-э-э, э-э-э, э-э (вось чаму я сыходжу туды, дзе ты)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Мама, калі твае вочы-мой святло (яны мой святло)
Y mis pecados son más grande’
– І мае грахі больш”.
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme
– Але я пайду на ўсё, калі ты пойдзеш са мной

Me haces falta y nadie mira pa’l VAR
– Ты патрэбен мне, і ніхто не глядзіць на па’л ВАР
A ti te gusta el crippy y él solo te da Old Parr
– Ты любіш Криппи, а ён проста дае табе старога пара
Mami, no pudimo’ ni estrenar la G-Class
– Матуля, мы нават не змаглі дэбютаваць у G-Class
Ando con unas gana’ de escribirte “¿qué más?”
– Я зарабляю тым, што пішу табе ” што яшчэ?”
Pa’ acordarme de esos tiempos en los eventos
– Я ўспамінаю тыя часы ў падзеях
Tú toda chimba y toda loca con mi acento
– Ты ўся чимба і ўся вар’ятка з маім акцэнтам
Yo me la como, pero no le como el cuento
– Я ем яе, але не расказваю ёй казку
De que siempre fuiste cero sentimientos (Wow)
– Што ты заўсёды быў пазбаўлены пачуццяў (Вау)
Tú y yo pudimos ser amor de Tumblr
– Мы з табой маглі б быць любоўю на Tumblr
Fumábamos los findes tú eras pupi, tú estudiabas en el Cumbres
– Мы палілі па выхадных, ты быў Пупі, ты вучыўся ў Вышэйшым
Nunca había farreado en un burdel
– у школе я ніколі не бачыўся ў бардэлі.
Tiras like y to’a esa mierda me confunde (Uy)
– Ты раздеваешься як і ўсё гэта дзярмо збівае мяне з панталыку (Ой)

Tanto pa’ una mujer que me olvidó
– Так шмат пра жанчыну, якая забылася мяне
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Так моцна люблю Чимбу, які падмануў мяне і схлусіў
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Колькі разоў табе давядзецца мяне звальняць?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme
– Давайце будзем “рэалістамі”, проста я не ведаю, як сысці
Tanto amor pa’ una turra que fácil me olvidó
– Так шмат любові праходзіць міма вежы, што яна лёгка забылася мяне
Tanto amor pa’ una chimba que me engañó y mintió
– Так моцна люблю Чимбу, які падмануў мяне і схлусіў
¿Cuántas vece’ vo’a tener que despedirme?
– Колькі разоў табе давядзецца мяне звальняць?
Seamo’ realista’, es que no sé cómo irme, wow
– Давайце будзем “рэалістамі”, я проста не ведаю, як сысці, вау

Ella me dice que vaya con cautela
– Яна кажа мне быць асцярожным
Y yo ando prepara’o por si ese bobo se altera (Altera, jaja)
– І я рыхтуюся на выпадак, калі гэты прыдурак знервуецца (знервуецца, ха-ха)
Dice que tengo que bajarle a mi actitud (A mi actitud)
– Ён кажа, што я павінен падпарадкаваць яго свайму стаўленню (свайму стаўленню)
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
– Вось чаму я сыходжу туды, дзе ты, э-э-э, э-э-э, э-э-э (дзе ты, травень? Дзе ты, май?)
Mami, si tus ojos son mi luz (Son mi luz)
– Мама, калі твае вочы-мой святло (яны мой святло)
Y mis pecados son más grande’ que la cruz
– І мае грахі больш, чым крыж.
Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿Dónde estás vos, mai? ¿Dónde estás vos, mai?)
– Вось чаму я сыходжу туды, дзе ты, э-э-э, э-э-э, э-э-э (дзе ты, травень? Дзе ты, Май?)
Mami, si tus ojos son mi luz
– Матуля, калі твае вочы – мой свет
Y mis pecados son más grande’
– , а мае грахі больш”
Pero voy por todo si es que vas a acompañarme (Pa)
– Але я пайду на ўсё, калі ты пойдзеш са мной (тата)

Jaja, yeah
– Ха-ха, так
Es el TR, woh
– Гэта ТР, ух ты
Con el FER—, con el FERXXO
– З Эль-ФЕР -, з эль-ФЕРКСО
Mami, yo voy a buscarte a donde estés, yo
– Мамачка, я пайду за табой, дзе б ты ні была, я
Yeah
– Так
Argentina, Colombia, yeah
– Аргенціна, Калумбія, ды
Shoutout pa’ mi parcero
– Крычыць па ‘ мой паркоўшчык


Trueno

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: