Відэакліп
Тэкст Песні
Hoy es noche de estar soltera
– Сёння ноч адзіноты
Le gusta el perreo y bailar de cerca
– Яна любіць трахацца і танцаваць з блізкай адлегласці
Me encanta cuando bellaquea
– Мне падабаецца, калі Беллакея
Quiere que la toque, pe-ro sabes ti
– Хоча, каб я дакрануўся да яе, хоць ты ведаеш
Que esta noche estás pa’ mí
– , што сёння ўвечары ты
Ven, trépate encima ‘e mí, manda la ubi’, paso por ti
– праходзіш міма мяне, падыдзі, устань на ногі, гэта я, забі яе, я іду за табой
Quiere que le ponga música
– Ён хоча, каб я паставіў на яго музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пакуль Малая (Малая, Малая)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпілі пару бутэлек
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– І ўсё ж памятай, што мы зрабілі гэта ” ўчора
Quiere que le ponga música
– Ён хоча, каб я паставіў на яго музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пакуль Малая (Малая, Малая)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпілі пару бутэлек
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– І ўсё ж памятай, што мы зрабілі гэта ” ўчора
No se le ha olvidado cómo la pasamos
– Ён яшчэ не забыўся, як мы правялі гэты час
Fuimos a la disco y los dos bailamos pegados
– Мы пайшлі на дыскатэку, і мы абодва танцавалі, прыціснуўшыся адзін да аднаго
Como perros pegaos, besos y par de tragos
– Як сабакі, біце адзін аднаго, цалуйцеся і выпіце пару шкляначак
Se quedó a mi lado y dijo: “creo me he enamorado”
– Ён стаяў побач са мной і сказаў: “Здаецца, я закахаўся”
Ella fuma, ella toma
– Яна паліць, яна п’е
Es diablita, chiquita, pero picosa
– Яна маленькая, маленькая, але з’едлівая.
Me encanta cuando el pantalón me lo rosa
– Я люблю, калі штаны ў мяне ружовыя
A ella le encanta, se ve en su cara lo goza
– Ёй гэта падабаецца, гэта відаць па яе твары, ёй гэта падабаецца
Tiene novio y no se comporta
– У яе ёсць хлопец, і яна дрэнна сябе паводзіць
Me dice: “tranqui, que la relación ‘ta rota”
– Ён кажа мне: “Супакойся, адносіны “разарваныя”
Nuestros cuerpos chocan y chocan
– Нашы целы сутыкаюцца і сутыкаюцца
Se juntan las bocas, los leggings le ahorcan
– Іх раты зліпаюцца, легінсы звісаюць з яе.
Quiere que le ponga música
– Ён хоча, каб я паставіў на яго музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пакуль Малая (Малая, Малая)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпілі пару бутэлек
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– І ўсё ж памятай, што мы зрабілі гэта ” ўчора
Quiere que le ponga música
– Ён хоча, каб я паставіў на яго музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пакуль Малая (Малая, Малая)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпілі пару бутэлек
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer, ayer, ayer
– І ўсё ж памятай, што мы зрабілі гэта ” учора, учора, учора
Y te movias muy bien, muy bien
– І ты рухаўся вельмі добра, вельмі добра
Y se impregnó el olor de Chanel
– І прамокла пахам Шанэль.
Tamos 1000 grados farenheit
– Тамос 1000 градусаў па Фарэнгейце
Está buena y de cara bonita
– Яна добрая сабой і ў яе прыгожы твар
Le pones música y solita se excita
– Ты ўключаеш музыку, і Саліта ўзбуджаецца
Pa’ la fiesta nunca se limita
– Вечарынка ніколі не абмяжоўваецца
Par de amigas, completa la cuadrilla
– Пара сябровак, завершыце каманду
Pero tú, mamá, sabes, me mamas
– Але ты, мама, ведаеш, ты мяне сосешь
Loca, ven pa’cá, pégate hasta atrás
– Вар’ятка, ідзі сюды, па’ка, трымайся далей
Nos vamos tú y yo en un viaje fugaz
– Мы з табой адпраўляемся ў мімалётнае падарожжа
Interestellar, comerte toda
– Міжзорны, з’ясі ўсё
Fumaremos los dos marihuana
– Мы абодва будзем паліць марыхуану
En el cuarto, en la azotea y en mi cama
– У пакоі, на даху і ў маім ложку
Nena, creo te llaman, contesta mañana
– Дзетка, я думаю, табе тэлефануюць, адкажы заўтра
Que no se apague la flama
– Каб полымя не згасла
Llama a los bomberos, que el cuarto se va a incendiar
– Выклічце пажарных, пакой вось-вось загарыцца
De tanto calor creo que nos vamos a desmayar
– Ад такой спёкі, я думаю, мы ўпадзем у прытомнасць
Chica, ven pa’cá, que te voy a bellaquear
– Дзяўчынка, ідзі сюды, па’ка, я табе пакажу, як прыгожа
Ojitos chinitos como dice Don Omar
– Маленькія кітайскія вочкі, як кажа Дон Амар
La bebé, la bebé
– Малая, малая
Y hasta abajo la bebé
– І да самага нізу малая
Hasta abajo la bebé
– Да дна малая
Hasta abajo la bebé
– Да дна малая
Hasta abajo la bebé-bé-bé-bé
– Да дна, малая-бе-бе-бе
Quiere que le ponga música
– Ён хоча, каб я паставіў на яго музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пакуль Малая (Малая, Малая)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпілі пару бутэлек
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– І ўсё ж памятай, што мы зрабілі гэта ” ўчора
Quiere que le ponga música
– Ён хоча, каб я паставіў на яго музыку
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцуй, пакуль Малая (Малая, Малая)
Bebimos un par de botellas
– Мы выпілі пару бутэлек
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– І ўсё ж памятай, што мы зрабілі гэта ” ўчора
