Видео Клип
Лирика
Где розы?
– Къде са розите?
Я так редко смотрю в глаза твои
– Толкова рядко гледам в очите ти
Теперь уже я так редко смотрю тебе в душу
– Сега толкова рядко гледам в душата ти
И кинуть мог бы снова в них я пыль
– И бих могъл отново да хвърля прах в тях
Но просто мой взгляд уже видать тебе ненужен
– Но просто погледът ми вече е ненужен за теб
Если руку на сердце, если прям туда
– Ако ръката на сърцето, ако точно там
Сколько можно маяться, петь песни я устал
– Колко можете да се мъчите, да пеете песни Уморен съм
(Зал не мой) уже не мой, ты в нём чужая прима
– (Залата не е моя) вече не е моя, ти си чужда прима в нея
Уйти так тяжело, но вместе быть (Невыносимо)
– Толкова е трудно да си тръгнеш, но да бъдеш заедно (непоносимо)
Зонт прямо, дождь косо
– Чадър прав, дъжд наклонен
Это наша драма и заноза
– Това е нашата драма и треска
Oh, my god (Что за, что за розы?)
– 0, 0 (Какво, какви рози?)
Oh, my love (Ты же это несерьёзно?)
– Това не е сериозно, нали?)
(Oh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh)
Я убил для тебя тюльпан
– Убих лале за теб
Я украл у земли тюльпан
– Откраднах лале от земята
Намотал резиновый пучок
– Навит гумен сноп
Так для кого же кровь его течёт?
– И така, за кого тече кръвта му?
(Течёт) (Oh-oh-oh)
– (Тече) (0-0-0)
Я убил для тебя тюльпан (Убил)
– Убих лале за теб (убит)
У-у–у, украл у земли тюльпан (Украл)
– У-у-у, открадна лале от земята (открадна)
Намотал резиновый пучок (Тюльпан)
– Навит гумен сноп (лале)
Так для кого же кровь его течёт?
– И така, за кого тече кръвта му?
Застряв у дороги в канаве, прямо по краю
– Заседнал край пътя в канавка, точно по ръба
Смотрю по сторонам взглядом малочеловечным
– Оглеждам се с малочовешки поглед
В сутолоке прохожих тебя то вижу, то теряю
– В суматохата на минувачите те виждам и губя
Давно рассыпалось всё то, что нам казалось Вечным
– Всичко, което ни се струваше вечно, се разпадна отдавна
Девочка моя, родная, это всё (Это всё)
– Моето момиче, скъпа, това е всичко (това е всичко)
Ты что-то там надумала? Я просто прокутил
– Измисли ли нещо? Аз просто прокарах
На последнюю развилку нас несёт
– До последния разклон ни носи
Ты моя молодость, погибшая (Где-то по пути)
– Ти си моята младост, която умря (някъде по пътя)
И так щемит душу страшно и твой гудит состав
– И така боли душата страшно и вашият състав бръмчи
Нам надо, надо расцепить пальцы (Разорвать сердца)
– Трябва, трябва да разкачим пръстите (да разкъсаме сърцата)
Слышишь меня, плюй на всё, не смотри назад
– Чуваш ли ме, плюй на всичко, не гледай назад
Станция последняя (Начало нашего конца)
– Гара последна (началото на нашия край)
Зонт прямо, дождь косо
– Чадър прав, дъжд наклонен
Это наша драма и заноза
– Това е нашата драма и треска
Oh, my god (Тогда скажи мне, что за розы?)
– Oh, my god (Тогава кажи ми, че за рози?)
Oh, my love (Ты же это несерьёзно?)
– Това не е сериозно, нали?)
Я убил для тебя тюльпан (Убил)
– Убих лале за теб (убит)
Я украл у земли тюльпан (Украл)
– Откраднах лале от земята(откраднах)
Намотал резиновый пучок (Тюльпан)
– Навит гумен сноп (лале)
Так для кого же кровь его течёт?
– И така, за кого тече кръвта му?
(А, сука)
– (А, кучко)
(Oh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh)
Я убил для тебя тюльпан (Убил тюльпан)
– Убих лале за теб (убих лале)
У-у–у, украл у земли тюльпан (Украл тюльпан)
– У-у-у, открадна лале от земята (открадна лале)
Намотал резиновый пучок
– Навит гумен сноп
Так для кого же кровь его течёт?
– И така, за кого тече кръвта му?
Я убил для тебя тюльпан (Убил тюльпан)
– Убих лале за теб (убих лале)
Украл у земли тюльпан (Украл тюльпан)
– Открадна лале от земята (открадна лале)
(Убил тюльпан, украл тюльпан)
– (Уби лале, открадна лале)
(Убил тюльпан, украл тюльпан)
– (Уби лале, открадна лале)
А действительно ли это, “Живые” розы?
– Наистина ли са” живи ” рози?
