Видео Клип
Лирика
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Хей-хей, хей-хей, хей-хей, хей
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Хей-хей, хей-хей, хей-хей, хей
Simmer down, simmer down
– Успокой се, успокой се.
They say we’re too young now to amount to anything else
– Казват, че сме твърде млади за нещо друго.
But look around
– Но огледай се.
We worked too damn hard for this just to give it up now
– Работихме твърде много за това, за да се откажем сега.
If you don’t swim, you’ll drown
– Ако не плуваш, ще се удавиш.
But don’t move, honey
– Но не мърдай, скъпа.
You look so perfect standing there
– Изглеждаш толкова перфектно, стоейки там.
In my American Apparel underwear
– В Моето американско облекло бельо
And I know now that I’m so down
– И сега знам, че съм толкова надолу
Your lipstick stain is a work of art
– Петното ти червило е произведение на изкуството.
I got your name tattooed in an arrow heart
– Името ти е татуирано в сърце от стрела.
And I know now that I’m so down (Hey!)
– И сега знам, че съм толкова надолу (Хей!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Хей-хей, хей-хей, хей-хей, хей
Let’s get out, let’s get out
– Да се махаме, да се махаме.
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
– Защото този безделен град е тук само за да ни държи долу.
While I was out
– Докато бях навън
I found myself alone, just thinkin’
– Намерих себе си сам, просто си мислех
If I showed up with a plane ticket
– Ако се появя със самолетен билет
And a shiny diamond ring with your name on it
– И блестящ диамантен пръстен с Твоето име на него.
Would you wanna run away too?
– И ти ли искаш да избягаш?
‘Cause all I really want is you
– Защото всичко, което искам, си ти.
You look so perfect standing there
– Изглеждаш толкова перфектно, стоейки там.
In my American Apparel underwear
– В Моето американско облекло бельо
And I know now that I’m so down
– И сега знам, че съм толкова надолу
I made a mixtape straight out of ’94
– Направих касета направо от ’94-та.
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
– Нося скъсаните ти тесни дънки на пода.
And I know now that I’m so down (Hey!)
– И сега знам, че съм толкова надолу (Хей!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Хей-хей, хей-хей, хей-хей, хей
You look so perfect standing there
– Изглеждаш толкова перфектно, стоейки там.
In my American Apparel underwear
– В Моето американско облекло бельо
And I know now that I’m so down
– И сега знам, че съм толкова надолу
Your lipstick stain is a work of art
– Петното ти червило е произведение на изкуството.
I got your name tattooed in an arrow heart
– Името ти е татуирано в сърце от стрела.
And I know now that I’m so down (Hey!)
– И сега знам, че съм толкова надолу (Хей!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Хей-хей, хей-хей, хей-хей, хей
You look so perfect standing there
– Изглеждаш толкова перфектно, стоейки там.
In my American Apparel underwear
– В Моето американско облекло бельо
And I know now that I’m so down (Hey!)
– И сега знам, че съм толкова надолу (Хей!)
Your lipstick stain is a work of art (Hey!)
– Петното ти червило е произведение на изкуството (Хей!)
I got your name tattooed in an arrow heart (Hey!)
– Името ти е татуирано в сърце от стрела.)
And I know now (Hey!) that I’m so down (Hey!)
– И сега знам (Хей! че съм толкова унил (Хей!)
