Bad Bunny – NUEVAYoL Испански Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

¡Nueva Yol!
– Нов Юл!

Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Ако искате да се забавлявате с чар и грижа
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– Просто трябва да живеете (къде?) едно лято в Ню Йорк (Ню Йорк!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– Ако искате да се забавлявате с чар и лекота (но какво е това?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– Просто трябва да живеете (и толкова студено ?) едно лято в Ню Йорк (още малко)

Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– Хей, хей, хей, 4 юли, 4 юли
Ando con mi primo borracho, rulay
– Разхождам се с пияния си братовчед рулей
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– Хората ми в Бронкс знаят, че има
Con la nota en high por Washington Heights
– С бележка на височина от вашингтонските височини
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– Уили Колон, казват ми” лош човек”, Хей,
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– защото минават години, а аз продължавам да върша.
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– Продажба на записа на Фрида Кало “в рамка”
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– Папагал Бял, да, да, Туси Росита, да, да
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– Не те бъркай, не, не, по-добре стой настрана, Хей
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– , бебето има изстрел от тръстика и се чувства близо.
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– Да, Да, Да, подобно на шампионата, никой не ми го отнема
The best, el mejor
– Най-доброто, най-доброто
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– Номер едно, най-доброто, най-доброто, нали? Пуерто Рико!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Как лошият заек ще стане крал на попа, ей, с регетон и дембоу?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– Хей, с регетон и дембоу, да, с регетон и дембоу
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Как лошият заек ще стане крал на попа, ей, с регетон и дембоу?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– Чувствам се като молив в “покрийте тестото”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– Когато се родих, се роди потокът
De la’o a la’o, ping-pong
– От ла ‘о до ла’ о, тенис на маса
Un flow pesa’o, Big Pun
– Тежък поток, голям каламбур
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– Със заглушител крадем “котките” от тях, Джеймс Бонд, Хей
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– , аз съм на моя, нямам противници, не
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– С янките, а не с Мет, Хуан Сото
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– Бягайте, кой друг ни вижда да я извеждаме на стадиона (Хей)

Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Ако искате да се забавлявате с чар и грижа
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– Просто трябва да живеете (точно сега си тръгваме) лято в Ню Йорк-(още малко, още малко)

Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Тихо, внимавай никой да не ни чуе.
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Тихо, внимавай никой да не ни чуе.
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Тихо, внимавай никой да не ни чуе.
Shh, cuida—
– Шш, пази се—

Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Имаш пикет, Мамо, аз също
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Ти си добър, аз също съм добър
Huelo rico y ando con los de cien
– Мириша богато и ходя със стотици
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Ако ти го иска”, той трябва да го премести
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Имаш пикет, Мамо, аз също
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Ти си добър, аз също съм добър
Huelo rico y ando con los de cien
– Мириша богато и ходя със стотици
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Ако ти го иска”, той трябва да го премести

Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Той има това’ какво да се движи ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Той има това’ какво да се движи ‘- върви’ – върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Той има това’ какво да се движи ‘- върви’ – върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви ‘- върви’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Той го има’ какво да се движи ‘- върви’ – върви ‘- върви ‘- върви’ – върви’ – върви’ – върви’ – върви’ – върви’-върви ‘-върви ‘- върви ‘- върви’
Shh
– Шшш


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: