Bizarrap & Quevedo – Quevedo: Bzrp Music Sessions, Vol. 52 Испански Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

(Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las 10:00)
– (Изчакахме цяла нощ и заспахме в 10: 00)

Llegué al club con el combo, rápido la vi lejos
– Дойдох в клуба с гащеризон, бързо я видях в далечината
Se pintaba lo’ labios y la copa como espejo
– Тя рисува устните и чашата като огледало
Se acercó poco a poco y yo queriendo que me baile
– Той бавно се приближи и аз, желаейки той да ме целуне,
Luego me dijo: “vamos, que te enseño Buenos Aire’”
– Тогава той ми каза: “Хайде, ще ти покажа добър въздух”

Y nos fuimos en una, empezamo’ a la 1:00
– И ние се качихме на един, започнахме в 1: 00
Y con la nota, rápido nos dieron las 3:00
– И с бележка бързо ни дадоха 3: 00
Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las 10:00
– Изчакахме цяла нощ и заспахме в 10: 00
Ando rezándole a Dios pa repetirlo otra ve’
– Моля се на Бог това да не се случи отново.

Y nos fuimos en una, empezamo’ a la 1:00
– И ние се качихме на един, започнахме в 1: 00
Y con la nota, rápido nos diеron las 3:00
– И с бележка бързо ни дадоха 3: 00
Perreamos toda la nochе y nos dormimo’ a las 10:00
– Изчакахме цяла нощ и заспахме в 10: 00
Ando rezándole a Dios pa repetirlo otra ve’ (eh-eh, eh-eh, eh-eh)
– Ходя и се моля на Бог това да се случи отново (ъ-ъ, ъ-ъ, ъ-ъ)

Dime, beba, fecha y hora y te paso a buscar
– Кажи ми, Пий, дата и час и аз ще те взема
Yo le llego donde los demás tú sabes que no le llegan
– Стигам до него там, където другите, както знаете, не стигат до него
Ruido de botellas de champán, de las copas al brindar
– Шумът от бутилки шампанско, звъненето на чаши на тост
Pero solo escucho cómo late (eh-eh, eh-eh)
– Но просто го чувам да бие (ъ-ъ, ъ-ъ)
Mi corazón cuando veo ese cuerpo’e escaparate
– Сърцето ми се свива, когато видя това тяло на витрината
El traje combina con la Mercede’ granate
– Костюмът е съчетан с кестеняв Ла Мерцедес
No hay otro por más que ellos traten (yeah)
– Няма друг, колкото и да се опитват (да)

Quédate
– Оставам
Que las noches sin ti duelen
– Че нощите без теб нараняват
Tengo en la mente las pose’ y todos los gemido’
– Позата “и всички стенания”е в съзнанието ми
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– Че вече не искам нищо друго освен теб

Quédate
– Оставам
Que las noches sin ti due-e-e-e-e-e-elen
– Отколкото нощите без теб заради ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-елен
Tengo en la mente las pose’ y todo lo que hicimo’
– Имам пози в съзнанието си “и всичко, което направихме”
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– Че вече не искам нищо друго освен теб

Dale, guacha, suelta (suelta)
– Дай, гуача, Пусни (Пусни)
Vente pa Canaria’ sin el equipaje y sin viaje de vuelta
– Елате на Канарските острови без багаж и без връщане
Por la isla te vo’a dar una vuelta
– На острова ще те повозя
Bebé, solo avisa
– Скъпа, просто предупреди
El sábado teteo, el domingo misa
– Събота чаено парти, неделя литургия
Estoy a ver si me garantiza’
– Ще проверя дали ми гарантира’
Que te me pegas como quien graba con Biza
– Че ме дразниш като някой, който записва с биза

Y vi salir a las amigas del party y ella se quedó
– И видях приятелки да излизат от партито и тя остана
Mirándonos a los ojo’, no al reloj
– Гледайки ни в очите, а не в часовника
Y nos fuimos en Uber al apartamento
– И отидохме в апартамента на
En privado me pedía que le diera un concierto
– Насаме той ме помоли да му дам концерт
Le dije que por meno’ de un beso no canto
– Казах му, че поне от една целувка не пея

Y nos fuimos en una, empezamo’ a la 1:00
– И ние се качихме на един, започнахме в 1: 00
Y con la nota, rápido nos dieron las 3:00
– И с бележка бързо ни дадоха 3: 00
Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las 10:00
– Изчакахме цяла нощ и заспахме в 10: 00
Ando rezándole a Dios pa repetirlo otra ve’
– Моля се на Бог това да не се случи отново.

Quédate
– Оставам
Que las noches sin ti duelen
– Че нощите без теб нараняват
Tengo en la mente las pose’ y todos los gemido’
– Позата “и всички стенания”е в съзнанието ми
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– Че вече не искам нищо друго освен теб

Quédate
– Оставам
Que las noches sin ti due-e-e-e-e-e-elen
– Какви нощи без теб заради-ъ-ъ-ъ-ъ-елен
Tengo en la mente las pose’ y todo lo que hicimo’
– Спомням си позите и всичко, което направихме.
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– Че вече не искам нищо друго освен теб

Bizarrap
– Странност
Quevedo con el Biza, yeah-yeah-yeah
– Кеведо кон Ел Биза, да-да-да
LPGC, you know, oh-oh, oh (eh-eh, eh-eh, eh-eh)
– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _