Christmas Songs – O Come, O Come, Emmanuel Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

O come, O come, Emmanuel
– Ела, Ела, Емануил!
And ransom captive Israel
– И откуп пленен Израел
That mourns in lonely exile here
– Който скърби в самотно изгнание тук
Until the Son of God appear
– Докато не се яви Божият Син

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радвайте се! Радвайте се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ще дойде при тебе, Израилю,

O come, O come, Thou Lord of might
– О, Ела, О, Ела, ти, господарю на мощта!
Who to Thy tribes, on Sinai’s height
– Който на твоите племена, на височината на Синай
In ancient times didst give the law
– В древни времена законът
In cloud, and majesty and awe
– В облак, и величие и страхопочитание

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радвайте се! Радвайте се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ще дойде при тебе, Израилю,

O come, Thou Rod of Jesse, free
– Ела, жезъл Иесеев, свободен
Thine own from Satan’s tyranny
– От тиранията на Сатана
From depths of hell Thy people save
– От дълбините на ада твоят народ спасява
And give them victory o’er the grave
– И им дай победа над гроба,

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радвайте се! Радвайте се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ще дойде при тебе, Израилю,

O come, Thou Dayspring, come and cheer
– О, Ела, зори, ела и развесели
Our spirits by Thine advent here
– Нашите духове от твоето идване тук
Disperse the gloomy clouds of night
– Разпръснете мрачните облаци на нощта
And death’s dark shadows put to flight
– И тъмните сенки на смъртта полетяха

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радвайте се! Радвайте се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ще дойде при тебе, Израилю,

O come, Thou Key of David, come
– Ела, ти, ключът Давидов, ела.
And open wide our heavenly home
– И отвори широко Небесния ни дом
Make safe the way that leads on high
– Направете безопасен пътя, който води нагоре
And close the path to misery
– И затвори пътя към мизерията.

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радвайте се! Радвайте се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ще дойде при тебе, Израилю,

O come, Thou Wisdom from on high
– Дойди, ти мъдрост свише,
And order all things, far and nigh
– И подреди всичко, далеч и близо
To us the path of knowledge show
– Пътят на знанието ни показва
And cause us in her ways to go
– И ни накара да тръгнем по нейните пътища

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радвайте се! Радвайте се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ще дойде при тебе, Израилю,

O come, desire of nations, bind
– Ела, желание на народите, Вържи
In one the hearts of all mankind
– В сърцата на всички хора
Bid Thou our sad divisions cease
– Моли тъжните ни разделения да престанат.
And be Thyself our King of peace
– Бъди себе си цар на мира

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
– Радвайте се! Радвайте се! Емануел
Shall come to thee, O Israel
– Ще дойде при тебе, Израилю,


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: