Видео Клип
Лирика
Humingang malalim, pumikit na muna
– Първо, поемете дълбоко въздух, затворете очи.
At baka sakaling namamalikmata lang
– И може би просто ще се върне да ме преследва.
Ba’t nababahala? ‘Di ba’t ako’y mag-isa?
– Това предизвиква ли безпокойство? – Не съм ли сам?
Kala ko’y payapa, boses mo’y tumatawag pa
– Когато си тръгна, гласът ти ме вика.
Binaon naman na ang lahat
– Всичко е погребано
Tinakpan naman na ‘king sugat
– Раните ми заздравяха
Ngunit ba’t ba andito pa rin?
– Но той все още е тук?
Hirap na ‘kong intindihin
– Трудно ми е да питам
Tanging panalangin, lubayan na sana
– Това е просто молитва, забравете го
Dahil sa bawat tingin, mukha mo’y nakikita
– На всяка снимка виждате лицето ми
Kahit sa’n man mapunta ay
– Дори ако това се случи
Anino mo’y kumakapit sa’king kamay
– Искам да ме хванеш за ръка
Ako ay dahan-dahang nililibing nang buhay pa
– Бавно отново ме погребват жив
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Не ме виждаш, виждаш ме всяка вечер
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Не виждаш нищо, все още си в тъмното.
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Вече не може да сънува, вече не може да се събужда
Pasindi na ng ilaw
– Свети все по-ярко
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Загубих ума си, чувствата си
Hindi mo ba ako lilisanin?
– Няма ли да ме оставиш?
Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin? (Ng damdamin ko)
– Не ми ли стига страданието? (Моите емоции)
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Наистина ли няма повече мир?
Hindi na ba ma-mamayapa?
– Няма ли вече мир?
Hindi na makalaya, dinadalaw mo ‘ko bawat gabi
– Не ме виждаш, виждаш ме всяка вечер
Wala mang nakikita, haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim
– Не виждаш, все още си на тъмно
Hindi na na-nanaginip, hindi na ma-makagising
– Вече не може да сънува, вече не може да се събужда
Pasindi na ng ilaw
– Става все по-светло
Minumulto na ‘ko ng damdamin ko, ng damdamin ko
– Загубих ума си, загубих сетивата си
(Makalaya) Hindi mo ba ako lilisanin?
– Няма ли да ме оставиш?
(Dinadalaw mo ‘ko bawat gabi) Hindi pa ba sapat pagpapahirap sa ‘kin
– (Не ми се обаждайте всяка вечер)
(Wala mang nakikita) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Наистина ли няма повече мир?
(Haplos mo’y ramdam pa rin sa dilim) Hindi na ba ma-mamayapa?
– Все още ли сте на тъмно?
