DOSHIK – ЛИСА (FOX) Руски Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

А река широкая, как моя душа
– И реката е широка като душата ми
В сердце утопила, в танце унесла
– Удавена в сърцето, отнесена в танца
Ночью у костра — и мы тут до утра
– През нощта край огъня-и ние сме тук до сутринта
Унес, неси, неси, меня река
– Отнесе ме, носи ме, носи ме реката
Босиком по полю нас щекочет роса
– Бос през полето росата ни гъделичка
А из тайги в сумерках слышим голоса
– И от тайгата привечер чуваме гласове
А ты со мной на небесах, буду я в твоих мечтах
– И ти си с мен на небето, ще бъда в мечтите ти
Но не верь картинке — я не киса – я лиса
– Но не вярвайте на снимката — аз не съм коте-аз съм лисица

Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Хи, хитра лисица, боли ме, аз съм оса
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Тюркоаз-очите ми, снежнобяла плитка
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Хи, хитра лисица, боли ме, аз съм оса
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Тюркоаз-очите ми, снежнобяла плитка

С девками гадаем на мужа молодца
– Гадаем с момичета за съпруга на Браво
Через костер шагаем, смеемся с кузнеца
– Минаваме през огъня, смеем се от ковача
Любит — не любит, разлюбит — погубит
– Обича-не обича, разлюбва-унищожава
Судьбинушка, приди моя, я так сильно жду тебя
– Съдбата, ела моя, чакам те толкова силно
Ночью тропинка в лесу: ты один слышишь грозу?
– През нощта пътека в гората: сам ли чуваш Гръмотевична Буря?
Оглянулся — а я тут, не бойся, я помогу
– Огледах се — и аз съм тук, не се страхувайте, ще помогна
Нашепчу до дому путь — пешим ходом полчаса
– Нашепчу до дома път-пеша половин час
Говоришь: “Спасибо, киса!”
– Казвате: ” благодаря, коте!”
Я не киса – я лиса
– Аз не съм коте – аз съм лисица

Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Хи, хитра лисица, боли ме, аз съм оса
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Тюркоаз-очите ми, снежнобяла плитка
Хи, Хитрая лиса, жалю больно, я оса
– Хи, хитра лисица, боли ме, аз съм оса
Бирюза — мои глаза, белоснежная коса
– Тюркоаз-очите ми, снежнобяла плитка


DOSHIK

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: