Видео Клип
Лирика
Lovin’ can hurt
– Любовта може да нарани
Lovin’ can hurt sometimes
– Любовта може да нарани понякога.
But it’s the only thing that I know
– Но това е единственото нещо, което знам.
And when it gets hard
– И когато стане трудно
You know it can get hard sometimes
– Знаеш, че понякога става трудно.
It is the only thing that makes us feel alive
– Това е единственото нещо, което ни кара да се чувстваме живи.
We keep this love in a photograph
– Ние пазим тази любов в снимка
We made these memories for ourselves
– Създадохме тези спомени за себе си.
Where our eyes are never closin’
– Където очите ни никога не се затварят
Hearts are never broken
– Сърцата никога не се разбиват
And time’s forever frozen still
– И времето е замръзнало завинаги.
So you can keep me
– За да можеш да ме задържиш
Inside the pocket of your ripped jeans
– В джоба на скъсаните ти дънки
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Прегърни ме, докато очите ни се срещнат.
You won’t ever be alone
– Никога няма да си сам.
Wait for me to come home
– Чакай ме да се прибера.
Lovin’ can heal
– Любовта лекува.
Lovin’ can mend your soul
– Любовта може да излекува душата ти.
And it’s the only thing that I know, know
– И това е единственото нещо, което знам, знам
I swear it will get easier
– Кълна се, ще стане по-лесно.
Remember that with every piece of ya
– Запомни това с всяка частица от теб.
Mm, and it’s the only thing we take with us when we die
– Мм, и това е единственото нещо, което вземаме с нас, когато умрем
Mm, we keep this love in this photograph
– Мм, ние пазим тази любов в тази снимка
We made these memories for ourselves
– Създадохме тези спомени за себе си.
Where our eyes are never closin’
– Където очите ни никога не се затварят
Hearts were never broken
– Сърцата никога не са били разбивани.
And time’s forever frozen still
– И времето е замръзнало завинаги.
So you can keep me
– За да можеш да ме задържиш
Inside the pocket of your ripped jeans
– В джоба на скъсаните ти дънки
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Прегърни ме, докато очите ни се срещнат.
You won’t ever be alone
– Никога няма да си сам.
And if you hurt me
– И ако ме нараниш
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Всичко е наред, скъпа, само думите кървят.
Inside these pages, you just hold me
– Вътре в тези страници, ти просто ме прегръщаш.
And I won’t ever let you go
– И никога няма да те пусна.
Wait for me to come home
– Чакай ме да се прибера.
Wait for me to come home
– Чакай ме да се прибера.
Wait for me to come home
– Чакай ме да се прибера.
Wait for me to come home
– Чакай ме да се прибера.
Oh, you can fit me
– О, можеш да ми паснеш.
Inside that necklace you got when you were sixteen
– Вътре в огърлицата, която получи, когато беше на шестнайсет.
Next to your heartbeat, where I should be
– До сърцето ти, където трябва да бъда.
Keep it deep within your soul
– Дръжте го дълбоко в душата си
And if you hurt me
– И ако ме нараниш
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Всичко е наред, скъпа, само думите кървят.
Inside these pages, you just hold me
– Вътре в тези страници, ти просто ме прегръщаш.
And I won’t ever let you go
– И никога няма да те пусна.
When I’m away, I will remember how you kissed me
– Когато ме няма, ще си спомням как ме целуна.
Under the lamppost back on Sixth Street
– Под лампата на Шеста улица.
Hearin’ you whisper through the phone
– Чувам те как шепнеш по телефона.
“Wait for me to come home”
– “Чакай ме да се върна у дома”
