Видео Клип
Лирика
Fierro, ánimo
– Огнено, окуражаващо
De las cumbias originales
– От оригиналните кумбии
Con mis compas, Grupo Frontera
– С моите компаси, Гранична група
Y Fuerza Regida, compadre
– И управляема Сила, приятелю
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– И така, огнен, маркирайте му “Компа Карлос”!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– Той говори! (настроение, настроение)
Tengo tiempo pensando en los dos
– Имам време да помисля и за двама ни
Si podemos arreglar la situación
– Ако можем да поправим ситуацията
Lo nuestro es una guerra en el amor
– Нашата кауза е войната в любовта
Defiendo lo que me pide el corazón
– Отстоявам това, което сърцето ми иска
Quiero comerte yo todos los días
– Искам да те ям всеки ден
Me enamorabas con lo que decías
– Влюбихте ме в това, което казвахте
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Да те имам отново е моята фантазия
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Скъпа, какво те моля, ела, дай ми
Lo que te exijo, no quisiera que
– Това, което искам от теб, не бих искал
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Ще прекарам още един ден и няма да те видя на разсъмване
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Скъпа, какво те моля, ела, дай ми
Lo que te exijo, no quisiera que
– Това, което искам от теб, не бих искал
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Ще прекарам още един ден и няма да те видя на разсъмване
Tengo mil planes
– Имам хиляда планове
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Предложения за любов, ти и аз сами
Te escribí un poema
– Написах ти стихотворение
Para enamorarte, solo quiero amarte
– За да те обичам, просто искам да те обичам
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Тук те чакам, просто ела, ела, ела
Yo lo hago diferente
– Правя го по различен начин
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Тук те чакам, просто ела, ела, ела
No sales de mi mente
– Не ми излизаш от главата
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Тук те чакам, просто ела, ела, ела
Yo sé cómo quererte
– Знам как да те обичам
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Кажи ми, че да, кажи ми, че да, ще бъда с теб
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Хей, хей, хей, хей, хей, хей, хей, хей!
¡Eh, eh, eh, eh!
– Хей, хей, хей, хей!
Quiero comerte yo todos los días
– Искам да те ям всеки ден
Me enamorabas con lo que decías
– Влюбихте ме в това, което казвахте
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Да те имам отново е моята фантазия
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Скъпа, какво те моля, ела, дай ми
Lo que te exijo, no quisiera que
– Какво искам от теб, не бих искал
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Ще прекарам още един ден и няма да те видя на разсъмване
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Скъпа, какво те моля, ела, дай ми
Lo que te exijo, no quisiera que
– Какво искам от теб, не бих искал
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Ще прекарам още един ден и няма да те видя на разсъмване
Tengo mil planes
– Имам хиляда планове
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Предложения за любов, ти и аз сами
Te escribí un poema
– Написах ти стихотворение
Para enamorarte, solo quiero amarte
– За да те обичам, просто искам да те обичам
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Тук те чакам, просто ела, ела, ела
Lo hago diferente
– Правя го по различен начин
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Тук те чакам, просто ела, ела, ела
No sales de mi mente
– Не ми излизаш от главата
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Тук те чакам, просто ела, ела, ела
Yo sé cómo quererte
– Знам как да те обичам
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Кажи ми, че да, кажи ми, че да, ще бъда с теб