Genius Deutsche Übersetzungen – Kendrick Lamar – Not Like Us (Deutsche Übersetzung) Немски Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

Pscht, ich sehe tote Menschen
– Пшт, Виждам мъртви хора
(Mustard on the beat, ho)
– (Горчица в ритъма, хо)

Ey, Mustard on the beat, ho
– Хей, горчица в ритъма, хо
Deebo, jeder Rap-Nigga, er ist ein Freiwurf
– Дибо, всеки рап негър, той е свободен удар
Ein Mann weniger, ruf’ einen Krankenwagen, sag’ ihm: „Atme, Bro“
– Един човек по-малко, обадете се на “линейка”, кажете му: “Дишай, брато”.
Nagel’ einen Nigga ans Kreuz, er läuft herum wie Teezo
– Прикован негър към кръста, той тича наоколо като коза
Was ist mit diesen Jabroni-ass Niggas, die Compton sehen wollen?
– Ами тези негри с дупе Джаброни, които искат да видят Комптън?
Die Industrie kann mich hassen, fick sie alle und deren Mutter
– Индустрията може да ме мрази, по дяволите всички тях и майка им
Wie viele Feinde hast du wirklich? Ich meine, es sind zu viele Optionen
– Колко врагове всъщност имате? Искам да кажа, че има твърде много опции
Ich werde auf diesen Körper passen, ich bin John Stockton
– Ще се впиша в това тяло, Аз съм Джон Стоктън
Verprügel’ dich und verstecke die Bibel, wenn Gott aufpasst
– Бийте се и скрийте Библията, ако Бог обърне внимание
Manchmal musst du herausstechen und Niggas zeigen
– Понякога трябва да се открояваш и да показваш негри
Zertifizierter Butzemann, ich bin derjenige, der mit ihnen Punkte macht
– Сертифициран буцман, аз съм този, който печели точки от тях
Bring’ ihn runter, die ganze Zeit weiß ich, dass er eine Schlampe in sich hat
– Събори го, през цялото време Знам, че в него има уличница
Ziel’ auf ihn, erpresse Scheiße, mobbe, Death Row auf ihm
– Насочете се към него, изнудвайте го, подигравайте му се, осъдете го на смърт.
Sag, Drake, ich hab’ gehört, du magst sie jung
– Кажи Дрейк, чух, че я харесваш млада
Du gehst besser nie zu Zellenblock eins
– По-добре никога да не влизате в първия затворнически блок
An jeder Bitch, die mit ihm redet und verliebt ist
– На всяка кучка, която говори с него и е влюбена
Achte nur darauf, dass du deine kleine Schwester vor ihm versteckst
– Просто се уверете, че криете малката си сестра от него
Sie sagen mir, dass Chubbs der einzige ist, der deine Hand-me-downs bekommt
– Казват ми, че Чъбс е единственият, който получава вашите подаръци
Und PARTY ist auf der Party, spielt jetzt mit seiner Nase
– И парти на парти, сега той играе с носа си.
Und Baka hat einen seltsamen Fall, warum ist er hier?
– И Бъки има странна работа, защо е тук?
Certified Lover Boy? Zertifizierte Pädophile
– Сертифициран любовник на момче? Сертифицирани педофили
Wop, wop, wop, wop, wop, Dot, mach’ sie fertig
– ОПП, ОПП, ОПП, ОПП, ОПП, точка, направете ги готови
Wop, wop, wop, wop, wop, ich werd’ mein Zeug machen
– ОПП, ОПП, ОПП, ОПП, ОПП, ОПП, аз ще направя
Warum trollst du wie ‘ne Bitch? Bist du nicht müde?
– защо се държиш като кучка? Не си ли уморен?
Versuchst, einen Akkord anzuschlagen und es ist wahrscheinlich a-Moll
– Опитваш се да удариш акорд и най-вероятно е минор.

Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– Те не са като нас, не са като нас, не са като нас
Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– , те не са като нас, не са като нас, не са като нас

Glaubst du, dass der Bay dich Pac missachten lässt, Nigga?
– Мислиш ли, че Бей ще ти позволи да се отнасяш неуважително към парк, Негро?
Ich denke, dass die Show in Oakland dein letzter Stopp sein wird, Nigga
– Мисля, че шоуто в Оукланд ще бъде последната ви спирка, Негро
Hast Cole übel getan, ich weiß nicht, warum du immer noch so tust
– Наранил Коул, не знам защо все още се преструваш.
Was ist die Eule? Vogel-Niggas und Vogel-Bitches, geh
– Какво е бухал? Птичи негри и птичи кучки, Махай се.
Das Publikum ist nicht dumm
– Публиката не е глупава
Gestalte die Geschichten, wie du willst, hey, Drake, sie sind nicht langsam
– Създавайте истории така, както искате, Хей Дрейк, те не са бавни
Das Rabbit Hole ist immer noch tief, ich kann weiter gehen, ich verspreche
– Заешката дупка все още е дълбока, мога да продължа, обещавам
Ist das nicht irgendwas? B-Rad steht für Bitch
– Това не е ли нещо? Би би Си означава кучка
Und du bist Malibus meist Gesuchter
– И ти си най-търсеният в Малибу
Es gibt kein Gesetz, Junge, du Balljunge, hol Gatorade oder irgendwas
– Няма закон, момче, ти, момче с топка, Вземи номер или нещо подобно
Seit 2009 ließ ich diese Bitch springen
– От 2009 г. насам правя тази кучка да скача
Ihr Niggas werdet einen Hosenzieher bekommen, werdet über eure Boxershorts geworfen werden
– Вие, негрите, ще свалите панталоните си и ще бъдете драпирани върху боксерките си
Wofür steht „OVO“? Die „Andere vaginale Option“? Pussy
– Какво означава “ОВО”? “Друг вагинален вариант”? Путка
Der Nigga sollte lieber seine Haltung verbessern, wurde bekannt in ganz Compton
– Негърът би предпочел да подобри отношението си, научи цял Комптън
Könnte das für die Akte schreiben, sag’ dem Popstar: „Hör auf, dich zu verstecken“
– Може да го напишете за запис, кажете на поп звездата: “спрете да се криете”
Fick eine Bildunterschrift, ich will Action, kein Unfall und ich bin praktisch
– По дяволите с подписа, искам действие, а не злополука и съм практичен
Er baut Scheiße, wird poliert
– Той изгражда лайна, полиран
Fickte Waynes Mädchen, während er im Gefängnis war, das ist hinterhältig
– Прецака приятелката на Уейн, докато беше в затвора, това е подло
Dann ließ er sich sein Gesicht tätowieren wie eine Bitch, die sich entschuldigt
– Тогава той татуира лицето си като кучка, която се извинява
Ich bin froh, dass DeRoz’ nach Hause gekommen ist, ihr habt ihn auch nicht verdient
– Радвам се, че ДеРоз се върна у дома, вие също не заслужавате това
Von Alondra bis nach Central, Nigga sollte besser nicht über Serena reden
– От Алондра до Централен, негърът по-добре да не говори за Серена
Und dein Kumpel braucht eine Vorladung, das Raubtier bewegt sich in Schwärmen
– И вашият приятел се нуждае от призовка, хищникът се движи на глутници
Dieser Name muss registriert und auf die Nachbarschaftswache gesetzt werden
– Това име трябва да бъде регистрирано и поставено в районната охрана
Ich stütze mich auf euch Niggas wie noch eine Line vom Wock’
– Разчитам на вас, негри, като още една линия от уок’
Ja, es ist alles auf mich gerichtet, und ich schicke es hoch zu Pac, ey
– Да, всичко това е насочено към мен и аз го изпращам в 0, Хей
Leg mir das falsche Etikett an, ich lasse sie fallen, ey
– , Сложи ми грешен етикет, ще ги хвърля, Хей
Sweet Chin Music, und ich werd’ das Aux nicht hergeben, ey
– , Сладка китайска музика и няма да я раздам на 0, Хей
Wie viele Aktien hab’ ich wirklich auf Lager? Ey
– , Колко акции всъщност имам на склад? Хей
Eine, zwei, drei, vier, fünf, plus fünf, ey
– едно, две, три, четири, пет, плюс пет, Хей
Der Teufel ist eine Lüge, er ist ein 69-Gott, ey
– Дяволът е лъжа, той е 69-годишен Бог
Freaky-ass Niggas sollten drinnen bleiben, ey
– , проклетите негри трябва да останат вътре, Хей
Dreh’ sie auf wie ein frisches Päckchen Za, ey
– , включете ги като прясна опаковка, Хей,
Die Stadt ist zurück, es ist ein Muss, wir sind draußen, ey
– Градът се завръща, трябва да се види, ние сме на улицата, Хей

Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– Те не са като нас, не са като нас, не са като нас
Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– Те не са като нас, не са като нас, не са като нас

Es war einmal, alle von uns waren in Ketten
– Отдавна
Homie hat uns immer noch als paar Sklaven bezeichnet
– – отдавна всички бяхме оковани, приятел все още ни наричаше двойка роби.
Atlanta war das Mekka, bauten Eisenbahnen und Züge
– Атланта беше мека, изграждаше железопътни линии и влакове
Habt eine Sekunde Geduld mit mir, lasst mich euch alle aufs Spiel setzen
– Потърпете ме още секунда, позволете ми да ви изложа на риск
Die Siedler haben Bewohner der Stadt benutzt, um sich zu bereichern
– Заселниците използвали жителите на града за обогатяване
Zeitraffer, 2024, du hast dieselbe Agenda
– Изтичане на времето, 2024 г., имате същия дневен ред
Du rennst nach Atlanta, wenn du einen Scheck brauchst
– Тичаш в Атланта, когато имаш нужда от чек
Lass es mich dir erklären, das ist die Real-Nigga-Challenge
– Позволете ми да ви обясня, това е истинско предизвикателство за негър
Du hast Future angerufen, als du nicht im Club stattgefunden hast (Ey, was?)
– Обадихте се в бъдеще, когато не бяхте в клуба (Хей, какво?)
Lil Baby hat dir geholfen, deinen Sprachjargon zu verbessern (Was?)
– Малко дете ви помогна да усъвършенствате речевия си жаргон (какво?)
21 gab dir falschen Straßenruf
– 21 ви даде фалшив уличен зов
Thug gab dir das Gefühl, du wärst ein Slime in deinem Kopf (Ey, was?)
– Бандитът ви накара да се почувствате като слуз в главата си (Хей, какво?)
Quavo hat gesagt, dass du von der Nordseite sein kannst (Was?)
– Кваво каза ,че можеш да бъдеш от северната страна (какво?)
2 Chainz hat gesagt, dass du gut bist, aber er hat gelogen
– 2 Чейнс каза, че си добър, но той излъга
Du rennst nach Atlanta, wenn du ein paar Dollar brauchst
– Тичаш в Атланта, когато ти трябват няколко долара
Nein, du bist kein Kollege, du bist ein verdammter Kolonisator
– Не, ти не си колега, ти си шибан колонизатор
Die Familienangelegenheit und die Wahrheit der Sache
– Семейна афера и истинска афера
Es war Gottes Plan, euch allen den Lügner zu zeigen
– Божият план беше да покаже на всички вас лъжец

Mm
– Мм
Mm-mm
– Мм-мм
Er’s ein Fan, er’s ein Fan, er’s ein Fan (Mm)
– Той е фен, той е фен, той е фен (Мм)
Er’s ein Fan, er’s ein Fan, er’s ein—
– Той е фен, той е фен, той—
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Странен негър, той е 69-годишен Бог
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Странен негър, той е 69-годишен Бог
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– Хей, хей, хей, хей, Бягай за живота си
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– Хей, хей, хей, хей, Бягай за живота си
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Странен негър, той е 69-годишен Бог
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Странен негър, той е 69-годишен бог
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– Хей, хей, хей, хей, Бягай за живота си
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– Хей, хей, хей, хей, Бягай за живота си
Lass mich dich sagen hören: „OV-Schlampe“ (OV-Schlampe)
– Позволете ми да ви чуя да казвате: “О-кучка” (О-кучка)
Sag: „OV-Schlampe“ (OV-Schlampe)
– Кажете: “ОВ-кучка” (ОВ-кучка)
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– Тогава върви в тази посока, върви в тази посока.
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– Тогава върви в тази посока, върви в тази посока.

Bist du mein Freund?
– Приятел ли си ми?
Sind wir locked in?
– Заключени ли сме вътре?
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– Тогава върви в тази посока, върви в тази посока.
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– Тогава върви в тази посока, върви в тази посока.


Genius Deutsche Übersetzungen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: