Видео Клип
Лирика
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Не можех да повярвам, че всичко това ще изчезне.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Вървях в кръг и се срещнахме отново във времето.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Стрелките на часовника се показваха далеч след полунощ.
우리의 거리는 그대로야
– Улиците ни останаха недокоснати.
같은 계절 속을 맴돌다
– Живеем по едно и също време на годината.
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Един ден той дойде при мен.
보고팠어 사실 많이
– Всъщност съм го гледал много пъти.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– В момента това е като сън пред очите ви.
오래 기다렸잖아
– Чакахте толкова дълго.
이제 더는 멀어지지 마
– Не си тръгвай повече.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Не можех да повярвам, че всичко това ще изчезне.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Вървях кръг след кръг и се срещнахме отново във времето.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Чаках те всеки момент.
끝까지 너를 택할게
– Ще те избирам докрай.
Ah, 하나로 이어졌던
– А, това доведе до един от тях
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ах, отпечатан в един от тях
우리의 다정한 그 계절 속에
– В нашето прекрасно време на годината
영원히 함께 할 거야
– Ще бъдем заедно завинаги.
더 멀리 가려고
– Ще се постараем да продължим.
더 깊어지려고
– Проникнете по-дълбоко.
우리 이야기들이
– Нашите истории
시작된 거야
– Започна се.
그토록 빛나던 눈빛이
– Очи, които блестяха толкова много
꿈속에서조차 생각이 났어
– Дори си мислех за това в съня си.
이제 알게 됐잖아
– Сега знаеш.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Нашият път с вас беше един от самото начало.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Не можех да повярвам, че всичко това ще изчезне.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Биех около храста и се срещнахме отново във времето.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Чаках те всеки момент.
끝까지 너를 택할게
– Ще те избирам докрай.
비로소 간절한 이 맘이
– Това е единственото нещо, което мога да направя.
네게 닿았을까
– Стигна ли до теб?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Дните, когато се обичахме, не отминават (О, о)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Отново и отново, като чудо, се срещнахме (срещнахме се отново)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Минах през дълъг път.
끝내 널 찾아낸 거야
– Това е невероятно. Намерих те.
Ah, 하나로 이어졌던
– А, това доведе до един от тях
Ah, 하나로 새겨졌던
– Ах, отпечатан в един от тях
우리의 다정한 그 계절 속에
– В нашето прекрасно време на годината
영원히 함께할 거야, ah
– Ще бъдем заедно завинаги, ах.
영원히 함께인 거야
– Ние сме заедно завинаги.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Не можех да повярвам, че всичко това ще изчезне.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Обикалях в кръгове и с течение на времето се срещнахме отново.
