Imagine Dragons – Bones Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

Gimme, gimme, gimme some time to think
– Дай ми малко време да помисля.
I’m in the bathroom, looking at me
– Аз съм в банята и се гледам.
Face in the mirror is all I need (ooh-ooh)
– Лицето в огледалото е всичко, от което се нуждая
Wait until the reaper takes my life
– Чакай докато жътварят отнеме живота ми.
Never gonna get me out alive
– Никога няма да ме измъкнеш жив.
I will live a thousand million lives (ooh-ooh)
– Ще живея хиляда милиона живота (оох-оох)

My patience is waning, is this entertaining?
– Търпението ми се изчерпва, това забавно ли е?
Our patience is waning, is this entertaining?
– Търпението ни се изчерпва, това забавно ли е?

I-I-I got this feeling, yeah, you know
– Имам чувството, че …
Where I’m losing all control
– Когато губя всякакъв контрол
‘Cause there’s magic in my bones
– Защото има магия в костите ми
I-I-I got this feeling in my soul
– Имам това чувство в душата си.
Go ahead and throw your stones
– Хайде, хвърляй камъни.
‘Cause there’s magic in my bones
– Защото има магия в костите ми

Playing with the stick of dynamite
– Игра с пръчката на динамита
There was never gray in black and white
– Никога не е имало сиво в черно и бяло
There was never wrong ’til there was right (ooh-ooh)
– Никога не е имало грешно, докато не е имало правилно (оох-оох)
Feeling like a boulder hurtling
– Чувствам се като камък, който се втурва
Seeing all the vultures circling
– Да видиш всички лешояди да кръжат
Burning in the flames, I’m working in
– Горя в пламъците, работя в
Turning in a bed, that’s darkening
– Да се обърнеш в леглото, това е потъмняване.

My patience is waning, is this entertaining?
– Търпението ми се изчерпва, това забавно ли е?
Our patience is waning, is this entertaining?
– Търпението ни се изчерпва, това забавно ли е?

I-I-I got this feeling, yeah, you know
– Имам чувството, че …
Where I’m losing all control
– Когато губя всякакъв контрол
‘Cause there’s magic in my bones (in my bones)
– Защото има магия в костите ми (в костите ми)
I-I-I got this feeling in my soul
– Имам това чувство в душата си.
Go ahead and throw your stones
– Хайде, хвърляй камъни.
‘Cause there’s magic in my bones
– Защото има магия в костите ми

‘Cause there’s magic in my bones
– Защото има магия в костите ми

Look in the mirror of my mind
– Погледни в огледалото на ума ми.
Turning the pages of my life
– Прелиствайки страниците на моя живот
Walking the path so many paced a million times
– Вървейки по пътя толкова много крачеше милион пъти
Drown out the voices in the air
– Заглушете гласовете във въздуха
Leaving the ones that never cared
– Да оставиш тези, които никога не са се интересували
Picking the pieces up and building to the sky
– Събирайки парчетата и строейки към небето

My patience is waning, is this entertaining?
– Търпението ми се изчерпва, това забавно ли е?
My patience is waning, is this entertaining?
– Търпението ми се изчерпва, това забавно ли е?

I-I-I got this feeling, yeah, you know
– Имам чувството, че …
Where I’m losing all control
– Когато губя всякакъв контрол
‘Cause there’s magic in my bones (magic in my bones)
– Защото има магия в костите ми (магия в костите ми)
I-I-I got this feeling in my soul (soul)
– Имам това чувство в душата си.
Go ahead and throw your stones
– Хайде, хвърляй камъни.
‘Cause there’s magic in my bones
– Защото има магия в костите ми

There goes my mind (I-I-I) don’t mind
– Там отива моят ум (аз-аз-аз) нямам нищо против
There goes my mind (there it goes, there it goes)
– Там отива моят ум (там отива, там отива)
There goes my mind (I-I-I) don’t mind
– Там отива моят ум (аз-аз-аз) нямам нищо против
There goes my mind (there it goes)
– Там отива моят ум (там отива)
‘Cause there’s magic in my bones
– Защото има магия в костите ми


Imagine Dragons

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: