Видео Клип
Лирика
I’m over, I’m so over
– Свършено е с мен, свършено е с мен.
This love hangover (Yeah, go)
– Тази любов махмурлук (да, отидете)
Fight me, fight me, fight me
– Бий се с мен, бий се с мен, бий се с мен
You made me so unlike me
– Ти ме направи толкова различен от мен
I don’t wanna talk, come behind me
– Не искам да говоря, ела зад мен.
Know you ain’t the one, but you might be
– Знам, че не си единствената, но може и да си.
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– Кой те изпрати? Кой те изпрати? Кой те изпрати?
Who sent you ’round again? (Who sent you ’round?)
– Кой те изпрати пак? Кой те изпрати?)
I’m so, l’m so shady
– Толкова съм съмнителна.
I don’t really mind when you play me
– Нямам нищо против, когато си играеш с мен.
Wanna switch it up, go crazy
– Ако искаш да го смениш, полудей.
I ain’t gonna leave ’til you hate me
– Няма да си тръгна, докато не ме намразиш.
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– Кой те изпрати? Кой те изпрати? Кой те изпрати?
Who sent you ’round? (Who sent you ’round?)
– Кой те изпрати? Кой те изпрати?)
We say it’s over (Uh)
– Казваме, че всичко свърши.
But I keep fucking with you (Yeah)
– Но аз продължавам да се ебавам с теб (да)
And every time I do, I wake up with this love hangover
– И всеки път, когато го правя, се събуждам с този любовен махмурлук.
You got me pourin’ for two
– Караш ме да се ядосвам за двама.
I swore l’d never do it again
– Заклех се никога повече да не го правя.
Until you came over (Uh)
– Докато не дойде.
I started lying with you (Yeah)
– Започнах да лежа с теб (да)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– И всеки път, когато го правя, се събуждам с този любовен махмурлук.
I swear I’ll never do it again
– Кълна се, че няма да го направя отново.
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– По дяволите, пак го направих (Обади ми се, обади ми се, обади ми се)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit, oh, shit, call me back, call me back, call me back)
– О-о-о, но знаеш, че ще го направя отново (о, мамка му, о, мамка му, обади ми се, обади ми се, обади ми се)
Yeah, you know I’m gonna do it again
– Да, знаеш, че ще го направя отново.
I had woke up in a daze, my sweat was cold, my lip was cracked
– Събудих се замаян, потта ми беше студена, устните ми бяха напукани.
I can’t leave this bitch, I had to single, double, triple back
– Не мога да оставя тази кучка, трябваше да се върна.
She gon’ leave me, but she wants to keep me on, what’s up with that?
– Тя ще ме напусне, но иска да ме задържи, какво става с това?
I don’t even really got time for all that shit right now, l’m a baby father
– Аз дори нямам време за тези глупости точно сега, аз съм бебе баща
And all them jokes she told at dinner last night ain’t had me dead, I was playing possum
– И всички шеги, които каза на вечерята снощи, не ме убиха, а се правех на опосум.
And when the waiter brought the check, she said, “Let’s head to mine” I said, “Okay, awesome”
– И когато сервитьорът донесе чека, тя каза: “Да отидем у нас.” аз казах: “Добре, страхотно.”
One minute, we’re growin’ apart, and next, I’m in her apartment
– В един момент се отчуждаваме, а в следващия съм в апартамента й.
Just watchin’ her get naked and not thinkin’ with my heart
– Да я гледам гола и да не мисля със сърцето си.
I ain’t even really got time for all that shit right now,
– Дори нямам време за тези глупости.,
But if she wanted it right now
– Но ако тя го иска точно сега
Then I could meet you there right now (Now, now, now, now)
– Тогава мога да те срещна там точно сега (Сега, сега, сега, сега)
Even though you barely even drink (Uh-huh), we hardly even spoke (Uh-huh)
– Въпреки че ти почти не пиеш, ние почти не си говорим.
But I know when I wake up that I’m still gon’ feel that hangover, babe
– Но знам, че когато се събудя, все още ще чувствам махмурлука, скъпа.
We say it’s over (Uh)
– Казваме, че всичко свърши.
But I keep fucking with you (Yeah)
– Но аз продължавам да се ебавам с теб (да)
And every time I do, I wake up with this love hangover (Uh-huh)
– И всеки път, когато го правя, се събуждам с този любовен махмурлук (Аха)
You got me pourin’ for two (Uh-huh)
– Накара ме да се разплача за двама.
I swore l’d never do it again
– Заклех се никога повече да не го правя.
Until you came over (Uh)
– Докато не дойде.
I started lying with you (Yeah)
– Започнах да лежа с теб (да)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– И всеки път, когато го правя, се събуждам с този любовен махмурлук.
I swear I’ll never do it again
– Кълна се, че няма да го направя отново.
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– По дяволите, пак го направих (Обади ми се, обади ми се, обади ми се)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit)
– Но знаеш, че ще го направя отново.
Uh-huh, uh-huh (Call me back, call me back, uh-huh, call me back)
– Обади ми се, обади ми се.
(Thought you’d never do it again)
– (Мислех, че никога няма да го направиш отново)
Yeah, you know I’m gonna do it again
– Да, знаеш, че ще го направя отново.
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Назад, назад, ба-ба-назад (Обади ми се, обади ми се, обади ми се)
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Назад, назад, ба-ба-назад (ах, мамка му, ах, мамка му, Ай)
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Назад, назад, ба-ба-назад (Обади ми се, обади ми се, обади ми се)
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Назад, назад, ба-ба-назад (ах, мамка му, ах, мамка му, Ай)
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back, uh-huh)
– Назад, назад, ба-ба-назад (единична, двойна, тройна назад, а-ха)
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back right now, right now, yeah)
– Назад, назад, ба-ба-назад (единична, двойна, тройна назад точно сега, точно сега, да)
Ah, shit, ah, shit (Single, double, triple back)
– По дяволите, по дяволите (единична, двойна, тройна задна)
Back, back, ba-ba-back (Don’t know what l’m saying at this point)
– Назад, назад, ба-ба-назад (не знам за какво говоря в този момент)
