Видео Клип
Лирика
There’s no way to know 最低
– невъзможно е да се знае със сигурност.
振り出しに戻ってる
– връщаме се към началната точка.
Every year 重ねる
忘れないでよ
– Не забравяйте това всяка година.
はじめからわかっていたんだよな
– знаеше го от самото начало, нали?
お前の神様はお前でしかなくて
– твоят бог си само ти.
俺の神様も
– и моят бог.
これは運命
– това е съдбата.
狙いは定めた
– имам цел.
20代も終盤
– в края на 20-те години.
ずっと忘れないこの曲をアーカイブ
– Никога няма да забравя тази песен, съхраняваща
頭の中は you and me
– в главата ми Нашите с теб
俺が俺にお前の前で課した試練
– изпитанията, които си наложих пред теб.
誰のマネでもない
– не се представям за никого.
デカい輪
– Голям пръстен
空に祈った星より
– От звездата, която се молеше в небето
何十倍の価値が光ったステージ
– Сцена, която свети десетки пъти по-ярко, отколкото всъщност сте
お前から見る俺がいる世界はキラキラ
– светът, който виждам благодарение на теб, блести
眩しくてたまに自分見失ったり
– , той е ослепителен и понякога губя поглед от себе си.
がむしゃらに踊った日
– в деня, в който танцувах
泣いたり喰らったりのボーイから
– от момчето, което плаче и яде
I am my own god
– Аз съм си бог
We are, we are 願う
– Ние, ние
We are, we are 願う
– Ние, ние
Believers forever
– Вярващи завинаги
I am my own god
– Аз съм си бог
We are, we are 願う
– Ние, ние
We are, we are 願う
– Ние, ние
Believers forever
– Вярващи завинаги
Ye, we go
– Да, отиваме
Glowing, glowing, glowing numbers
– Блестящи, блестящи, блестящи числа
Glowing, glowing, glowing numbers
– Блестящи, блестящи, блестящи числа
Glowing, glowing, glowing numbers
– Блестящи, блестящи, блестящи числа
Chu ma, baby
– Чу, скъпа
信じるi For believers (Number_i)
– Аз съм за вярващите ( _ _ _ _ )
本音ぶちまけれなきゃ
– трябва да бъда честен с теб.
誰のための音楽だ?
– за кого е тази музика?
銭求めたやつら 狂った時代の歯車
– тези, които поискаха пари, са зъбните колела на лудия век.
迷ってるやつら
– те са изгубени.
俺らだって同じさ
– останахме същите.
いつでも連絡してきな
– можеш да ми се обадиш по всяко време.
Telephone number は i
– Телефонният Номер съм аз.
自信がない my 影分身
– не съм сигурен в сенчестото си алтер его.
俺の将来を心配したアイツはたぶん宇宙人
– може би това беше извънземно, което се тревожеше за бъдещето ми.
見返したいだけ
– просто искам да погледна назад.
自分を愛せなきゃ
– трябва да обичам себе си.
これから先は imagination
– Бъдещето е въображение
このレースは痛みを伴う
– Това състезание е болезнено
笑顔の裏も全部見破る
– , виждам какво се крие зад тази усмивка.
できたらいいのにーな we know
– бих искал. знаем.
壊す理想像
– Перфектният образ за унищожаване
敗れて破る壁
– Победете и Разрушете стената
泣いてる my babe
– Плача, моето бебе
My name 臨界点
– Моето име е критична точка
変えたい目
– , искам да променя възгледите си.
I am my own god
– Аз съм си бог.
We are, we are 願う
– Ние, ние
We are, we are 願う
– Ние, ние
Believers forever
– Вярващи завинаги
I am my own god
– Аз съм си бог
We are, we are 願う
– Ние, ние, ние
We are, we are 願う
– Ние, ние, ние
Believers forever
– Вярващи завинаги
ねぇ未来の俺にお願いごと
– Хей, Питай ме в бъдеще.
褪せた空にお願いごと
– Моля, в избледнялото небе
La-la-la
– Ла-ла-ла
超えたい my entertainer
– Искам да надмина моя артист
La-la-la
– Ла-ла-ла
飲み込んだ星の flavor
– Вкус на погълната звезда
La-la-la-la-la
– Ла-ла-ла-ла-ла-ла-Ла
果てはない okay?
– Това няма край, нали?
こじ開けようぜ
– нека го отворим.
俺に祈るだけ
– просто ми се помоли.
Yeah, woo
– Да, Ву
I am my own god
– Аз съм си бог
We are, we are 願う
– Ние, ние
We are, we are 願う
– Ние, ние
Believers forever
– Вярващи завинаги
I am my own god
– Аз съм си бог
We are, we are 願う
– Ние, ние
We are, we are 願う
– Ние, ние
Believers forever
– Вярващи завинаги
Ye, we go
– Да, отиваме
Glowing, glowing, glowing numbers
– Светещи, светещи, светещи числа
Glowing, glowing, glowing numbers
– Блестящи, блестящи, блестящи числа
Glowing, glowing, glowing numbers
– Блестящи, блестящи, блестящи числа
Chu ma, baby
– Чу, скъпа
信じるi For believers
– Аз съм за вярващите