Видео Клип
Лирика
You’re insecure, don’t know what for
– Ти си несигурен, не знаеш за какво
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– Обръщаш глава, когато минаваш през вратата.
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– Не се нуждаят от грим, за да се покрие (Хм)
Bein’ the way that you are is enough
– Да бъдеш такъв, какъвто си, е достатъчно
Everyone else in the room can see it
– Всички в стаята могат да го видят.
Everyone else but you
– Всички, освен теб.
Baby, you light up my world like nobody else
– Скъпа, ти освети моя свят, както никой друг.
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Начинът, по който си въртиш косата, ме изумява.
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Но когато се усмихваш на земята, не е трудно да се каже.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– Не знаеш, че си красива.
If only you saw what I can see
– Само ако беше видял това, което аз виждам.
You’ll understand why I want you so desperately
– Ще разбереш защо те искам толкова отчаяно.
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Точно сега те гледам и не мога да повярвам
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Ти не знаеш, о-о, не знаеш, че си красива, о-о
That’s what makes you beautiful
– Това те прави красива.
So c-come on, you got it wrong
– Така че, хайде, разбрал си погрешно.
To prove I’m right, I put it in a song
– За да докажа, че съм прав, го записах в песен.
I don’t know why you’re being shy
– Не знам защо се срамуваш.
And turn away when I look into your eyes
– И се отвърни, когато погледна в очите ти.
Everyone else in the room can see it
– Всички в стаята могат да го видят.
Everyone else but you
– Всички, освен теб.
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– Скъпа, ти осветяваш моя свят, както никой друг.
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Начинът, по който си въртиш косата, ме изумява.
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Но когато се усмихваш на земята, не е трудно да се каже.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– Не знаеш, о-о, не знаеш, че си красива (о)
If only you saw what I can see
– Само ако беше видял това, което аз виждам.
You’ll understand why I want you so desperately
– Ще разбереш защо те искам толкова отчаяно.
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Точно сега те гледам и не мога да повярвам
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Ти не знаеш, о-о, не знаеш, че си красива, о-о
That’s what makes you beautiful
– Това те прави красива.
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– На, на-на-на, на-на-на, на, на
Na, na-na-na, na-na
– На, на-на-на, на-на
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– На, на-на-на, на-на-на, на, на
Na, na-na-na, na-na
– На, на-на-на, на-на
Baby, you light up my world like nobody else
– Скъпа, ти освети моя свят, както никой друг.
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Начинът, по който си въртиш косата, ме изумява.
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Но когато се усмихваш на земята, не е трудно да се каже.
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– Не знаеш, че си красива.
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– Скъпа, ти освети моя свят като никой друг (освети моя свят като никой друг)
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– Начинът, по който обръщаш косата си (хайде) ме завладява
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– Но когато се усмихваш на земята (Усмихни се на земята), не е трудно да се каже.
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– Не знаеш, о-о, не знаеш, че си красива (о, уау)
If only you saw what I can see
– Само ако беше видял това, което аз виждам.
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– Ще разбереш защо те искам толкова отчаяно (отчаяно)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Точно сега те гледам и не мога да повярвам
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Не знаеш (не знаеш), о-о, не знаеш, че си красива, о-о
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Не знаеш, че си красива.
That’s what makes you beautiful
– Това те прави красива.
[Written By Savan Kotecha]
– [Написано От Саван Котеча]