RADWIMPS – Suzume (feat. Toaka) Японско Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– Л・Л・Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– Л・Л・Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– Л・Л・Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-
ル・ル・ルルルルル・ルルル・ルルルルルル
– Л・Л・Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-Л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-л-

君の中にある 赤と青き線
– Червени и сини линии във вас
それらが結ばれるのは 心の臓
– свързани със сърцето.
風の中でも負けないような声で
– Глас, който не стихва дори на вятъра
届る言葉を今は育ててる
– , пиша думи, които ми достигат сега.

時はまくらぎ
– Времето е възглавница
風はにきはだ
– , вятърът е черен.
星はうぶすな
– не позволявайте на звездите да изчезнат.
人はかげろう
– да се махаме от тук.

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Не мога да разбера смисъла на това, което успяхме да видим
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– , само това не е достатъчно.

君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– имах сърце, което трепереше само когато докоснах ръката ти.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– Чудя се колко повече значения можем да постигнем?
愚かさでいい 醜さでいい
– това е глупаво. това е грозно.
正しさのその先で 君と手を取りたい
– искам да ти подам ръка за помощ отвъд справедливостта.

思い出せない 大切な記憶
– Важни спомени, които не мога да си спомня
言葉にならない ここにある想い
– Чувства, които са тук, които не могат да бъдат изразени с думи
もしかしたら もしかしたら
– , може би
それだけでこの心はできてる
– , това е единственото нещо, което мога да направя с това сърце.

もしかしたら もしかしたら
– може би
君に「気づいて」と今もその胸を
– , може би все още искам да ми Обърнете внимание.
打ち鳴らす
– Разкарай се.

なんで泣いてるのと聞かれ答えれる 涙なんかじゃ
– защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш? защо плачеш?
僕ら出逢えたことの意味にはまるで 追いつかない
– Не мога да разбера смисъла на това, което успяхме да видим
この身ひとつ じゃ足りない叫び
– , само това не е достатъчно.

君の手に触れた時にだけ震えた 心があったよ
– имах сърце, което трепереше само когато докоснах ръката ти.
意味をいくつ越えれば僕らは辿り つけるのかな
– Чудя се колко повече значения можем да постигнем?
愚かさでいい 醜さでいい
– това е глупаво. това е грозно.
正しさのその先で 君と生きてきたい
– искам да живея с теб отвъд справедливостта


RADWIMPS

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: