Rema – Calm Down Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

(Vibez)
– (Вибез)

Another banger
– Още един бандит

Baby, calm down, calm down
– Скъпа, успокой се, успокой се.
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Момиче, това е твоето тяло.
For lockdown, oh, lockdown
– За заключване, о, заключване
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Момиче, сладка си като Фанта, Фанта.
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Ако ти кажа, кажи ми, че те обичам.
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Не ми казвай не, не, не, не, чакай-чакай-чакай-чакай
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Скъпа, дай ми твоята ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-любов.
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Имаш ме като, “Уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Ела да ми дадеш твоята ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-любов, мм-мм

I see this fine girl, for my party she wear yellow
– Виждам това хубаво момиче, за моето парти тя носи жълто.
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
– Всяко друго момиче те правят твърде много, но това момиче
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
– Наим и дей намери ситуация, аз отивам да използвам. кажи на АМ здравей.
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
– Най-накрая намерих начин да говоря с момичето, но тя не ме последва.

Who you come dey form for? (Mm-hm)
– За кого си дошъл? (Мм-хм)
Why you no wan comform? (Mm-hm)
– Защо не се съгласяваш? (Мм-хм)
Then I start to feel her bum-bum (mm-hm)
– Тогава започвам да усещам дупето й.
But she dey gimme small-small
– Но тя ми даде малко-малко
I know say she sabi pass that one (mm-hm)
– Знам да кажа, че тя саби минава, че един (мм-хм)
But she feeling insecure
– Тя се чувства несигурна
‘Cause her friends go dey gum her like chewing gum
– Защото приятелите й я дъвчат като дъвка.
Go dey gum her like chewing gum
– Иди дей да я дъвче като дъвка.

Baby, calm down, calm down
– Скъпа, успокой се, успокой се.
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Момиче, това е твоето тяло.
For lockdown, oh, lockdown
– За заключване, о, заключване
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Момиче, сладка си като Фанта, Фанта.
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Ако ти кажа, кажи ми, че те обичам.
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Не ми казвай не, не, не, не, чакай-чакай-чакай-чакай

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Скъпа, дай ми твоята ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-любов.
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Имаш ме като, “Уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Ела да ми дадеш твоята ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-любов, мм-мм

As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
– Когато стигна до къщата си, казвам да си почина малък (да си почина малък)
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
– Като мен се събуждам и тя ми отнема ума (на Тя ми отнема ума)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
– Ден първи, ден втори, не съм подходящ фокус (не съм подходящ фокус)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
– Така че аз се обадя съм, кажи да се свържем (кажи да се свържем)
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
– Когато започна да й казвам как се чувствам, сърцето ми се разтуптя.
Baby girl, if you leave me I no go love again
– Скъпа, ако ме напуснеш, няма да се влюбя отново.
Because e get many girls wey put my heart for pain
– Защото много момичета ме болят.
Shebi, you feel my pain?
– Шеби, усещаш ли болката ми?

Baby, calm down, calm down
– Скъпа, успокой се, успокой се.
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Момиче, това е твоето тяло.
For lockdown, oh, lockdown
– За заключване, о, заключване
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Момиче, сладка си като Фанта, Фанта.
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Ако ти кажа, кажи ми, че те обичам.
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Не ми казвай не, не, не, не, чакай-чакай-чакай-чакай
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Скъпа, дай ми твоята ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-любов.
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Имаш ме като, “Уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау-уау”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Ела да ми дадеш твоята ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло-любов, мм-мм