Shirin David & Sampagne – Rich Girl, It Girl Немски Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

Rich Girl, It-Girl
– Богато момиче, Ит момиче
Rich Girl, It-Girl
– Богато момиче, Ит момиче

Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Тя е богато момиче, тя е момиче, драма със стил,
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– идва на рецепцията със своето отношение и карамелен крем
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Тя е богато момиче, тя е момиче, договаря сделка
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie (Ahh)
– С малък план и куп фантазия (Аааа)

Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum
– Сол де Жанейро Бразилски скитник
Schlau, aber blond, heute geh’n wir dumm-dumm
– Умна, но руса, днес ще бъдем глупави-глупави.
Wache auf, brr, Satisfyer, brr
– Събуди се, брр, задоволявай, брр
Sogar meine kleine Kitty-Kitty macht purr
– , Дори моето малко коте коте мърка
Rich Girl (Uh)
– Богато момиче (а)
Kleiner Twerk im Spiegel, ich bin fit, Girl (Uh)
– Малка закачалка в огледалото, аз съм в добра форма, момиче (а)
Skincare, Kollagen, Selleriesaft
– Грижа за кожата, колаген, сок от целина
SPF, ich bin ready gemacht (Ahh)
– СПФ, вече съм готов (Аааа)
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Млад, жесток, красив
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Аз съм дванадесет от десет
Vroom, vroom, BMW
– Врум, врум, БМВ
Roter Blitz, ojemine
– Червена светкавица,
Morgens um zehn Uhr ein bisschen bockig
– оджемине е малко капризна в десет сутринта
Make-up sitzt und der Walk ist fotzig
– Гримът седи и походката е похотлива
Ich hab’ nur einen Job im Office
– Имам само една работа в офиса
Mein Job ist zu sagen, was dein Job ist
– Моята работа е да ти кажа каква е твоята работа.

Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Събудете се, чувствайки се луд.
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Аз съм най-красивото, най-зашеметяващото ит момиче в целия град (Аааа)

Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Тя е богато момиче, тя е момиче, драма със стил,
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– идва на рецепцията със своето отношение и карамелен крем
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Тя е богато момиче, тя е момиче, договаря сделка
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– С малък план и голямо въображение

If you ain’t got no money, take your broke ass home
– Ако нямате пари, вземете счупеното си Дупе у дома
Zum Hydrafacial geh’ ich heute Abend todesstoned (Uah)
– Тази вечер ще отида за хидрафациал, убит с камъни до смърт (гривна)
Ein, zwei, drei, vier Espresso-Martini
– Едно, две, три, четири еспресо мартини
Girl-Dinner mit den Girls bei Manzini
– Момичета-вечеря с момичета в Манзини
Tea, Gossip und Skandale
– Чай, клюки и скандали
(Über wen?) Über alle
– (за кого?) За всички
Jung, brutal, gutausseh’nd
– Млад, жесток, красив
Ich bin eine Zwölf-von-zehn
– Аз съм дванадесет от десет
Fotzfrech, unverschämt
– Нахален, Нахален
Knackig wie ein Butterkeks
– Хрупкави като маслени бисквитки
Shoppen, wenn ich traurig bin, ist wichtig
– Пазаруването, когато съм тъжен, е много важно
Shoppen, wenn ich glücklich bin, ist richtig
– Пазаруването, когато съм щастлив, е правилното нещо
Lästern auf Litauisch, der Tea ist British
– Богохулство на литовски, чай на британски
Big bank account, bitch, Babsilicious
– Голяма банкова сметка, кучка, Баба

Wache auf, fühle mich wie Shindy
– Събудете се, чувствайки се луд.
Ich bin das schönste, tollste It-Girl in der ganzen City (Ahh)
– Аз съм най-красивото, най-зашеметяващото момиче в целия град (аааа)

Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, Drama mit Stil
– Тя е богато момиче, тя е момиче, драма със стил,
Kommt zum Termin mit ‘ner Attitude und ‘nem Caramel Cream
– идва на рецепцията със своето отношение и карамелен крем
Sie ist ein Rich Girl, It-Girl, verhandelt den Deal
– Тя е богато момиче, тя е момиче, договаря сделка
Mit einem klitzeklein’n Plan und einer Menge Fantasie
– С малък план и голямо въображение

Rich Girl, It-Girl
– Богато момиче, Ит момиче
Rich Girl, It-Girl
– Богато момиче, Ит момиче


Shirin David

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: