Видео Клип
Лирика
내 곁에 아무것도 없을 때
– Когато няма нищо около мен
희미한 불빛 틈 사이로
– Слаба светлина между кадрите
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– Ти дойде и седна до мен и в този момент
암전과 함께 문이 열렸네
– Вратата се отвори с”войната срещу рака”.
When this light goes down, story starts to rise up
– Когато тази светлина изгасне, историята започва да се издига
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Днешният филм започва с “съдбата на пасището”.
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– Никога няма да спра да пиша, докато имате известна сцена
I won’t let go
– Няма да те пусна,
This is our cinema
– Това е нашето кино
Let me be your cinema
– Нека бъда твоя кино
This is our cinema
– Това е нашето кино
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– ОУ-ОУ, ОУ-ОУ, ОУ-ОУ, ОУ-ОУ
Ooh-ooh, ooh-ooh
– ОУ-ОУ, ОУ-ОУ
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– Този филм улавя нашето изображение
바래지 않게, I’ll remember
– Той ще изчезне и аз ще помня
오래도록 간직할게
– Ще го запазя дълго време.
For every moment, I will sing with you
– Всеки миг ще пея с теб
When this light goes down, story starts to rise up
– Когато светлините угаснат, историята започва
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– Днешният филм започва с “Съдбата на пасището”
Never stop writing down
– Никога не спирайте да записвате
언제까지라도 난
– Ще бъда там по всяко време.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– Всички крещят
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– Всички пляскат
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (О-о-о, о-о, о-о-о)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– В този блясък на киното (Ооо, Ооо)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (Ъ-ъ-ъ) до края на шоуто
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (Ъ-ъ-ъ) никога не го пускайте
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– Да, имам нужда от теб, да, имаш нужда от мен.
Stay
– Остана
Here the light shines again
– Тук светлината отново свети
Ending credits going up
– Идват крайните кредити
You and my name
– Ти и моето име
Together on it with the final curtain call
– Заедно сме на финалното представяне под завесата
And now, night after night
– И ето, нощ след нощ…
When you cannot find your way
– Когато не можете да намерите своя път
I’ll be waiting
– Ще чакам
Welcome to our cinema
– Добре дошли в нашето кино
