SZA – Saturn Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

If there’s another universe
– Ако има друга вселена
Please make some noise (Noise)
– Моля, направете малко шум (шум)
Give me a sign (Sign)
– Дай ми знак (знак)
This can’t be life
– Това не може да бъде живот
If there’s a point to losing love
– Ако има смисъл да загубиш любовта
Repeating pain (Why?)
– Повтаряща се болка (защо?))
It’s all the same (Same)
– Всичко е същото (същото)
I hate this place
– Мразя това място.

Stuck in this paradigm
– Вкопчени в тази парадигма
Don’t believe in paradise
– Не вярвайте в рая
This must be what Hell is like
– Това трябва да е Адът.
There’s got to be more, got to be more
– Трябва да има още, трябва да има още.
Sick of this head of mine
– Писна ми от тази моя глава.
Intrusive thoughts, they paralyze
– Натрапчиви мисли, те парализират
Nirvana’s not as advertised
– Нирвана не е това, което се рекламира
There’s got to be more, been here before
– Трябва да има още, бил съм тук и преди.

Ooh (Ooh, ooh)
– Оох (оох, оох)
Life’s better on Saturn
– Животът на Сатурн е по-добър
Got to break this pattern
– Трябва да се прекъсне този модел
Of floating away
– От плаване далеч
Ooh (Ooh, ooh)
– Оох (оох, оох)
Find something worth saving
– Намерете нещо, което си струва да спестите
It’s all for the taking
– Всичко е за взимане.
I always say
– Винаги казвам

I’ll be better on Saturn
– Ще бъда по-добре на Сатурн
None of this matters
– Нищо от това няма значение.
Dreaming of Saturn, oh
– Ако сънуваш Сатурн

If karma’s really real
– Ако кармата наистина съществува
How am I still here?
– Как съм още тук?
Just seems so unfair
– Изглежда толкова нечестно.
I could be wrong though
– Може и да греша.
If there’s a point to being good
– Ако има смисъл да бъдеш добър
Then where’s my reward?
– Тогава къде ми е наградата?
The good die young and poor
– Добрите умират млади и бедни
I gave it all I could
– Дадох всичко от себе си.

Stuck in this terradome (Ooh)
– Заседнал в този терадоум (ООО)
All I see is terrible (Ooh)
– Всичко, което виждам е ужасно (ООО)
Making us hysterical (Ooh)
– Прави ни истерични (оох)
There’s got to be more, got to be more
– Трябва да има още, трябва да има още.
Sick of this head of mine (Ooh)
– Болен от тази моя глава (ООО)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– Натрапчиви мисли, те парализират (ООО)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– Нирвана не е толкова рекламирана (ООО)
There’s got to be more, been here before
– Трябва да има още, бил съм тук и преди.

Ooh (Ooh, ooh)
– Оох (оох, оох)
Life’s better on Saturn
– Животът на Сатурн е по-добър
Got to break this pattern
– Трябва да се прекъсне този модел
Of floating away
– От плаване далеч
Ooh (Ooh, ooh)
– Оох (оох, оох)
Find something worth saving
– Намерете нещо, което си струва да спестите
It’s all for the taking
– Всичко е за взимане.
I always say
– Винаги казвам

I’ll be better on Saturn
– Ще бъда по-добре на Сатурн
None of this matters
– Нищо от това няма значение.
Dreaming of Saturn, oh
– Ако сънуваш Сатурн

(Ooh, ooh, ooh)
– (Ооо, Ооо, Ооо)
(Ooh, ooh, ooh)
– (Ооо, Ооо, Ооо)


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: