Tyler, The Creator – Like Him Български Лирика & Български Преводи

Видео Клип

Лирика

Damn, nigga, every time I look at you, I swear to God
– По дяволите, Негро, всеки път, когато те погледна, кълна се в Бог.
Nigga, you got that nigga feet
– Негро, имаш крака.
You got that nigga body
– Имаш негърско тяло.
You got that nigga long arms, fingers and shit
– Имаш дълги ръце, пръсти и т. н.
Flat feet, big di—
– Плоски крака, голям ди—

She said that I make expressions like him
– Тя каза, че правя изрази като него.
My legs to my shoulders and my chin like him
– Краката ми до раменете и брадичката ми като него.
My waist and my posture like him
– Моята талия и моята поза като него
Like him
– Като него.
Like him, like him, like him
– Като него, като него, като него

Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мамо, преследвам призрак.
I don’t know who he is
– Не знам кой е той.
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мамо, преследвам призрак.
I don’t know where he is
– Не знам къде е.
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мамо, преследвам призрак.
Do I look like him? (Like what?)
– Приличам ли на него? (Например?)
Like him (Like what?)
– Като него (като какво?)
Like him (Like what?)
– Като него (като какво?)
Like him (La-la-la-la)
– Като него (ла-ла-ла-ла)

(La-la-la-la)
– (Ла-ла-ла-ла)

You gave me love and affection
– Ти ми даде любов и обич.
Attention (Go), protection
– Внимание (го), защита
How could I ever miss somethin’ (Go)
– Как бих могъл да пропусна нещо?
That I’d never had?
– Което никога не съм имал?
I would never judge ya
– Никога няма да те съдя
‘Cause everything worked out without him (Like what?)
– Защото всичко се получи без него.)
Like him (Like what?)
– Като него (като какво?)
Like him (Huh?)
– Като него (а?)

Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мамо, преследвам призрак.
I don’t know who he is
– Не знам кой е той.
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мамо, преследвам призрак.
I don’t know where he is
– Не знам къде е.
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мамо, преследвам призрак.
Do I look
– Изглеждам ли
(Huh?)
– (А?)

Like him
– Като него.
Like him
– Като него.

I decided to
– Реших да
Really get that love inside of you
– Наистина да получиш тази любов вътре в себе си.
I would never ever lie to you (Yeah)
– Никога няма да те излъжа (да)
You ain’t never gotta lie to me
– Никога не трябва да ме лъжеш.
I’m everything that I strive to be
– Аз съм всичко, което се стремя да бъда
So do I look like him?
– Приличам ли на него?
Do I look like him? (Like him, like him, like him, like him)
– Приличам ли на него? (Като него, като него, като него, като него)
I don’t look like him
– Не приличам на него.
(Like him)
– (Като него)

It was my fault, not yours, not his, it was my fault, I’m sorry
– Вината беше моя, не твоя, не негова, вината беше моя, съжалявам.
You know
– Знаеш ли
It was my fault
– Вината беше моя.
Not him, ’cause he always wanted to be there for you
– Не той, защото винаги е искал да бъде до теб.
And I’m sorry I was young
– Съжалявам, че бях млад.
But he’s always wanted to be a father to you
– Но той винаги е искал да ти бъде баща.
So I, I fucked up and I take ownership of that
– Така че аз, аз се издъних и поемам отговорността за това.
Of my choices and decisions
– За моите избори и решения
And I’m sorry for that
– И съжалявам за това.
He’s a good guy
– Той е добър човек.
So don’t hold that against him, because it was my fault
– Така че не го обвинявай, защото вината беше моя.
Just, you know, forgive me
– Просто ми прости.


Tyler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: