Видео Клип
Лирика
Hoy es noche de estar soltera
– Днес е нощта на самотата
Le gusta el perreo y bailar de cerca
– Тя обича да се чука и танцува отблизо
Me encanta cuando bellaquea
– Харесва ми, когато Белакея
Quiere que la toque, pe-ro sabes ti
– Иска да я докосна, въпреки че знаеш
Que esta noche estás pa’ mí
– , че тази вечер сте
Ven, trépate encima ‘e mí, manda la ubi’, paso por ti
– минаваш покрай мен, ела, изправи се на крака, това съм аз, Убий я, идвам за теб
Quiere que le ponga música
– Той иска да му пусна музика
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцувайте, докато бебето (Бебе, бебе)
Bebimos un par de botellas
– Изпихме няколко бутилки
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все пак помнете, че го направихме ” вчера
Quiere que le ponga música
– Той иска да му пусна музика
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцувайте, докато бебето (Бебе, бебе)
Bebimos un par de botellas
– Изпихме няколко бутилки
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все пак помнете, че го направихме ” вчера
No se le ha olvidado cómo la pasamos
– Той все още не е забравил как прекарахме това време
Fuimos a la disco y los dos bailamos pegados
– Отидохме на дискотека и двамата танцувахме сгушени един до друг
Como perros pegaos, besos y par de tragos
– Като кучета, удряйте се, целувайте се и изпийте няколко чаши
Se quedó a mi lado y dijo: “creo me he enamorado”
– Той застана до мен и каза: “Мисля, че се влюбих”
Ella fuma, ella toma
– Тя пуши, тя пие
Es diablita, chiquita, pero picosa
– Тя е малка, малка, но жилава.
Me encanta cuando el pantalón me lo rosa
– Обичам, когато панталоните ми са розови
A ella le encanta, se ve en su cara lo goza
– Харесва й, вижда се по лицето й, харесва й
Tiene novio y no se comporta
– Тя има гадже и се държи лошо
Me dice: “tranqui, que la relación ‘ta rota”
– Той ми казва: “Успокой се, връзката е “прекъсната”
Nuestros cuerpos chocan y chocan
– Телата ни се сблъскват и сблъскват
Se juntan las bocas, los leggings le ahorcan
– Устата им се слепват, гамаши висят от нея.
Quiere que le ponga música
– Той иска да му пусна музика
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцувайте, докато бебето (Бебе, бебе)
Bebimos un par de botellas
– Изпихме няколко бутилки
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все пак помнете, че го направихме ” вчера
Quiere que le ponga música
– Той иска да му пусна музика
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцувайте, докато бебето (Бебе, бебе)
Bebimos un par de botellas
– Изпихме няколко бутилки
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer, ayer, ayer
– И все пак помнете, че сме го направили ” вчера, вчера, вчера
Y te movias muy bien, muy bien
– И ти се движеше много добре, много добре
Y se impregnó el olor de Chanel
– И напоена с миризмата на Шанел.
Tamos 1000 grados farenheit
– Тамос 1000 градуса по Фаренхайт
Está buena y de cara bonita
– Тя е красива и има красиво лице
Le pones música y solita se excita
– Пускаш музика и Солита се възбужда
Pa’ la fiesta nunca se limita
– Партито никога не се ограничава
Par de amigas, completa la cuadrilla
– Двойка приятелки, Завършете командата
Pero tú, mamá, sabes, me mamas
– Но ти, мамо, знаеш, че ме смучеш
Loca, ven pa’cá, pégate hasta atrás
– Луд, ела тук, па ‘ ка, стой настрана
Nos vamos tú y yo en un viaje fugaz
– Ти и аз тръгваме на мимолетно пътешествие
Interestellar, comerte toda
– Междузвезден, изяж всичко
Fumaremos los dos marihuana
– И двамата ще пушим марихуана
En el cuarto, en la azotea y en mi cama
– В стаята, на покрива и в леглото ми
Nena, creo te llaman, contesta mañana
– Скъпа, мисля, че ти се обаждат, отговори утре
Que no se apague la flama
– За да не изгасне пламъкът
Llama a los bomberos, que el cuarto se va a incendiar
– Обадете се на пожарникарите, стаята ще светне
De tanto calor creo que nos vamos a desmayar
– От такава жега мисля, че ще припаднем
Chica, ven pa’cá, que te voy a bellaquear
– Момиче, ела тук, паа, ще ти покажа колко е красиво
Ojitos chinitos como dice Don Omar
– Малки китайски очи, както казва Дон Омар
La bebé, la bebé
– Бебе, бебе
Y hasta abajo la bebé
– И до дъното на бебето
Hasta abajo la bebé
– До дъно бебе
Hasta abajo la bebé
– До дъно бебе
Hasta abajo la bebé-bé-bé-bé
– До дъното, бебе-бе-бе-бе
Quiere que le ponga música
– Той иска да му пусна музика
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцувайте, докато бебето (Бебе, бебе)
Bebimos un par de botellas
– Изпихме няколко бутилки
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все пак помнете, че го направихме ” вчера
Quiere que le ponga música
– Той иска да му пусна музика
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Танцувайте, докато бебето (Бебе, бебе)
Bebimos un par de botellas
– Изпихме няколко бутилки
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– И все пак помнете, че го направихме ” вчера
