Ицык Цыпер – Дымок (feat. Игорь Цыба) রাশিয়ান গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Натер с ладошек ручничек
– সে তার হাতের তালু থেকে একটু রুমাল ঘষল
Смешал по дозе табачок
– আমি তামাকের একটি ডোজ মিশ্রিত করেছি
Курнул, ну, вроде не навоз
– আমি ধূমপান করেছি, ভাল, এটি সার বলে মনে হচ্ছে না
Кентишка дунул паровоз
– কেন্টিশকা একটি বাষ্প লোকোমোটিভ উড়িয়ে দিয়েছে

Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– আচ্ছা, আমি কি বলতে পারি: “ওহ, ওয়েই!”
Афганка, да по-веселей
– আফগান, কিন্তু আরো মজা
А так сидим, глядим в окно
– এবং তাই আমরা বসে জানালার বাইরে তাকাই
Прибило так, что всё равно
– এটি পেরেকযুক্ত যাতে এটি কোন ব্যাপার না

Дымок. Пошел по комнате дымок
– ধোঁয়া. রুমে ধোঁয়া উঠতে শুরু করে
Дымок. Дымок окутал потолок
– ধোঁয়া. ধোঁয়া সিলিং আবৃত
Дымок. Пошел по комнате дымок
– ধোঁয়া. রুমে ধোঁয়া উঠতে শুরু করে

Вдруг сзади кто-то нам: “Салам!”
– হঠাৎ আমাদের পিছনে কেউ বলল, ” সালাম!”
Ну, мы в ответку: “Пополам!”
– আচ্ছা, আমরা উত্তর দিয়েছিলাম: “অর্ধেক!”
Зашёл кентишка из налива
– ভরাট থেকে একটি কেন্টিশকা এসেছিল
Закинул восемь литров пива
– আমি আট লিটার বিয়ার নিক্ষেপ

Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– আচ্ছা, আমি কি বলতে পারি: “ওহ, ওয়েই!”
Афганка, да по-веселей
– আফগান, কিন্তু আরো মজা
А так сидим, глядим в окно
– এবং তাই আমরা বসে জানালার বাইরে তাকাই
Вообще прибило на гавно
– সাধারণত বিষ্ঠা উপর পেরেক

Дымок. Пошел по комнате дымок
– ধোঁয়া. রুমে ধোঁয়া উঠতে শুরু করে
Дымок. Дымок окутал потолок
– ধোঁয়া. ধোঁয়া সিলিং আবৃত
Дымок. Пошел по комнате дымок
– ধোঁয়া. রুমে ধোঁয়া উঠতে শুরু করে

Курнули снова ручничек
– তারা আবার ছোট রুমাল ধূমপান
С него поймали шугничек
– তারা তার কাছ থেকে একটি শু-ইন ধরেছিল
Опять прогнали паровоз
– তারা আবার লোকোমোটিভ তাড়িয়ে দিয়েছে
Прибило, сука, аж до слез
– এটা পেরেক, দুশ্চরিত্রা, ডান আপ অশ্রু

Ну что могу сказать: “Ой, вей!”
– আচ্ছা, আমি কি বলতে পারি: “ওহ, ওয়েই!”
Афганка, да по-веселей
– আফগান, কিন্তু আরো মজা
А так сидим, глядим в окно
– এবং তাই আমরা বসে জানালার বাইরে তাকাই
Там дождь идет уже давно
– অনেকদিন ধরে বৃষ্টি হচ্ছে

Дымок. Пошел по комнате дымок
– ধোঁয়া. রুমের চারপাশে ধোঁয়াশা
Дымок. Дымок окутал потолок
– ধোঁয়া. ধোঁয়া সিলিং আবৃত
Дымок. Пошел по комнате дымок
– ধোঁয়া. রুমে ধোঁয়া উঠতে শুরু করে
Дымок. Дымок окутал потолок
– ধোঁয়া. ধোঁয়া সিলিং আবৃত


Ицык Цыпер

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: