ভিডিও ক্লিপ
গান
They say, “The holy water’s watered down
– তারা বলে, ” পবিত্র জল জল হয়ে গেছে
And this town’s lost its faith
– এবং এই শহর তার বিশ্বাস হারিয়েছে
Our colors will fade eventually”
– আমাদের রং অবশেষে বিবর্ণ হবে”
So, if our time is runnin’ out
– সুতরাং, যদি আমাদের সময় রান আউট হয়
Day after day
– দিনের পর দিন
We’ll make the mundane our masterpiece
– আমরা জাগতিক আমাদের মাস্টারপিস করতে হবে
Oh my, my
– ওহ মাই, মাই
Oh my, my love
– ওহ মাই, মাই লাভ
I take one look at you
– আমি তোমার দিকে একবার তাকাই
You’re takin’ me out of the ordinary
– আপনি আমাকে সাধারণ থেকে বের করে দিচ্ছেন
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– আমি চাই তুমি আমাকে নিচে শুইয়ে দাও যতক্ষণ না আমরা মারা যাই এবং কবর দিই
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– আপনার ছুরির প্রান্তে, আপনার দ্রাক্ষালতার উপর মাতাল থাকুন
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– মেঘের মধ্যে থাকা ফেরেশতারা ঈর্ষান্বিত, আমরা খুঁজে পেয়েছি
Somethin’ so out of the ordinary
– সাধারণের বাইরে কিছু
You got me kissin’ the ground of your sanctuary
– তুমি আমাকে তোমার আশ্রয়ের মাটিতে চুমু খেয়েছ
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– তোমার স্পর্শে আমাকে ভেঙে দাও, হে প্রভু, আমাকে ধুলায় ফিরিয়ে দাও
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– মেঘের মধ্যে থাকা ফেরেশতারা ঈর্ষান্বিত, আমরা খুঁজে পেয়েছি
Hopeless hallelujah
– আশাহীন হ্যাল্লুইয়া
On this side of Heaven’s gate
– স্বর্গের দরজার এই পাশে
Oh, my life, how do ya
– আমার জীবন, কেমন আছো
Breathe and take my breath away?
– শ্বাস নিন এবং আমার শ্বাস নিন?
At your altar, I will pray
– তোমার বেদীতে, আমি প্রার্থনা করব
You’re the sculptor, I’m the clay
– তুমি কবি, আমি কবি
Oh my, my
– ওহ মাই, মাই
You’re takin’ me out of the ordinary
– আপনি আমাকে সাধারণ থেকে বের করে দিচ্ছেন
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– আমি চাই তুমি আমাকে নিচে শুইয়ে দাও যতক্ষণ না আমরা মারা যাই এবং কবর দিই
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– আপনার ছুরির প্রান্তে, আপনার দ্রাক্ষালতার উপর মাতাল থাকুন
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– মেঘের মধ্যে থাকা ফেরেশতারা ঈর্ষান্বিত, আমরা খুঁজে পেয়েছি
Somethin’ so out (Out) of the ordinary (Ordinary)
– সাধারণ (সাধারণ)থেকে কিছু (আউট)
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– আপনি আমাকে আপনার অভয়ারণ্যের (ভূমি) মাটিতে চুম্বন করেছেন (অভয়ারণ্য)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– তোমার স্পর্শে আমাকে ভেঙে দাও, হে প্রভু, আমাকে ধুলায় ফিরিয়ে দাও
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– মেঘের মধ্যে থাকা ফেরেশতারা ঈর্ষান্বিত, আমরা খুঁজে পেয়েছি
Somethin’ so heavenly, higher than ecstasy
– স্বর্গীয় কিছু, এক্সট্যাসি থেকে উচ্চতর
Whenever you’re next to me, oh my, my
– যখনই তুমি আমার পাশে থাকো, ওহ আমার, আমার
World was in black and white until I saw your light
– আমি আপনার আলো না হওয়া পর্যন্ত বিশ্ব কালো এবং সাদা ছিল
I thought you had to die to find
– আমি ভেবেছিলাম তোমাকে খুঁজে পেতে মরতে হবে
Somethin’ so out of the ordinary
– সাধারণের বাইরে কিছু
I want you laying me down ’til we’re dead and buried
– আমি চাই তুমি আমাকে শুইয়ে দাও যতক্ষণ না আমরা মারা যাই এবং কবর দিই
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– আপনার ছুরির প্রান্তে, আপনার দ্রাক্ষালতার উপর মাতাল থাকুন
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– মেঘের মধ্যে থাকা ফেরেশতারা ঈর্ষান্বিত, আমরা খুঁজে পেয়েছি
Somethin’ so out (Out) of the ordinary
– সাধারণ কিছু (আউট)
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– আপনি আমাকে আপনার অভয়ারণ্যের (ভূমি) মাটিতে চুম্বন করেছেন (অভয়ারণ্য)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– তোমার স্পর্শে আমাকে ভেঙে দাও, হে প্রভু, আমাকে ধুলায় ফিরিয়ে দাও
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– মেঘের মধ্যে থাকা ফেরেশতারা ঈর্ষান্বিত, আমরা খুঁজে পেয়েছি
