ভিডিও ক্লিপ
গান
En mi vida fuiste turista
– আমার জীবনে আপনি একজন পর্যটক ছিলেন
Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
– আপনি কেবল আমার সেরাটি দেখেছেন এবং আমি যা ভুগছিলাম তা নয়
Te fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida’
– আপনি কেন, আমার আঘাতের কারণ না জেনে চলে গেলেন’
Y no te tocaba a ti curarla’, viniste a pasarla bien
– এবং এটি তাকে নিরাময় করার পালা ছিল না’, আপনি একটি ভাল সময় কাটাতে এসেছিলেন
Y la pasamo’ bien
– এবং আমরা একটি ভাল সময় কাটাচ্ছি
Una foto bonita, un atardecer hermoso
– একটি সুন্দর ছবি, একটি সুন্দর সূর্যাস্ত
Una bailaíta’, tu cadenita de oro
– একটি ছোট নৃত্যশিল্পী’, আপনার ছোট সোনার চেইন
Estuvimo’ tan cerquita, mirándono’ a los ojo’
– আমরা একে অপরের চোখের দিকে তাকিয়ে ‘এত কাছে ছিলাম’
Dime si viste la pena de mi corazón roto
– আমাকে বলো যদি তুমি আমার ভাঙা হৃদয়ের দুঃখ দেখতে পাও
Que lleva así, lleva así mucho tiempo
– যে এটা এই মত হয়েছে, এটি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য এই মত হয়েছে
Que lleva así, lleva así muchos año’
– কে এই মত হয়েছে, অনেক বছর ধরে এই মত হয়েছে’
Escondiéndome los sentimiento’
– আমার কাছ থেকে অনুভূতি লুকিয়ে রাখা’
Tengo miedo que me hagan más daño
– আমি ভয় পাচ্ছি যে তারা আমাকে আরও আঘাত করবে
Y lleva así, lleva así mucho tiempo
– এবং এটা এই মত হয়েছে, এটি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য এই মত হয়েছে
Ya lleva así, lleva así muchos año’
– এটি ইতিমধ্যে এরকম হয়েছে, এটি অনেক বছর ধরে এমনই হয়েছে’
Ey, yo no sé, mi amor, lo que la vida tendrá
– আমি জানি না, আমার ভালবাসা, জীবন কি হবে
Pa’ ti y pa’ mí, si se da, pues, se da
– আপনার জন্য এবং আমার জন্য, যদি এটি দেওয়া হয়, তবে এটি দেওয়া হয়
Y si no, pues también, vamo’ a disfrutar, que
– এবং যদি না হয়, তাহলে আমিও উপভোগ করতে যাচ্ছি, যে
La noche se puso bonita, pero no tanto como tú
– রাতটি সুন্দর হয়েছে, তবে আপনার মতো নয়
Jamás y nunca como tú
– কখনও এবং কখনও আপনার মত
En mi vida fuiste turista
– আমার জীবনে আপনি একজন পর্যটক ছিলেন
Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría
– আপনি কেবল আমার সেরাটি দেখেছেন এবং আমি যা ভুগছিলাম তা নয়
Te fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida’
– আপনি কেন, আমার আঘাতের কারণ না জেনে চলে গেলেন’
Y no te tocaba a ti curarla’, viniste a pasarla bien
– এবং এটি তাকে নিরাময় করার পালা ছিল না’, আপনি একটি ভাল সময় কাটাতে এসেছিলেন
Y la pasamo’ bien
– এবং আমরা একটি ভাল সময় কাটাচ্ছি
