Billie Eilish – bury a friend ইংরেজি গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Billie…
– বিলি…

What do you want from me?
– তুমি আমার কাছ থেকে কি চাও?
Why don’t you run from me?
– তুমি আমার থেকে পালাচ্ছো না কেন?
What are you wondering?
– আপনি কি ভাবছেন?
What do you know?
– তুমি কি জানো?
Why aren’t you scared of me?
– তুমি আমাকে ভয় পাচ্ছ না কেন?
Why do you care for me?
– তুমি আমার যত্ন নিচ্ছ কেন?
When we all fall asleep, where do we go?
– যখন আমরা সবাই ঘুমিয়ে পড়ি, আমরা কোথায় যাই?

Come here…
– এখানে আসো…

Say it, spit it out, what is it exactly?
– এটা বলুন, থুথু আউট, এটা ঠিক কি?
You’re payin’?
– টাকা দিচ্ছেন?
Is the amount cleanin’ you out
– পরিমাণটি কি আপনাকে পরিষ্কার করছে
Am I satisfactory?
– আমি কি সন্তোষজনক?
Today, I’m thinkin’ about
– আজ আমি ভাবছি
The things that are deadly
– যে জিনিসগুলো মারাত্মক
The way I’m drinkin’ you down
– যেভাবে আমি তোমাকে পান করছি
Like I wanna drown, like I wanna end me
– যেমন আমি ডুবে যেতে চাই, যেমন আমি আমাকে শেষ করতে চাই

Step on the glass, staple your tongue (Ahh)
– কাঁচের উপর পা রাখুন, আপনার জিহ্বা স্ট্যাপল করুন (আহ)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– একটি বন্ধু কবর, জেগে ওঠার চেষ্টা করুন (আহ-হা)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– ক্যানিবাল ক্লাস, কিলিং দ্য সন (আহ)
Bury a friend, I wanna end me
– একটি বন্ধুকে কবর দিন, আমি আমাকে শেষ করতে চাই

I wanna end me
– আমি আমাকে শেষ করতে চাই
I wanna, I wanna, I wanna end me
– আমি চাই, আমি চাই, আমি আমাকে শেষ করতে চাই
I wanna, I wanna, I wanna–
– আমি চাই, আমি চাই, আমি চাই–

What do you want from me?
– তুমি আমার কাছ থেকে কি চাও?
Why don’t you run from me?
– তুমি আমার থেকে পালাচ্ছো না কেন?
What are you wondering?
– আপনি কি ভাবছেন?
What do you know?
– তুমি কি জানো?
Why aren’t you scared of me?
– তুমি আমাকে ভয় পাচ্ছ না কেন?
Why do you care for me?
– তুমি আমার যত্ন নিচ্ছ কেন?
When we all fall asleep, where do we go?
– যখন আমরা সবাই ঘুমিয়ে পড়ি, আমরা কোথায় যাই?

Listen…
– শোন…

Keep you in the dark, what had you expected?
– তোমাকে অন্ধকারে রাখো, তুমি কি আশা করেছিলে?
Me to make you my art
– আমি আপনাকে আমার শিল্প করতে
And make you a star and get you connected?
– এবং আপনি একটি তারকা করতে এবং আপনি সংযুক্ত পেতে?
I’ll meet you in the park
– পার্কে দেখা হবে
I’ll be calm and collected
– আমি শান্ত এবং সংগ্রহ করা হবে
But we knew right from the start
– কিন্তু আমরা শুরু থেকেই ঠিক জানতাম
That you’d fall apart ’cause I’m too expensive
– আমি খুব ব্যয়বহুল কারণ আপনি বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়বেন
Your talk’ll be somethin’ that shouldn’t be said out loud
– আপনার কথা এমন কিছু হবে যা উচ্চস্বরে বলা উচিত নয়
Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)
– সত্যি বলতে, আমি ভেবেছিলাম যে আমি এখন মারা যাব (বাহ)
Callin’ security, keepin’ my head held down
– সিকিউরিটি কল, আমার মাথা নিচে রাখা
Bury the hatchet or bury your friend right now
– হ্যাচেট কবর দিন বা এখনই আপনার বন্ধুকে কবর দিন

For the debt I owe, gotta sell my soul
– আমার ঋণের জন্য, আমার আত্মা বিক্রি করতে হবে
‘Cause I can’t say no, no, I can’t say no
– ‘কারণ আমি না বলতে পারি না, না, আমি না বলতে পারি না
Then my limbs all froze and my eyes won’t close
– তারপর আমার অঙ্গ সব হিমশীতল এবং আমার চোখ বন্ধ হবে না
And I can’t say no, I can’t say no
– এবং আমি না বলতে পারি না, আমি না বলতে পারি না

Careful…
– সাবধান…

Step on the glass, staple your tongue (Ahh-ha)
– কাঁচের উপর পা রাখুন, আপনার জিহ্বাকে স্ট্যাপল করুন (আহ-হা)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– একটি বন্ধু কবর, জেগে ওঠার চেষ্টা করুন (আহ-হা)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– ক্যানিবাল ক্লাস, কিলিং দ্য সন (আহ)
Bury a friend, I wanna end me
– একটি বন্ধুকে কবর দিন, আমি আমাকে শেষ করতে চাই

I wanna end me
– আমি আমাকে শেষ করতে চাই
I wanna, I wanna, I wanna end me
– আমি চাই, আমি চাই, আমি আমাকে শেষ করতে চাই
I wanna, I wanna, I wanna–
– আমি চাই, আমি চাই, আমি চাই–

What do you want from me?
– তুমি আমার কাছ থেকে কি চাও?
Why don’t you run from me?
– তুমি আমার থেকে পালাচ্ছো না কেন?
What are you wondering?
– আপনি কি ভাবছেন?
What do you know?
– তুমি কি জানো?
Why aren’t you scared of me?
– তুমি আমাকে ভয় পাচ্ছ না কেন?
Why do you care for me?
– তুমি আমার যত্ন নিচ্ছ কেন?
When we all fall asleep, where do we go?
– যখন আমরা সবাই ঘুমিয়ে পড়ি, আমরা কোথায় যাই?


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: