C. Tangana – Mala Mujer স্প্যানিশ গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Mala mujer, mala mujer
– খারাপ মহিলা, খারাপ মহিলা
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– আমি তোমার জেল নখ দ্বারা আমার শরীর জুড়ে ক্ষতবিক্ষত হয়েছে
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– খারাপ মহিলা (খারাপ মহিলা), খারাপ মহিলা (খারাপ মহিলা)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– আমি তোমার জেল নখ দ্বারা আমার শরীর জুড়ে ক্ষতবিক্ষত হয়েছে
(Vamono’)
– (চল যাই’)

Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– আমি শপথ করেছি হাজার বার, হাজার বার
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– যে আমি সেই ট্রেস মুছে ফেলতে যাচ্ছিলাম, সবকিছু ভুলে যাব (মা-মা-খারাপ মহিলা)
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– আমি রাস্তায় হারিয়ে যাওয়া কুকুর, রাস্তায় হারিয়ে যাওয়া
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– অনুভূতি যে কোন হাওয়া আমাকে আপনার গন্ধ টেনে নিয়ে যায়

Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– শুধু তুমি চলে গেলে, আমি আমার ইন্দ্রিয় হারাতে চাই
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– আর আমি মাতাল হয়ে নাচছি’, হতাশ’
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– শুধু তুমি চলে গেলে, আমি আমার ইন্দ্রিয় হারাতে চাই
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– আর আমি মাতাল হয়ে নাচছি’, হতাশ’

Mala mujer, mala mujer
– খারাপ মহিলা, খারাপ মহিলা
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– আমি তোমার জেল নখ দ্বারা আমার শরীর জুড়ে ক্ষতবিক্ষত হয়েছে
Mala mujer, mala mujer
– খারাপ মহিলা, খারাপ মহিলা
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– আমি তোমার জেল নখ দ্বারা আমার শরীর জুড়ে ক্ষতবিক্ষত হয়েছে

Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– এবং এখন আমি মরিয়া’ (মরিয়া’)
Desesperao’ (Desesperao’)
– হতাশাজনক’ (হতাশাজনক’)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– আমি মাতাল হারিয়ে নাচি’, হতাশ’
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– এবং এখন আমি, হতাশ’, হতাশ’
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– আমি মাতাল হারিয়ে নাচি’, হতাশ’

Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– খারাপ মহিলা, খারাপ মহিলা ,খারাপ মহিলা (আরে)
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– খারাপ মহিলা (খারাপ মহিলা), খারাপ মহিলা (খারাপ মহিলা)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– আমি তোমার জেল নখ দ্বারা আমার শরীর জুড়ে ক্ষতবিক্ষত হয়েছে
(Vamono’)
– (চল যাই’)

La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– প্রথমবার আমি দেখেছি ‘ সেই শরীর নড়াচড়া
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– থিমটি ছিল ডেলাফুয়েন্টের একটি বাজানো
Un golpe de sudor empapando mi frente
– আমার কপাল ভিজিয়ে ঘামের আঘাত
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– তার নখ জ্বলছিল, লোকেরা তার দিকে তাকিয়ে ছিল

También obstacuñé bien alto el mentón
– আমিও আমার চিবুক উঁচুতে আটকে রেখেছি
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– তিনি ধীরে ধীরে গানটির ছন্দে এটি করছিলেন
Yo estaba en la cabina preparando el show
– আমি শো প্রস্তুত বুথ ছিল
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– কিন্তু আমি নিচে পেতে এবং ফসল তোলা চেয়েছিলেন…

Cuando la vi bailando
– যখন আমি তাকে নাচতে দেখলাম
Algo como quería dentro de si
– আমি ভিতরে চেয়েছিলেন মত কিছু
Cuando la vi bailando
– যখন আমি তাকে নাচতে দেখলাম
Debí correr lejos de allí
– আমার সেখান থেকে পালানো উচিত ছিল
Pero la vi bailando
– কিন্তু আমি তাকে নাচতে দেখেছি
Y no me pude contener
– এবং আমি নিজেকে ধারণ করতে পারিনি
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– আর এখন আমি কাঁদছি এবং সে নাচছে, খারাপ মহিলা

Tú lo que eres es una ladrona
– তুমি যে চোর
Que me has llevado a la ruina
– যে তুমি আমাকে ধ্বংস করে দিয়েছ
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– তুমি আমার হৃদয়, আমার গর্ব, আমার পাস্তা, আমার শান্তি, আমার জীবন নিয়েছ

Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– আপনি কি চোর (চোর)
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– যে তুমি আমাকে ধ্বংস করতে এনেছ (ধ্বংসের জন্য)
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– আপনি আমার হৃদয়, আমার গর্ব, আমার পাস্তা, আমার শান্তি, আমার জীবন (আমার জীবন)নিয়েছেন

Mala mujer, mala mujer
– খারাপ মহিলা, খারাপ মহিলা
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– আমি তোমার জেল নখ দ্বারা আমার শরীর জুড়ে ক্ষতবিক্ষত হয়েছে
Mala mujer, mala mujer
– খারাপ মহিলা, খারাপ মহিলা
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– আমি তোমার জেল নখ দ্বারা আমার শরীর জুড়ে ক্ষতবিক্ষত হয়েছে


C. Tangana

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: