ভিডিও ক্লিপ
গান
‘Cause we’re in your drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– ‘কারণ আমরা আপনার ড্রপ-টপে আছি, এবং এটি কঠিন, তারপর আমি আপনাকে অনুভব করছি
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– আমি শান্ত হলাম, ঘুরে দাঁড়ালাম, আপনি আমাকে মেজাজে রেখেছেন
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– পুরানো ঘর, জানালা নিচে, কিন্তু আমি এখনও তোমাকে অনুভব করছি
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– বছর কেটে গেছে, কিছুই পরিবর্তন হয়নি, আমি এখনও তোমার প্রেমে আছি
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– আমার আর কারো দরকার নেই, আমি শুধু তোমাকে নিজের কাছে চাই, ওহ না
Mm
– মিমি
To get to my current position, I done more than ten thousand hours
– আমার বর্তমান অবস্থানে পেতে, আমি দশ হাজারেরও বেশি ঘন্টা কাজ করেছি
Dreamt that I saw my name on a gravestone, maybe then they would give me my flowers
– স্বপ্ন দেখেছিলাম যে আমি একটি কবরস্থানে আমার নাম দেখেছি, হয়তো তখন তারা আমাকে আমার ফুল দেবে
Mum put three of her boys in the tub same time cah we couldn’t afford to shower
– মা টব একই সময় ক্যাহ তার ছেলেদের তিনটি করা আমরা ঝরনা সামর্থ্য না পারে
Before man snaked me, I already saw it comin’, I saw they was sour
– মানুষ আমাকে স্নেক করার আগে, আমি ইতিমধ্যে এটি আসছে দেখেছি, আমি দেখেছি তারা টক ছিল
But now it’s my time to experience fame, the opps tryna find out where am I stayin’
– কিন্তু এখন আমার খ্যাতি অনুভব করার সময়, ওপ্পস আমি কোথায় আছি তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে’
My girl don’t believe anything I’m sayin’, my family need anything, I’m payin’
– আমার মেয়ে আমি যা বলছি তা বিশ্বাস করে না, আমার পরিবারের কিছু দরকার, আমি অর্থ প্রদান করছি
Sat down, tellin’ a therapist stories, I know she ain’t gonna relate
– বসুন, একজন থেরাপিস্টের গল্প বলুন, আমি জানি সে সম্পর্কযুক্ত হবে না
What’s this? What’s that? I don’t care to explain, I’ll deal with the grief and bearin’ the pain
– এটা কি? এটা কি? আমি কিছু মনে করি না, আমি দুঃখের সাথে মোকাবিলা করব এবং ব্যথা সহ্য করব
I don’t paint these girls in a positive way, you can tell that my heart’s been broken before
– আমি এই মেয়েদের ইতিবাচক উপায়ে আঁকছি না, আপনি বলতে পারেন যে আমার হৃদয় আগে ভেঙে গেছে
Tryna heal, but it’s takin’ time, what’s the point in life? I don’t know anymore
– রায়হান-এখন তো সময়, এখন কি হবে? আমি আর জানি না
Tell the young boys, “Stay in school”, but I wouldn’t be here if I followed the law
– ছোট ছেলেদের বলুন,” স্কুলে থাকুন”, কিন্তু আমি আইন অনুসরণ করলে আমি এখানে থাকতাম না
I keep makin’ dumb decisions like I don’t have control of my thoughts
– আমি বোবা সিদ্ধান্ত নিচ্ছি যেমন আমার চিন্তার নিয়ন্ত্রণ নেই
The guys wouldn’t know that I’m feelin’ like this ’cause I conceal and hide it
– ছেলেরা জানত না যে আমি এইরকম অনুভব করছি ‘কারণ আমি এটি গোপন করি এবং লুকিয়ে রাখি
Everyone’s there on the weekend vibin’, nobody’s there when I need consignment
– সবাই সেখানে উইকএন্ড ভাইবিনে আছে, যখন আমার চালান দরকার তখন কেউ নেই
I heard the quote that the strong survive, but I still got a fear of us dyin’
– আমি এই উক্তিটি শুনেছি যে শক্তিশালী বেঁচে থাকে, কিন্তু আমি এখনও আমাদের মৃত্যুর ভয় পেয়েছি
Some nights still toss and turn in my sleep cah I seen some serious violence
– কিছু রাত এখনও টস এবং আমার ঘুমের মধ্যে ঘুরিয়ে আমি কিছু গুরুতর সহিংসতা দেখেছি
I was six years old when Dad left home and they shot my granddad, all of that at once
– আমি ছয় বছর বয়সে যখন বাবা বাড়ি ছেড়ে চলে গেল এবং তারা আমার দাদাকে গুলি করেছিল, একবারে সব
My lil’ bro’s still going to school, but he wanna do everything that the gang does
– আমার ছোট ভাই এখনও স্কুলে যাচ্ছে, কিন্তু সে গ্যাং যা করে তা করতে চায়
Now he’s repeatin’ the cycle cah he’s outside and he wanna go act up
– এখন সে চক্রটি পুনরাবৃত্তি করছে ক্যাহ সে বাইরে আছে এবং সে অভিনয় করতে চায়
Got sick of the carton milk, it was free school meals, we never had pack lunch
– শক্ত কাগজ দুধ অসুস্থ পেয়েছিলাম, এটা বিনামূল্যে স্কুল খাবার ছিল, আমরা প্যাক লাঞ্চ ছিল না
Cuttin’ the mould of the loaf of bread and I looked in the fridge and the milk expired
– রুটির রুটির ছাঁচ কাটা এবং আমি ফ্রিজে তাকালাম এবং দুধের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে
All of the mandem jumped in the trap cah we put on The Wire and got inspired
– সমস্ত ম্যান্ডেম ফাঁদে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল আমরা তারের উপর রেখেছিলাম এবং অনুপ্রাণিত হয়েছি
Not surprised when I see man lyin’, it’s fine, I already clocked they’re liars
– আমি অবাক হই না যখন আমি লোকটিকে মিথ্যা বলতে দেখি, এটা ঠিক আছে, আমি ইতিমধ্যে ঘড়ি করেছি তারা মিথ্যাবাদী
I just saw a cat that I know whilst drivin’, I might park up on the block, say hi
– আমি শুধু একটি বিড়াল দেখেছি যা আমি ড্রাইভিং করার সময় জানি, আমি ব্লকে পার্ক করতে পারি, হাই বলুন
Mum’s house bangin’ out Beanie Sigel, I still don’t feel much love in the air
– নীরব এর বাড়িতে জোর’ আউট Beanie Sigel, আমি এখনও মনে করবেন না অনেক ভালবাসা বাতাসে
Lost faith in God ’cause I thought I was cursed, kept it to myself cah none of them cared
– ঈশ্বরের প্রতি বিশ্বাস হারিয়ে ফেলেছি কারণ আমি ভেবেছিলাম আমি অভিশপ্ত, এটা নিজের কাছে রেখেছি ক্যাহ তাদের কেউই যত্ন করেনি
Tellin’ my baby, “Wait, I don’t know how long it will take, I’m gonna repair
– আমার বাচ্চাকে বলুন, ” অপেক্ষা করুন, আমি জানি না এটি কতক্ষণ সময় নেবে, আমি মেরামত করব
If it all falls down, would you bounce? If none of the tours sold out, are you gonna be there?”
– যদি সব পড়ে যায়, আপনি কি বাউন্স করবেন? যদি কোন ট্যুর বিক্রি না হয়, তাহলে তুমি কি সেখানে থাকবে?”
There’s a few times I lost faith in music, I put out a tune and it didn’t get views
– কয়েকবার আমি সঙ্গীতে বিশ্বাস হারিয়েছি, আমি একটি সুর বের করেছি এবং এটি মতামত পায়নি
Me and my broski went and came up with a plan back then, but it didn’t go through
– আমি এবং আমার ব্রোস্কি গিয়েছিলাম এবং তখন একটি পরিকল্পনা নিয়ে এসেছি, কিন্তু এটি পার হয়নি
You know that shit that you say when you’re broke, like, “When I get dough, I’ma bring in you too”
– আপনি জানেন যে বিষ্ঠা আপনি যখন ভেঙে পড়েন তখন আপনি বলেন, যেমন, “যখন আমি ময়দা পাই, আমিও তোমাকে নিয়ে আসব”
Then I blew up and reality hit, shit, now I gotta think this through
– তারপর আমি বিস্ফোরিত এবং বাস্তবতা আঘাত, বিষ্ঠা, এখন আমি এই মাধ্যমে চিন্তা করতে হবে
Three little brothers, Mum’s forty and still ain’t paid off her student loan
– তিন ছোট ভাই, মায়ের চল্লিশ এবং এখনও তার ছাত্র ঋণ পরিশোধ করা হয়নি
My Dad can’t move, he’s fuckin’ paralysed, just went through some serious stroke
– আমার বাবা নড়াচড়া করতে পারে না, সে পক্ষাঘাতগ্রস্ত, শুধু কিছু গুরুতর স্ট্রোকের মধ্য দিয়ে গেছে
The mandem callin’ me, YG’s warnin’ me, sayin’ that I gotta leave home
– মান্দেম আমাকে ডাকছে, ওয়াইজি আমাকে সতর্ক করছে, বলছে যে আমাকে বাড়ি ছেড়ে চলে যেতে হবে
I get more money, more problems now, I had less to worry ’bout when I was broke
– আমি এখন আরো টাকা, আরো সমস্যা পেতে, আমি যখন ভেঙে পড়েছিলাম তখন আমার চিন্তা করার কম ছিল
Remember I had one pair of Air Forces, tryna keep out the creases
– মনে রাখবেন আমার এক জোড়া বিমান বাহিনী ছিল, ক্রিজগুলি দূরে রাখার চেষ্টা করেছি
Now the front drive look like it’s a show room, and none of them leases
– এখন সামনের ড্রাইভটি দেখায় যে এটি একটি শো রুম, এবং তাদের কেউই ইজারা দেয় না
I’m extremely grateful for all my people cah none of them leeches
– আমি আমার সমস্ত মানুষের জন্য অত্যন্ত কৃতজ্ঞ তাদের কেউ জোঁক না
I dropped a tape, got a billion streams and none of them even features
– আমি একটি টেপ বাদ দিয়েছি, এক বিলিয়ন স্ট্রিম পেয়েছি এবং তাদের কোনওটিই বৈশিষ্ট্যও নেই
Now my bredrin dissed me and tryna go viral ’cause he ain’t blown yet, how is that my fault?
– এখন আমার ব্রেড্রিন আমাকে অস্বীকার করেছে এবং ট্রায়না ভাইরাল হয়ে গেছে কারণ সে এখনও ফুঁকছে না, এটা আমার দোষ কিভাবে?
I thought you was Christian, why don’t you move like Matthew, Phillip, disciple?
– আমি ভেবেছিলাম আপনি খ্রিস্টান, কেন আপনি ম্যাথিউ, ফিলিপ, শিষ্যের মতো চলাফেরা করেন না?
But you wan’ snake man, move like Judas ’cause you ain’t blew, it’s a fuckin’ vio
– কিন্তু তুমি সাপের মানুষ, জুডাসের মত নড়াচড়া করো কারণ তুমি উড়িয়ে দিও না, এটা একটা ফাকিং ভিও
And we’re London, bare opportunity, it’s not like we live in Ohio
– এবং আমরা লন্ডন, খালি সুযোগ, এটা আমরা ওহিওতে বাস করি না
I booked hotels and flights to all of these shows and brought you to all of these countries
– আমি এই সমস্ত শোতে হোটেল এবং ফ্লাইট বুক করেছি এবং আপনাকে এই সমস্ত দেশে নিয়ে এসেছি
Say thank you and pretend that you’re grateful, but when I turn man’s back, say fuck me
– আপনাকে ধন্যবাদ বলুন এবং ভান করুন যে আপনি কৃতজ্ঞ, কিন্তু যখন আমি মানুষের পিছনে ফিরে যাই, আমাকে চুদুন
Whole six months livin’ at your mum’s, we was with big bro on our own, it was us three
– পুরো ছয় মাস তোমার মায়ের কাছে বাস করত, আমরা বড় ভাইয়ের সাথে ছিলাম, আমরা তিনজন ছিলাম
Shouldn’t ever bite the hand that feeds you, I leave man starvin’ cah you’re too hungry
– যে হাত আপনাকে খাওয়ায় তা কখনও কামড়ানো উচিত নয়, আমি ম্যান স্টারভিন ‘ ক্যাহ ছেড়ে দিচ্ছি আপনি খুব ক্ষুধার্ত
I said that I got you, but you didn’t trust me, I would’ve, but you didn’t give me the chance
– আমি বললাম যে আমি তোমাকে পেয়েছি, কিন্তু তুমি আমাকে বিশ্বাস করনি, আমি করতাম, কিন্তু তুমি আমাকে সুযোগ দাওনি
You can ask any one of the mandem now if I ever left ’em in the dark
– আপনি এখন ম্যান্ডেমের যে কোন একজনকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন যদি আমি তাদের অন্ধকারে ছেড়ে যাই
Whatever’s meant to be will be, I can’t turn back time or dwell on the past
– যাই হোক না কেন হতে বোঝানো হবে, আমি সময় ফিরে ঘুরতে বা অতীতে বাস করতে পারি না
But I sometimes wonder, “Could have I got this far without losin’ my dog?”
– কিন্তু আমি মাঝে মাঝে ভাবতাম, ” আমি কি আমার কুকুরকে না হারিয়ে এতদূর যেতে পারতাম?”
Drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– ফোঁটা ফোঁটা, এবং এটা কঠিন, তারপর আমি তোমাকে অনুভব করছি
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– আমি শান্ত হলাম, ঘুরে দাঁড়ালাম, আপনি আমাকে মেজাজে রেখেছেন
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– পুরানো ঘর, জানালা নিচে, কিন্তু আমি এখনও তোমাকে অনুভব করছি
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– বছর কেটে গেছে, কিছুই পরিবর্তন হয়নি, আমি এখনও তোমার প্রেমে আছি
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– আমার আর কারো দরকার নেই, আমি শুধু তোমাকে নিজের কাছে চাই, ওহ না
