ভিডিও ক্লিপ
গান
Isang gabi
– এক রাত
Aking pinagmamasdan ang kalangitan
– আমি আকাশের দিকে তাকাই
Tila ‘di pangkaraniwan
– অস্বাভাবিক মনে হয়
Asul ang buwan
– চাঁদ নীল
At meron pang nahuhulog na bulalakaw
– এমনকি একটি হাঁটা মৃত
Ako’y pumikit at ako’y humiling
– আমি মাথা নিচু করে জিজ্ঞেস করলাম
Na kahit isa lang na saglit
– এমনকি যদি শুধুমাত্র একটি মুহূর্ত জন্য
Kahit hindi na maulit
– এমনকি যদি এটি পুনরাবৃত্তি না হয়
Oras ay labanan
– সময় লড়াই করবে
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– প্রতি মুহূর্তে আমি তোমার সাথে
Dahil kahit isa lang na saglit
– কারণ মাত্র এক মিনিট
Kahit hindi na maulit
– এমনকি যদি এটি পুনরাবৃত্তি না হয়
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– আপনার বাহুর উষ্ণতা অনুভব করুন
Dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– পাশে দাঁড়িয়ে তুমি
Ooh-ooh-ooh
– ওহ-ওহ-ওহ
‘Di namalayan
– ‘বুঝতে পারিনি
Lumipas ang mga panahong mag-isa sa’king duyan
– জঙ্গলে একা সময় কাটানো
Ikaw pa rin ang aking sansinukuban
– আপনি এখনও আমার মহাবিশ্ব
Kahit na paulit-ulit na lumayo ay
– যদিও বারবার
Hindi pa rin susuko sa’king mga pangako sa’yo
– আপনার প্রতিশ্রুতি ছেড়ে দেবেন না
Hindi magbabago ang aking hiling
– আমার ইচ্ছা পরিবর্তন হবে না
Na kahit isa lang na saglit
– এমনকি যদি শুধুমাত্র একটি মুহূর্ত জন্য
Kahit hindi na maulit
– এমনকি যদি এটি পুনরাবৃত্তি না হয়
Oras ay labanan
– সময় লড়াই করবে
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– প্রতি মুহূর্তে আমি তোমার সাথে
Dahil kahit isa lang na sakit
– শুধুমাত্র একটি রোগ
Kahit hindi na maulit
– এমনকি যদি এটি পুনরাবৃত্তি না হয়
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– আপনার বাহুর উষ্ণতা অনুভব করুন
Dito sa aking tabi
– এখানে আমার পাশে
Hanggang kailan kaya ako mananaginip nang gising?
– কতক্ষণ আমি স্বপ্ন দেখতে পারি?
Hanggang kailan pa ba ako maglalakad nang nakapikit?
– আমি কতক্ষণ পানিতে হাঁটতে পারি?
Mayroon pa bang patutunguhan kung ako na lang
– আমি একা থাকলে কি আমার জন্য জায়গা থাকত
Ang nag-iisang humihiling at nagbabakasakali?
– একমাত্র জিজ্ঞাসা এবং ভঙ্গ?
Na kahit isa lang na saglit
– এমনকি যদি এটি একটি মুহুর্তের জন্য হয়
Kahit hindi na maulit
– এমনকি যদি এটি পুনরাবৃত্তি না হয়
Oras ay labanan
– সময় লড়াই করবে
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– প্রতি মুহূর্তে আমি তোমার সাথে
Dahil kahit isa lang na saglit
– কারণ মাত্র এক মিনিট
Kahit hindi na maulit
– এমনকি যদি এটি পুনরাবৃত্তি না হয়
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– আপনার বাহুর উষ্ণতা অনুভব করুন
At dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– এবং এখানে আপনি, আমার পাশে দাঁড়িয়ে
(Kahit isa lang na saglit)
– (এক মুহুর্তের জন্য)
Aking ibubulong at sasabihing
– আমি এগিয়ে গিয়ে বলি
Hindi maglalaho ang pag-ibig ko sa’yo
– তোমার জন্য আমার ভালবাসা ম্লান হবে না
