ভিডিও ক্লিপ
গান
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– আমি জানি আপনি আমাকে নিয়ে গর্বিত, এই সমস্ত বিষ্ঠা দেখুন আমি প্রাধান্য পেয়েছি
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– আপনার বীজের মধ্যে সবচেয়ে ছোট, নিশ্চিত করুন যে পরিবার ভাল খায়
I give ’em what they need, I vow we always be well
– আমি তাদের যা প্রয়োজন তা দিই, আমি শপথ করি আমরা সবসময় ভাল থাকি
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– আমি ব্রডিকে তার পথ পরিবর্তন করতে বলেছিলাম, আমি প্রার্থনা করছি সে জেল দেখতে পাচ্ছে না
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– আরও একটি দিন বেঁচে থাকার জন্য, আমি প্রার্থনা করছি’ আমি জাহান্নাম দেখতে পাব না
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– আমি আমার পরিবারের জন্য কি করতে চাই তা বলার অপেক্ষা রাখে না, শুধু জানি আমি ভাল বলতে চাই
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– না, তুমি আমার পাশে নেই, না, তুমি আমার পাশে নেই
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– কিন্তু আমি আশা করছি তুমি দেখতে পাচ্ছ, আমি প্রার্থনা করছি তুমি দেখতে পাচ্ছ
A million dollar curses turn to million dollar dreams
– এক মিলিয়ন ডলারের অভিশাপ মিলিয়ন ডলারের স্বপ্নে পরিণত হয়
A million dollars on me, but girl, it ain’t what it seems
– আমার উপর এক মিলিয়ন ডলার, কিন্তু মেয়ে, এটা কি মনে হয় না
I’m havin’ nightmares, I’m havin’ nightmares of my brother clutchin’ on me
– আমি দুঃস্বপ্ন দেখছি, আমি আমার ভাইয়ের দুঃস্বপ্ন দেখছি
Can’t see the snakes up in the grass, so will you show me?
– ঘাসের মধ্যে সাপ দেখতে পাচ্ছেন না, তাই আমাকে দেখাবেন?
“You can’t trust these niggas, ain’t your friends,” what you told me
– “আপনি এই নিগারদের বিশ্বাস করতে পারবেন না, আপনার বন্ধু নয়,” আপনি আমাকে যা বলেছিলেন
Young man, just stay up off the streets, it can get lonely
– যুবক, শুধু রাস্তায় বন্ধ থাকুন, এটা একাকী পেতে পারেন
“You can do whatever you wanna dream of,” what you told me
– “আপনি যা স্বপ্ন দেখতে চান তা করতে পারেন,” আপনি আমাকে যা বলেছিলেন
I ain’t understand your words back then, but that’s the old me, but look at me now
– আমি তখন আপনার কথা বুঝতে পারি না, তবে এটি আমার পুরানো, তবে এখন আমার দিকে তাকান
I’m walkin’ on the stage, they waitin’ for me like twenty-thre thou’
– আমি মঞ্চে হাঁটছি, তারা আমার জন্য একুশের মতো অপেক্ষা করছে
Too many voices in my head, just know I’m hearin’ you loud
– আমার মাথার মধ্যে অনেক কণ্ঠস্বর, শুধু জানি আমি তোমাকে উচ্চস্বরে শুনছি
I’m walkin’ ’round, smile on my face, just know I’m hurtin’ inside
– আমার মুখের উপর হাসি, শুধু জানি আমি ভিতরে আঘাত করছি
Oh yeah, I’m hurtin’ inside
– হ্যাঁ, আমি ভিতরে আঘাত করছি
So I buy diamonds on diamonds on diamonds galore
– তাই আমি হিরে হিরে হিরে হীরা কিনেছি
Chain after chain after chain, what’s the worth?
– চেইন পরে চেইন পরে চেইন, মূল্য কি?
But it seemed to be the only thing that make me happy
– কিন্তু এটা একমাত্র জিনিস যা আমাকে খুশি করে বলে মনে হয়েছিল
I lost my soul and I lost my daddy
– আমি আমার আত্মা হারিয়েছি এবং আমি আমার বাবাকে হারিয়েছি
I know, I know
– আমি জানি, আমি জানি
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– আমি জানি আপনি আমাকে নিয়ে গর্বিত, এই সমস্ত বিষ্ঠা দেখুন আমি প্রাধান্য পেয়েছি
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– আপনার বীজের মধ্যে সবচেয়ে ছোট, নিশ্চিত করুন যে পরিবার ভাল খায়
I give ’em what they need, I vow we always be well
– আমি তাদের যা প্রয়োজন তা দিই, আমি শপথ করি আমরা সবসময় ভাল থাকি
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– আমি ব্রডিকে তার পথ পরিবর্তন করতে বলেছিলাম, আমি প্রার্থনা করছি সে জেল দেখতে পাচ্ছে না
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– আরও একটি দিন বেঁচে থাকার জন্য, আমি প্রার্থনা করছি’ আমি জাহান্নাম দেখতে পাব না
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– আমি আমার পরিবারের জন্য কি করতে চাই তা বলার অপেক্ষা রাখে না, শুধু জানি আমি ভাল বলতে চাই
No, you ain’t next to me (Me), no, you ain’t next to me (Me)
– না, তুমি আমার পাশে নেই( আমি), না, তুমি আমার পাশে নেই (আমি)
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– কিন্তু আমি আশা করছি তুমি দেখতে পাচ্ছ, আমি প্রার্থনা করছি তুমি দেখতে পাচ্ছ
Hunnid dollar nightmares turn to million dollar dreams
– হানিড ডলারের দুঃস্বপ্নগুলি মিলিয়ন ডলারের স্বপ্নে পরিণত হয়
Ridin’ past the block where my dad got left on the scene (Brrr)
– (পরের সংবাদ)যে স্থানে বাবা-মা মারা গেছেন (পূর্বের সংবাদ)
Look at your lil’ boy now, we done turned to kings
– এখন তোমার ছোট্ট ছেলেটির দিকে তাকাও, আমরা রাজাদের দিকে ফিরে এসেছি
Shit turned me a grown man ‘fore I was seventeen
– আমি সতেরো বছর বয়সে আমাকে একজন বড় মানুষ বানিয়েছি
Had to go and play my own hand, I did this for Nasheema and the whole fam
– যেতে হয়েছিল এবং আমার নিজের হাত খেলতে হয়েছিল, আমি নাশেমা এবং পুরো ফ্যামের জন্য এটি করেছি
I got everything, but I just really wanna hold hands with my old man
– আমি সব পেয়েছি, কিন্তু আমি সত্যিই আমার বৃদ্ধের সাথে হাত ধরে রাখতে চাই
On wedding day while we slow dance
– বিয়ের দিন যখন আমরা স্লো ডান্স করি
But ain’t no love, shot him in his heart, ain’t have no chance
– কিন্তু কোন প্রেম নেই, তাকে তার হৃদয়ে গুলি করে, কোন সুযোগ নেই
So I can’t sleep, ‘somniac, bullet holes out the Pontiac (Brrr)
– আমি ঘুমাতে পারি না, ‘ সোমনিয়াক, বুলেট হোলস আউট পন্টিয়াক (বিআরআরআর)
Swear to God, I’d trade in all these riches to get Robbie back (Yeah)
– আল্লাহর কসম, আমি রব্বিকে ফিরিয়ে আনতে এই সমস্ত ধনসম্পদ বাণিজ্য করব (হ্যাঁ)
Swear to God, I’d trade in all these foreigns to get Terry back
– খোদার কসম, আমি টেরিকে ফিরে পেতে এই সমস্ত প্রেক্ষাপটে বাণিজ্য করব
I’m hangin’ out with my daddy, lost his life, and I’m aware of that
– আমি আমার বাবার সাথে আড্ডা দিচ্ছি, তার জীবন হারিয়েছি, এবং আমি এটি সম্পর্কে সচেতন
You had taught me how to fight (Oh) and when you got shot (Boom)
– আপনি আমাকে কীভাবে লড়াই করতে শিখিয়েছিলেন (ওহ) এবং যখন আপনি গুলি করেছিলেন (বুম)
I thought about that shit every night, ain’t got a Glock
– আমি প্রতি রাতে যে বিষ্ঠা সম্পর্কে চিন্তা, একটি গ্লক আছে না
I was hot, but I ain’t stop, I just bought your mama spot (Oh)
– আমিঃ হুম হুম,,,,,,,,,,, আমি তো শুধু তোর মা কে চুদবো,,,,,,,,,,, (হেসে)
And winnin’ now, she was livin’ PHA, now can’t nobody kick us out
– এবং এখন উইনিং, সে লাইভিন ‘ ফা ছিল, এখন কেউ আমাদের বের করে দিতে পারে না
Scared to show up at your grave ’cause I might try dig you out
– তোমার কবরে দেখাতে ভয় পাচ্ছি কারণ আমি তোমাকে বের করার চেষ্টা করতে পারি
Like you know I did this shit for you
– যেমন আপনি জানেন আমি আপনার জন্য এই বিষ্ঠা করেছি
Never heard you say it back, still be like, “I miss you too”
– আপনি এটা ফিরে বলতে শোনা না, এখনও মত হতে, ” আমি আপনাকে খুব মিস”
And when I catch the nigga that did this to you, he gettin’ sent to you
– আর যখন আমি সেই নিগ্রাকে ধরবো যে তোমার সাথে এটা করেছে, সে তোমাকে পাঠিয়ে দেবে
Skippin’ school daddy did, fuck the principal
– স্কুল ড্যাডি করেছে, প্রিন্সিপালকে চুদেছে
She think I’m missin’ screws, when really, I’m just missin’ you
– সে মনে করে আমি স্ক্রু মিস করছি, যখন সত্যিই, আমি শুধু তোমাকে মিস করছি
My homie dad gon’ pick us up, I want you to get me too
– আমার বাবা গন ‘ আমাদের নিতে, আমি চাই আপনি আমাকে খুব পেতে
I was kinda mad I ain’t have one that used to hit me too
– আমি পাগল হয়ে গিয়েছিলাম, আমার কাছে এমন কেউ নেই যে আমাকে আঘাত করত
Nipsey blue Cullinan, I’m in the Ghost, I think of you
– নিপসি ব্লু কুলিনান, আমি ভূতে আছি, আমি তোমাকে মনে করি
Think of bro, I think of Snupe, I think ’bout B, it made me, ooh (Shit)
– ভাইয়ের কথা ভাবুন, আমি স্নুপের কথা ভাবি, আমি মনে করি ‘ বট বি, এটি আমাকে তৈরি করেছে, ওহ (বিষ্ঠা)
Money rule the world, but you can’t pay God with it
– অর্থ বিশ্ব শাসন করে, কিন্তু আপনি এটি দিয়ে ঈশ্বরকে দিতে পারবেন না
I’d spend it all just to get back my niggas
– আমি শুধু আমার নিগ্রোদের ফিরিয়ে আনার জন্য সব খরচ করতাম
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– আমি জানি আপনি আমাকে নিয়ে গর্বিত, এই সমস্ত বিষ্ঠা দেখুন আমি প্রাধান্য পেয়েছি
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– আপনার বীজের মধ্যে সবচেয়ে ছোট, নিশ্চিত করুন যে পরিবার ভাল খায়
I give ’em what they need, I vow we always be well
– আমি তাদের যা প্রয়োজন তা দিই, আমি শপথ করি আমরা সবসময় ভাল থাকি
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– আমি ব্রডিকে তার পথ পরিবর্তন করতে বলেছিলাম, আমি প্রার্থনা করছি সে জেল দেখতে পাচ্ছে না
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– আরও একটি দিন বেঁচে থাকার জন্য, আমি প্রার্থনা করছি’ আমি জাহান্নাম দেখতে পাব না
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– আমি আমার পরিবারের জন্য কি করতে চাই তা বলার অপেক্ষা রাখে না, শুধু জানি আমি ভাল বলতে চাই
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– না, তুমি আমার পাশে নেই, না, তুমি আমার পাশে নেই
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– কিন্তু আমি আশা করছি তুমি দেখতে পাচ্ছ, আমি প্রার্থনা করছি তুমি দেখতে পাচ্ছ
