ভিডিও ক্লিপ
গান
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– হ্যালো, মেয়েরা আমরা বাতাসের সাথে অপেক্ষা করছি!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– হ্যালো, মেয়েরা, যাদের জন্য আমরা রাতে কাঁদি!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– হ্যালো, মেয়েরা, আপনি যদি তাকান আমরা যত্ন
Ó, hello lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ওহ, হ্যালো মেয়েরা, কারণ আমাদের জন্য আপনি শুক্রবার
Hello, Ági, mi a helyzet, ráérsz?
– কি হচ্ছে?তুমি কি মুক্ত?
Vágod, hogy a sarkon van a legjobb kávé?
– আপনি কোণার চারপাশে সেরা কফি জানেন?
Hello, Izabell, can you ring my bell?
– হ্যালো, ইসাবেল, তুমি কি আমার ঘণ্টা বাজাতে পারবে?
Közel van a kecóm, ne ugorjunk fel?
– আমার জায়গা কাছাকাছি, আমরা কি হপ করা উচিত?
Hello, Sárika, kiszőkült a hajad?
– হ্যালো, সারিকা, তোমার চুল কি ব্লিচ হয়েছে?
A barna is tetszett, de így még rajabb
– আমি শ্যামাঙ্গিনীও পছন্দ করেছি, তবে এটি আরও বেশি
Hello, Júlia, elhagyott a Rómeó?
– হ্যালো, জুলিয়েট, রোমিও কি তোমাকে ছেড়ে চলে গেছে?
Lehetek a labda, hogyha te leszel a Ronaldo
– আপনি যদি রোনালদো হন তবে আমি বল হতে পারি
Hello, Jázmin, imádom a neved
– হ্যালো, জেসমিন, আমি আপনার নাম ভালবাসি
Ne sírj hülyék után, inkább többet nevess!
– বোকাদের জন্য কাঁদবেন না, আরও হাসুন!
Hello, Evelin, szálljunk le a Kennedyn!
– হ্যালো, ইভলিন, আসুন কেনেডিকে নামিয়ে দেই!
Nézzük meg a világot, hogy hogy élnek odakinn!
– আসুন বিশ্বের দিকে তাকান, দেখুন তারা সেখানে কীভাবে বাস করে!
Hello, Barbi, te vagy az a Palvin?
– হ্যালো, বারবি, তুমি কি সেই পালভিন?
Leszarod a Capriót, érdekel az albim?
– আপনি ক্যাপ্রিও সম্পর্কে একটি অভিশাপ দিতে না, আপনি আমার আলবি সম্পর্কে জানতে চান?
Hello, Rebeka, ház volt a jelem
– হ্যালো, রেবেকা, বাড়ি আমার চিহ্ন ছিল
Már oviban láttam, hogy benne vagy a buliban
– আমি আপনাকে কিন্ডারগার্টেন থেকে পার্টিতে দেখেছি
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– হ্যালো, মেয়েরা আমরা বাতাসের সাথে অপেক্ষা করছি!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– হ্যালো, মেয়েরা, যাদের জন্য আমরা রাতে কাঁদি!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– হ্যালো, মেয়েরা, আপনি যদি তাকান আমরা যত্ন
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ওহ, হ্যালো, মেয়েরা, কারণ আমাদের জন্য আপনি শুক্রবার
Óó
– ওউ
Yo, izgat, hogyha néztek
– তুমি দেখলে আমি যত্নবান
Óó-óó
– ওহ-ওহ
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– কারণ আপনি শুক্রবার
Hello, Jessica, you are beautiful
– হ্যালো জেসিকা, আপনি সুন্দর
Lököm a bókot, míg kilépsz a bugyiból
– আপনি আপনার প্যান্টি থেকে বেরিয়ে আসার সময় প্রশংসা করুন
Rámlőtt kupidó és a dumám nem oltás
– কিউপিড আমাকে গুলি করেছে এবং আমার কথা ভ্যাকসিন নয়
Helló, Klau, tiéd a legdurvább dekoltázs
– হ্যালো, ক্লাউ, তোমার কাছে সবচেয়ে রুক্ষ ক্লিভেজ আছে
Hello, Dóri, olyan ari vagy
– হ্যালো, ডরি, তুমি খুব সুন্দর
Akarod kérni, hogy hívjalak meg fagyira?
– আপনি কি আমাকে আইসক্রিম কিনতে বলতে চান?
Neked nem számít, hogy nincs BMWm?
– এটা কি আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ যে বিএমডাব্লুএম নেই?
Imádod a MÁV-ot, tenger helyett jó lesz majd Aliga?
– তুমি কি সমুদ্রকে ভালোবাসো, এটা কি ভালো হবে?
Te vagy, aki fogott most meg
– তুমি যে আজ আমায় ধরেছিলে
Mer’ ilyen testet nem csinál a Photoshop se
– ‘কারণ ফটোশপ এই ধরনের শরীর করে না
Hello, Zsófi, te a kicsikém, míg pörög az égszíj
– হ্যালো, জসোফি, তুমি আমার বাচ্চা যখন আকাশ ঘুরছে
Én Jackson, te Billie Jean, te Beyonce, én a Jay-z
– আমি জ্যাকসন, তুমি বিলি জিন, তুমি বায়োনস, আমি জে-জেড
Hello, Lilla, jól áll a kék szín meg a többi száz
– হ্যালো, লিলা, আপনি নীল এবং অন্যান্য শত শত রঙে ভাল দেখাচ্ছে
Ragyogsz, nem égsz ki
– তুমি জ্বলবে, তুমি জ্বলবে না
Hello, Fanni, gyere, vár a minibár!
– হ্যালো, ফানি, আসুন, মিনিবার অপেক্ষা করছে!
Jóban-rosszban együtt, mint Magdi és Vili bá’
– একসাথে ভাল বা খারাপের জন্য, ম্যাগডি এবং আঙ্কেল ভিলি হিসাবে
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– হ্যালো, মেয়েরা আমরা বাতাসের সাথে অপেক্ষা করছি!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– হ্যালো, মেয়েরা, যাদের জন্য আমরা রাতে কাঁদি!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– হ্যালো, মেয়েরা, আপনি যদি তাকান আমরা যত্ন
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ওহ, হ্যালো, মেয়েরা, কারণ আমাদের জন্য আপনি শুক্রবার
Óó
– ওউ
Yo, izgat, hogyha néztek
– তুমি দেখলে আমি যত্নবান
Óó-óó
– ওহ-ওহ
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– কারণ আপনি শুক্রবার
Hello, Emese, miről szól a mese?
– হ্যালো, এমেস, গল্পটি কী?
Ne higgyél senkinek, nem igaz a fele se!
– কাউকে বিশ্বাস করবেন না, এর অর্ধেক সত্য নয়!
Hello, Kriszti, ne csinálj nekem vacsorát!
– আরে, ক্রিস্টি, আমাকে ডিনার করবেন না!
Utálom a kocsonyát, ne várd tőlem a csodát!
– আমি জেলিকে ঘৃণা করি, আমার কাছ থেকে অলৌকিক ঘটনা আশা করবেন না!
Hello, Alma, menjünk el moziba!
– হ্যালো, আলমা, চলুন সিনেমায় যাই!
Vár ránk a Godzilla, felnyúlok a nózimba
– গডজিলা আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে, আমি আমার নাকের কাছে পৌঁছেছি
Hello, Flóra, mi a szitu, hogy vagy?
– হ্যালো, ফ্লোরা, কেমন আছো?
Jól? Ja! Nem? Na? Mi a para, mondjad!
– ভাল? হ্যাঁ! না? তাই? ধুর, কি বল!
Hello, Éda, csináljunk egy képet!
– আরে, সোনা, একটা ছবি তুলি!
Az Instagramra fel, na, meg a Face-re
– Instagram এবং মুখ
Hello, Violett, a nevedet úgy leírnám
– ভাইয়া আমি আপনার নাম লিখে দিতে চাই
Ha lányom lenne, simán őt is így hívnám
– যদি আমার একটি মেয়ে থাকত, আমিও তাকে ডাকতাম
Hello, Hédi, merre van a déli?
– হেই, হেডি, দক্ষিণ কোথায়?
Indul a vonatom, el kéne kísérni!
– আমার ট্রেন চলে যাচ্ছে, আমার একটা যাত্রা দরকার!
Hello, Katalin, te vagy az én kedvesem
– হ্যালো, ক্যাথরিন, আপনি আমার প্রিয়তম
Hitvesem, imádlak is, szeretlek is rendesen
– স্ত্রী, আমি তোমাকে ভালোবাসি, আমি তোমাকে সঠিকভাবে ভালবাসি
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– হ্যালো, মেয়েরা আমরা বাতাসের সাথে অপেক্ষা করছি!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– হ্যালো, মেয়েরা, যাদের জন্য আমরা রাতে কাঁদি!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– হ্যালো, মেয়েরা, আপনি যদি তাকান আমরা যত্ন
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ওহ, হ্যালো, মেয়েরা, কারণ আমাদের জন্য আপনি শুক্রবার
Óó
– ওউ
Yo, izgat, hogyha néztek
– তুমি দেখলে আমি যত্নবান
Óó-óó
– ওহ-ওহ
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– কারণ আপনি শুক্রবার
Hello
– হ্যালো
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– হ্যালো, লা-লা-লা-গার্লস!
Hello, hello
– হ্যালো, হ্যালো
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– হ্যালো, লা-লা-লা-গার্লস!
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– হ্যালো, মেয়েরা আমরা বাতাসের সাথে অপেক্ষা করছি!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– হ্যালো, মেয়েরা, যাদের জন্য আমরা রাতে কাঁদি!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– হ্যালো, মেয়েরা, আপনি যদি তাকান আমরা যত্ন
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– ওহ, হ্যালো, মেয়েরা, কারণ আমাদের জন্য আপনি শুক্রবার
Óó
– ওউ
Yo, izgat, hogyha néztek
– তুমি দেখলে আমি যত্নবান
Óó-óó
– ওহ-ওহ
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– কারণ আপনি শুক্রবার